Os Mercados de Trajano são um complexo arqueológico com características absolutamente únicas em Roma e podemos dizer no mundo.
Eles representam, de fato, um “bairro” que viveu a evolução da cidade desde a época imperial até os dias atuais, constantemente reutilizado e transformado: de centro administrativo estratégico dos Fóruns Imperiais, a residência nobre, a fortaleza militar, a sede prestigiosa de convento, a quartel… em uma contínua transformação, que se nota nas modificações arquitetônicas e nas marcas das diferentes “mãos” que em épocas distintas reorganizaram o complexo para várias funções, chegando até nós e iniciando uma nova “fase” de vida.
Aproveitando essa dualidade como recipiente de excelência de sua própria história e da história da cidade, projetamos a exposição dedicada aos Fóruns Imperiais nos Mercados de Trajano, que eram parte integrante deles, não como “centro comercial” (segundo a literatura arqueológica antiga), mas como um conjunto de edifícios destinados a administrar as atividades e o funcionamento do maior e mais famoso dos Fóruns, aquele desejado pelo imperador Trajano.
Não queremos “exibir” os fragmentos individuais (embora lindos) de um passado esplendor decorativo, mas recompor materialmente a decoração arquitetônico-escultórica, enfrentando também obras muito desafiadoras do ponto de vista material. Mas não basta: é absolutamente indispensável fazer o visitante perceber a complexidade do canteiro antigo, seu sistema de trabalho, sua “tecnologia”, assim como é fundamental reproduzir o ambiente real, ou seja, as atividades que ocorriam nos Fóruns, as pessoas que o frequentavam, em outras palavras reproduzir a vida real nos espaços reais.
Para alcançar esses objetivos, respeitando o rigor científico das reconstruções, propomos utilizar as melhores tecnologias atualmente disponíveis: desde a gráfica até a multimídia, não querendo usar apenas um método de expressão, mas escolhendo o mais flexível conforme as necessidades da comunicação: os produtos multimídia derivados do sistema comunicativo, a publicação por meio de sites, CD-ROM e DVD, agora fazem parte permanentemente da produção no âmbito museológico e cultural em geral e acompanham a tradicional produção impressa (guias em várias línguas, catálogos, etc.), ampliando a circulação da informação em vários níveis.
