前往美国旅行所需的美国文件

Prima di partire per gli Stati Uniti sono necessari determinati documenti a seconda dei casi:ESTA，电子护照，签证，驾照，保险。

Adempimenti che hanno bisogno di un minimo di programmazione e tempo necessario. Prendete carta e penna o, se preferite, annotate su un block note digitale quanto segue per viaggiare in USA.

前往美国旅行须知

美国ESTA

美国ESTA是一种自动化系统，帮助所有参与免签计划的国家（包括意大利）判断是否符合前往美国旅行的资格。ESTA是一种电子旅行授权，所有参与免签计划的国家的公民必须在乘坐飞机或船只前往美国前获得此授权。完成ESTA注册后，旅客将立即获知是否获批入境美国。此授权自2009年1月12日起生效，2007年法律中设立，旨在为国土安全部添加额外的安全参数，以提前判断某人是否能进入美国。持有电子护照是申请ESTA的强制条件。

意大利语版ESTA美国

申请ESTA需访问官方网站。可在ESTA官网点击新申请提出意大利语版ESTA美国申请。也可在同一网站点击检查已有申请状态查询处理进度。建议在确定前往美国时申请授权。如果ESTA在美国逗留期间过期，不会影响离境。

陆海入境需填写的I-94 W表格

对于免签计划国家（意大利包括在内）的旅客，使用ESTA时已不需在登机或登船时填写I-94W表格（绿色小卡）。但若通过陆路或海路进入美国，仍需填写I-94表格，可在海关填写。例如：若行程目标是加拿大，途中陆路进入美国时需填写I-94表格，此时不需ESTA。在此情形中，需满足入境加拿大规定，方可越境进入美国。

ESTA美国有效期多长？

ESTA美国有效期为2年，或直至相关电子护照到期。有效期内可多次进入美国，无需重新申请ESTA。持ESTA入境的旅客每次在美国停留时间不得超过90天，且各次访问间需保持合理间隔，以免海关执法人员怀疑旅客有定居意图。访问间隔时间无具体规定。若护照有效期不到两年，ESTA授权有效期限于护照有效期。

ESTA美国费用

申请ESTA美国费用分两项：

• 申请处理费：申请旅行授权时的处理费用，金额为4美元。
• 授权费：申请获得批准时需额外支付10美元。若申请被拒，仅需支付处理费。

如果申请成功，ESTA美国总费用为14美元。支付方式必须使用信用卡：万事达、维萨、美国运通、PayPal及Discover。

ESTA美国需要打印吗？

建议打印一份文件备查。抵达美国时无须携带纸质打印件，因海关工作人员已有电子信息。

ESTA不是签证

旅行授权（ESTA）不同于签证。持有效签证者可在签证有效期及签发目的内赴美，无需额外申请旅行授权。

儿童及未成年人申请ESTA

未成年人和婴儿无论是否同行均需申请ESTA。此时，父母或旅行代理可代为申请未成年人ESTA。

过境美国也需申请ESTA

即使仅在美国过境且目的地非美国，也需申请ESTA。此时在申请表中填写“In Transit”标注，并填写美国逗留期间的临时地址。未申请ESTA而计划赴美的旅客可能遭遇登机或登船拒绝、入境手续延误或拒绝入境等问题。

ESTA等待时间

虽建议旅客至少提前72小时申请ESTA，但可在任何时间申请，且有效期至少两年或至护照到期。申请结果实时返回，在线处理，访问官方ESTA网站即可查看。由美国政府管理。申请后几秒至最多23分钟，可获得三种结果：

1. 授权批准；
2. 授权待定：旅客需在72小时内登录网站查询更新；
3. 旅行不被批准：旅客须访问www.travel.state.gov查询办理美国签证信息。

ESTA平均等待时间约23分钟。

何时需申请新的ESTA？

如出现以下情况，须申请新ESTA：

• 更换新护照；
• 姓名或姓氏变更；
• 性别变更（目前ESTA表未设置性别“X”选项，建议选择最适合的性别，授权不会仅因选项不同而被拒）；
• 国籍变更；
• 发生特定情况变化，如道德败坏刑事定罪、感染传染病等，可能需申请常规美国签证，详情见其他情况。

根据新规，已有ESTA者更新信息（如纠正邮箱、航班号、停留地址）时无需支付费用。首次申请时如信息填写错误，则需申请新ESTA并支付费用，先前错误申请将被取消。

ESTA美国建议

美国建议所有旅客提前申请ESTA，以便旅行前完成审批。如被拒批准，可及时申请签证，须预约最近的美国领事馆面谈。

若ESTA在申请时未电子批准，美国使馆或领事馆无权提供拒绝原因详情。

访问指定国家后ESTA限制

如在2011年3月1日后曾访问过利比亚、索马里、也门、苏丹、叙利亚、伊朗和伊拉克，须申请美国签证，无法用ESTA注册。若为官方公务出差，在ESTA申请中需如实填写访问上述七国的情况；如ESTA被拒，则须申请美国签证。其他情况请直接联系美国大使馆确认所需旅行文件。

美国护照

前往美国旅行，除了ESTA之外，还需要电子护照，自2016年4月1日起为强制要求。

美国电子护照

获得ESTA的强制性要求是持有电子护照，即在封面正面内置微芯片的芯片护照，护照编号为9位字符，其中2个字母和7个数字。自2010年5月25日起，电子护照的微芯片还包含指纹信息，但对于使用免签计划（Visa Waiver Program）前往美国的旅客，没有指纹的电子护照也可以使用，前提是护照未过期且在返程时有效。未成年人若想享受免签计划，必须持有个人护照。若在美国停留超过90天未离境，将影响日后再次使用免签计划（ESTA）的资格。

护照签发

护照由意大利公民申请，成年人的有效期为十年。有效期届满后，不能续签，必须重新申请新品。根据现行欧洲法规，自2010年5月20日起，护照由所有意大利警察局及海外的外交与领事机构发放，采用统一的48页护照样式。该纸质护照配备有封面微芯片，因此属电子护照，芯片内含持照人的身份信息、照片及指纹。此外，在护照第2页还印有数字化签名，以下几类除外：

• 12岁以下未成年人；
• 文盲（需有声明文档证明）；
• 有确认证明且因身体原因无法签名者；

这些情况下，签名处将标注“免除”，并附英文和法文说明。对于未成年人，除已实施的变更外，现在必须每人持有个人护照，不能再为未成年人办理父母护照附加页。

未成年人护照签发

未成年人在欧洲及境外旅行时必须持有个人旅行证件。从2012年6月27日起，未成年人不能再被登记在父母护照上。为替未成年人申请护照，需双方父母（无论是已婚、同居、分居、离婚或亲生父母）同意，且未成年人须为意大利公民。双方父母需要在提交材料的机构，面对公职人员签字确认（公职人员认证签字）。若缺少同意书，须持有监护法官的许可。有关详细信息，请参阅未成年人护照页面的相关内容。

如何及在哪里提交护照申请

意大利国家警察局在线护照申请官网，可在线申请护照及预约提交申请的时间和地点，省去警察局现场长时间等待。建议提前核实护照需求，以便选择适合的预约时间。

申请可在住所、居住地或停留地的以下机构提交：

• 警察局（Questura）
• 公安分局的护照办公室
• 宪兵队（Carabinieri）站（针对指纹采集，若需要，申请人须随后前往警察局或公安分局）

若申请人计划在住所地而非居住地申请护照，须注意根据法律要求通过证明在住所地非居住所在地的实际居住情况，并说明为何不在居住地警察局申请。此种情况下，护照发放时间可能延长，因为须等待居住地警察局的同意许可。

<div

美国签证

美国驻罗马大使馆及美国驻米兰、佛罗伦萨和那不勒斯总领事馆建议至少在计划出发前一个月开始签证申请程序，以确保及时预约面谈，完成面试，确定是否能批准签证，并完成签证发放。因此，请在获得签证后通过美国签证官方网站（意大利语）安排旅行计划并预订机票。签证主要分为两大类：用于临时停留美国的非移民签证和打算永久移民美国的移民签证。

美国旅游签证

若在美国旅游且停留时间不超过90天，则无需签证。入境美国需持有护照+Esta。凡计划在美国停留超过90天（最长6个月）的，须申请旅游签证（B2）。

美国工作签证

如拟在美国停留最长六个月，且目的是工作或商务相关事务，需申请美国工作签证（B1）。

美国学生签证

若因学习目的赴美，需申请学生签证（F，M类）。必须同时被大学或教育机构录取，并注册SEVIS（学生及交流访客信息系统）。

传媒工作者签证

此类美国签证（I类）适用于记者、新闻官员及广播、电影等大众传媒工作人员。此类签证也适用于承担对外国媒体报道至关重要任务的人员，如记者、电视摄制组、编辑及类似角色。配偶及21岁以下未婚子女可申请同类签证陪同或赴美与主申请人团聚，主申请人须证明有能力在美维持自己及家人生活。更多其他签证情况请参阅官方网站。

美国签证：须知

• 填写DS-160在线表格；
• 在网站注册：https://usvisa-info.com；
• 在线支付不可退还的领事费（MRV）；
• 预约所选日期的面谈时间；
• 携带所需材料参加面谈；
  • DS-160表格确认页；
  • 有效护照；
  • 每位申请人（含儿童）一张护照照片（见网页“照片要求”）；
  • 证明旅行目的和时长的充分材料；
  • 证明在意大利的社会、经济和家庭状况材料，如原始居留许可（外国人）、居住证明、户籍证明、结婚证、房屋买卖或租赁合同、工作合同、工资单、纳税申报表、银行账单等。
• 若获批准，签证通常在两至三工作日内发放，护照会交由DHL寄送。再过三工作日后，护照可在预约时选择的DHL网点领取（通常面谈后约五个工作日）。如选择邮寄上门，时间可能延长数天；
• DHL会通过邮件通知签证申请人具体领取时间及相关指引；
• 如签证未获批准，护照会于面谈结束时由领事官返还，并附上拒签原因说明信。

总结：签证批准后，护照将于面谈后约5个工作日内在指定DHL处领取，若选择送货上门则需额外等待几天。

如何向领事馆申请紧急预约

填写DS-160表格并在官方网站注册（使用借记卡/预付卡付款为最快选项）。预约第一个可用时间（即使超过出发日期），并选择“申请紧急预约”，说明紧急原因及出发日期。领事将审查紧急请求，因此请详细说明原因和出发时间。

免缴签证费者应如何办理

若申请免交领事费的签证（A、G、NATO、C-2、C-3、外交签证；某些由美政府赞助的交流项目J类签证，DS-2019表上项目编号以G-1、G-2、G-3或G-7开头，如弗尔布赖特项目等），可通过美国签证官方网站获取信息。免缴费申请人请直接向拟申请的领事馆（佛罗伦萨、米兰、那不勒斯或罗马）发送邮件预约面谈。

美国国际驾照

对于在美国驾车，只需持有意大利驾照。因此，无需持有国际驾照，虽然国际驾照并非强制要求，但建议携带。然而，对于想申请国际驾照的人来说，可以直接前往ACI或民用机动车管理局办理。此时需要特别申请美国国际驾照“1949年日内瓦公约”版本，有效期为1年。驾驶摩托车时持有意大利A类驾照即可。驾照不仅适用于私家车和摩托车，也适用于租赁车辆。驾车时，除驾照外，务必随身携带护照。

美国旅行保险

在美国，和世界许多地方一样，没有像意大利那样的公共医疗服务。因此，强烈建议在出发前购买美国医疗保险。在市场上有多种优惠，如果考虑到在国外发生意外或生病的高昂费用，这些保险都非常划算。对于旅行途中可能出现的其他问题，我们也强烈推荐购买旅行保险。有全包保险套餐，包括医疗和旅行保障，也有价格更低但福利较少的其他选项。有关美国及全球旅行保险的所有优惠，请访问我们的合作伙伴网站。

美国：驻意大利大使馆和领事馆

大使馆通常设在东道国的首都。美国大使馆也不例外，设在罗马。美国在意大利的领事馆共有三个，分别位于那不勒斯、佛罗伦萨和米兰。以下所有地址均由 Visit USA Italy 收集。

美国驻意大利大使馆：地址

罗马签证处负责拉齐奥、阿布鲁佐、撒丁岛、翁布里亚和马尔凯的居民。
地址：维托里奥·维内托街121号 – 00187 罗马
官方网站：https://it.usembassy.gov/it/embassy-consulates-it/rome-it/
电话： (+39) 06.46741
非移民签证处邮箱：
romevisa@state.gov 或 romeevisas@state.gov（仅限E类签证业务）

美国驻米兰领事馆 – 签证处

美国米兰签证处负责瓦莱达奥斯塔、皮埃蒙特、伦巴第、威尼托、特伦蒂诺-上阿迪杰、弗留利-威尼斯朱利亚、利古里亚和艾米利亚-罗马涅（仅限皮亚琴察和帕尔马省）。
地址：阿梅迪奥王子街2/10号 – 20121 米兰
官方网站：https://it.usembassy.gov/it/embassy-consulates-it/milano/
电话： (+39) 02.290351
非移民签证处邮箱：usvisamilan@state.gov

美国驻佛罗伦萨领事馆 – 签证处

美国佛罗伦萨签证处负责托斯卡纳、艾米利亚-罗马涅（除皮亚琴察和帕尔马省外）以及圣马力诺共和国。

地址：韦斯普奇河畔街38号 – 50123 佛罗伦萨
官方网站：https://it.usembassy.gov/it/embassy-consulates-it/firenze/
电话： (+39) 06.46741
非移民签证处邮箱：visaflorence@state.gov

美国驻那不勒斯领事馆 – 签证处

美国那不勒斯签证处负责坎帕尼亚、大区、巴西利卡塔、普利亚、卡拉布里亚和西西里。那不勒斯移民签证处负责整个意大利的移民签证案件。

地址：共和国广场 – 80122 那不勒斯
官方网站：https://it.usembassy.gov/it/embassy-consulates-it/napoli/
电话： (+39) 081.583.8111
非移民签证处邮箱：nivnaples@state.gov
移民签证处邮箱：ivnaples@state.gov

由于申请数量巨大，签证处不能保证电子邮件的即时回复。
为了加快回复速度，建议说明您的申请主题（例如：学习签证、工作签证、旅游签证等）。