Для крестьянской цивилизации природа была Хаосом, который постоянно нужно было упорядочивать божественной рукой через деяния Святых и Мадонны. Образы, которые помогали преодолевать лишения, нищету, отчаяние и одиночество самых удалённых деревень.
Из чувства благочестия луканцы воздвигли в горах среди лесов небольшие церкви, которые назвали Святилищами. Их насчитывается 82, разбросанных по самым непроходимым местам региона, недалеко от поселений. Здания преимущественно посвящены Мадонне и питают глубоко укоренившуюся веру, выраженную в культуре, обычаях и традициях. Живое присутствие, которое никто не ставит под сомнение.
В Кальвелло во второе воскресенье мая поселок оживает. Этот день ожидают весь год: день, когда Мадонну сопровождают к Святилищу горы Сарачено.
Благочестие полное. Человеческая цепь взбирается по крутой и скользкой дороге. Тяжёлый путь через леса к выступу скалы у подножия горы Вольтурино на высоте 1320 метров, к “Святилищу Кампаньи”, летнему дому Девы. Небольшая белая церковь с голыми стенами, возвышающаяся над всей долиной между горой Виггиано и Каперрино. Построена бенедиктинцами, основателями Кальвелло, недалеко от древнего ломбардско-сарацинского военного поста, название которого сохранилось за местностью. “Королева горы Сарачено, моли Бога о нас!” – это воззвание, которое верующие, поднявшиеся сюда, обращают к Деве, изображённой на небольшой иконе с глубоким выражением. Статуя, которую с таким торжеством сопровождают к святому месту, не оригинал, а реконструкция деревянного образа византийского стиля Мадонны “де Плаано”, разрушенного вместе с приходской церковью в землетрясении 1857 года.
Что удалось спасти, восстановил художник из Неаполя, скрепившие части папье-маше. Она хранится в “Каджии” – урне-символе глубокой преданности. Из твердых тяжёлых пород дерева, она вырезана вручную местными мастерами. Несомненно, она воспроизводит более древний оригинал. Каджия — самый узнаваемый визуальный элемент; для жителей Кальвелло она является самим образом Мадонны, их богатством, гордостью и привычным символом Марии с детства. Это надежное место, к которому люди обращаются с глубокой верой вот уже около тысячи лет.
Статуя Мадонны с горы Сарачено была коронована 9 сентября 1947 года. Событие, которое привлекло тысячи паломников со всего региона. Верующие луканцы собрали два килограмма золота для изготовления корон, которые увенчали бы головы Матери и Младенца. Два изящных диадема с драгоценными камнями. Дважды, в 1952 и 1981 годах, короны были украдены осквернёнными руками. Но дважды жители Кальвелло сумели вернуть статуе символ королевской власти, который ей принадлежит. В день процессии на горе Сарачено возобновляется религиозный ритуал, сопровождаемый ярмаркой, фольклором и традицией “быть вместе” во имя общей веры. Накануне этого шествия в селе зажигают традиционные “фоканои” – костры, символизирующие обновление, очищение и идеальное препятствие на пути статуи Мадонны.
Соревнуются в ношении Каджии на плечах, а раньше традицией было на берегу реки “Терра” инсценировать препятствие для продолжения пути.
Существует легенда о Отшельнике, жившем в небольшой пещере рядом со Святилищем. Веры, традиции и ритуалы, которые рассказывают о культуре народа. Та же культура, что продолжает вызывать эмоции у тех, кто возвращается в Кальвелло из далеких мест, из приобретённых родин, которые никогда не смогут заменить вкусы, запахи и атмосферу места рождения.
Ритуал повторяется 8 и 9 сентября: в эти дни процессия идёт в обратном направлении — с горы Сарачено к приходской церкви; когда Каджия возвращается в село, чтобы оставаться там всю зиму. Опять радостная и стройная цепь; по пути — остановка в Святилище Всесильной: старинной патрональной часовне XVII века. Здесь восстанавливают силы во время пути и молятся на высоте тысячи метров, в чарующем спокойствии нетронутой природы. Праздник продолжается, это праздник красок, звуков и обрядов во имя обновлённой, вновь обретённой идентичности.
