トラヤヌスの市場は、ローマでも世界的に見ても非常にユニークな特徴を持つ考古学複合施設です。
これは「地区」として、帝政時代から現代まで街の進化を経験し、絶えず再利用・変化してきました。フォーリ・インペリアーリの戦略的な行政中心地から、貴族の住居、軍の要塞、名誉ある修道院、兵舎へと変遷し、それぞれの時代の「手」による建築的変化と痕跡に見られる通り、今日に至るまで続いています。そして新たな「時代」へと歩みを進めています。
この歴史と都市の物語の優れた容器としての二面性を活かし、トラヤヌスの市場にあるフォーリ・インペリアーリに捧げる展示を計画しました。過去の考古学文献にあるような「商業センター」としてではなく、皇帝トラヤヌスが望んだ最大かつ最も有名なフォーリの活動と運営を管理するための建物群としての展示です。
私たちは単に過去の華麗な装飾の美しい断片を「展示」するのではなく、素材的にも非常に挑戦的な建築彫刻装飾を物理的に再構築しようとしています。しかしそれだけではありません。訪問者に古代建設現場の複雑さ、働くシステムや「技術」を感じてもらい、さらにフォーリで行われていた実際の活動や訪れていた人々、つまり現実の空間内でのリアルな生活を再現することが絶対に必要です。
これらの目標を達成するために、再構築の科学的厳密さを尊重しながら、今日利用可能な最高の技術の使用を提案します。グラフィックからマルチメディアに至るまで、１つの表現方法に限定せず、コミュニケーションの必要に応じて最も柔軟な方法を選択します。コミュニケーションシステムに基づくマルチメディア製品、ウェブサイトやCD-ROM、DVDによる発表は美術館・文化分野の制作の中で定着しており、従来の紙媒体（多言語ガイドやカタログなど）と並んで、さまざまなレベルで情報の流通を広げています。
