Dresden (Dresden) é uma bela cidade da Saxônia, na Alemanha. Apesar de ter sido quase totalmente destruída durante a Segunda Guerra Mundial (memorável o bombardeio entre 13 e 15 de fevereiro de 1945, pelos ingleses e americanos), é uma cidade rica em arte a ponto de merecer o apelido de “Florença do Elba“, o rio que a atravessa. Dresden para visitar. A cidade alemã se mostra imediatamente encantadora aos olhos de quem a visita pela primeira vez. E Dresden é linda no Natal mas também durante o resto do ano.
- O que ver em Dresden
- O que ver em Dresden
- Lugares de interesse em Dresden, Alemanha
- 1 Frauenkirche de Dresden
- Horário da Frauenkirche
- Preço do ingresso para visitar a Frauenkirche
- 2 Teatro Semperoper de Dresden
- Preço do ingresso para o Semperoper
- 3 Hofkirche, a igreja católica de Dresden
- 4 Palácio Zwinger, obra-prima barroca
- Horário do Palácio Zwinger
- 5 Neustadt, o bairro dos artistas de Dresden
- 6 Brühlsche Terrasse, a “Varanda da Europa”
- 7 Albertinum de Dresden
- Horário do Palácio Albertinum
- Preço do ingresso para visitar o Albertinum
- 8 Pfunds Molkerei, a mais bela laticínios do mundo
- Horário da Pfunds Molkerei
- 9 Como se locomover em Dresden e como chegar: trens, ônibus, aviões
- Turismo em Dresden
- 10 Onde comer e beber em Dresden
- 11 Onde se hospedar em Dresden
O que ver em Dresden
Há muitas coisas para ver em Dresden. Se a sua pergunta é o que ver em Dresden em um dia ou visitar Dresden em dois dias, saiba que em ambos os casos, com tempos obviamente diferentes, tudo é possível. Dresden em um dia implica um tour de força considerável. Contudo, é possível visitar a cidade da Saxônia sem negligenciar os monumentos de Dresden, muitos dos quais estão listados a seguir. Portanto, visitar Dresden em um dia continua sendo um objetivo possível mesmo que haja muitas coisas para ver em Dresden. Se você tem tempo, tente reservar um espaço para esta charmosa cidade alemã que não irá decepcioná-lo. Ver Dresden no fim de semana ou em três dias é a recomendação mais válida.
O que ver em Dresden
Em Dresden não há problema sobre o que fazer ou ver porque a capital da Saxônia é adequada para todos os visitantes. São principalmente os palácios de estilo barroco e os monumentos que representam as atrações de Dresden, mas sua vivacidade cultural, com eventos e festivais em qualquer época do ano, coloca a cidade da Saxônia entre as mais interessantes do panorama europeu. Dresden é conhecida desde o século XVIII e é desse período que vem o apelido de “Florença do Norte” que, junto com o atual “Florença do Elba”, indica a extraordinária beleza artística da cidade da Saxônia. Aqui estão algumas dicas sobre o que ver e o que fazer em Dresden.
Lugares de interesse em Dresden, Alemanha
1 Frauenkirche de Dresden
A Frauenkirche é certamente um dos locais mais visitados de toda a Alemanha. É o símbolo da renascença de Dresden com sua famosa cúpula. Trata-se da Igreja de Nossa Senhora que desabou dois dias após os fatídicos bombardeios. Foi reconstruída exatamente como a original como símbolo e lembrança do que aconteceu na sangrenta Segunda Guerra Mundial. O altar, por exemplo, foi restaurado graças a uma montagem cuidadosa e minuciosa de milhares de pedaços originais, que estavam em fragmentos. A Frauenkirche foi reaberta ao culto protestante em outubro de 2005 e desde então foi visitada por mais de dez milhões de visitantes. Hoje, a Frauenkirche é sede de inúmeros festivais e eventos o ano todo.
Horário da Frauenkirche
De segunda a sexta: das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 18h00. Horário reduzido nos finais de semana.
Preço do ingresso para visitar a Frauenkirche
Entrada gratuita. Para a visita à cúpula: 8 euros; 5 euros (meia); 20 euros (famílias).
2 Teatro Semperoper de Dresden
O Teatro Semperoper de Dresden está localizado em uma das praças mais belas da Alemanha: Theaterplatz. O Teatro da Ópera de Dresden sofreu um incêndio nos primeiros anos após sua construção (1845) e apenas em 1878 pôde se apresentar ao mundo como um dos locais mais importantes da música clássica. Sofreu os efeitos da Segunda Guerra Mundial e só em 1985 voltou à música. É possível participar de visitas guiadas de 45 minutos em alemão, mas no local também há materiais em inglês.
Preço do ingresso para o Semperoper
7 euros (inteira); 5 euros (meia).
3 Hofkirche, a igreja católica de Dresden
A Hofkirche de Dresden é uma igreja católica que foi concluída em 1755 (iniciada em 1739) e tornou-se catedral em 1980. Está localizada no final da ponte sobre o rio Elba e é em estilo barroco alto italiano. Sofreu danos durante a guerra e foi totalmente restaurada. Entre as características mais importantes estão a torre com seus 85,5 metros de altura e as 78 estátuas nas nichos e balaústres. Destaques internos são o púlpito, esculpido em 1722, a pintura da Ascensão de 1751 e o órgão Silbermann de 1753. Nesta igreja estão os restos de vários reis e príncipes da Saxônia. Uma urna contém o coração de Augusto, o Forte (seu corpo está sepultado em Cracóvia). Outra igreja de destaque é a de duas torres Christuskirche, datada de 1903 e o exemplo puro da arquitetura art nouveau em Dresden.
4 Palácio Zwinger, obra-prima barroca
O Palácio Zwinger é um dos mais importantes edifícios barrocos da Alemanha. Com seus pavilhões e galerias, a “Porta Coroa”, o “Banho das Ninfas” e, não menos importante, os jardins no pátio do Zwinger, é um refúgio para todo visitante de Dresden. O nome estranho “Zwinger” é um termo usado na arquitetura militar e faz referência à posição original do edifício diante das muralhas defensivas da cidade. Contudo, não teve essa função. O pátio do Zwinger era um jardim e pomar de laranjeiras, local para festas da corte. Seus edifícios abrigam coleções de arte e uma rica biblioteca. As galerias com seus balaústres, estátuas e vasos constituem um Gesamtkunstwerk barroco onde arquitetura e escultura estão inseparavelmente ligadas. O Zwinger é famoso por sua Coleção de Porcelana de Dresden, pelos instrumentos científicos expostos no Gabinete Real de Instrumentos Matemáticos e Físicos e pelas magníficas coleções de arte hospedadas no Palácio Zwinger. Merecem uma visita também o Museu Zoológico e o Museu Histórico com suas exposições de armas do século XV ao XVIII.
Horário do Palácio Zwinger
De terça a domingo: das 10h00 às 18h00.
5 Neustadt, o bairro dos artistas de Dresden
No centro da cidade de Dresden, atravessando a ponte Augustbrücke, fica o bairro de Neustadt muito conhecido pela sua vida animada com seus bares e locais descolados. É um bairro que não sofreu a violência dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial e preserva todos os seus cantos pitorescos. Aqui está a Kunsthofpassage, um lugar único em Dresden que consiste em uma galeria de cinco pátios projetados com temas específicos por designers, artistas e construtores. Dentro desses pátios originais estão restaurantes, cafeterias, galerias, lojas que oferecem amplo espaço para a criatividade.
Por exemplo, no pátio das “Criaturas Míticas” pode-se ver figuras estranhas de animais nas paredes do edifício; no pátio da “Metamorfose” as transformações ganham forma; no “Pátio dos Elementos” a água que passa pelos funis na parede emite música; entrando no “Pátio dos Animais” parece estar na savana com pinturas de girafas, macacos e búfalos, enquanto no “Pátio da Luz” um prédio reflete os raios solares do exterior para o interior, aquecendo-o.
6 Brühlsche Terrasse, a “Varanda da Europa”
Nenhuma viagem a Dresden está completa sem uma visita ao terraço de Brühl ou Brühlsche Terrasse, também conhecido como o “Balcon Europeu“. O passeio em terraços fazia parte da fortificação original de Dresden, até se tornar o jardim do Palácio Real. Vale destacar os grupos escultóricos na escadaria que representam manhã, meio-dia, tarde e noite. O único sobrevivente do grupo original é a fonte do Golfinho de 1749. Interessantes também são o Colégio de Arte, construído em 1894, e o Monumento Moritz, o monumento mais antigo sobrevivente de Dresden, erguido em 1553. Finalmente, visite também as Terrassenufer às margens do Elba, o cais dos barcos. Uma caminhada por essa área é muito interessante porque é ladeada por alguns dos mais belos palácios históricos de Dresden, incluindo a Academia Real de Arte e o Museu Albertinum.
7 Albertinum de Dresden
Danificado em 2002 pela inundação do rio Elba, reaberto ao público em 2010, o Albertinum recebe o nome do rei Alberto da Saxônia, que o mandou construir entre 1887 e 1889. O Albertinum é tão espetacular quanto sua coleção de arte de nível mundial que abriga. O museu é mais conhecido por sua imponente Nova Galeria dos Mestres com sua rica coleção de obras dos períodos romântico e realista, assim como pinturas francesas, polonesas, romenas, húngaras e belgas do século XIX, além dos impressionistas alemães. Outro destaque é a Coleção de Esculturas, com obras provenientes do Egito, da Ásia Ocidental e das épocas grega, romana e etrusca.
Horário do Palácio Albertinum
De segunda a domingo: das 10h00 às 18h00.
Preço do ingresso para visitar o Albertinum
8 euros (inteira); 6 euros (meia, até 16 anos); crianças: grátis.
8 Pfunds Molkerei, a mais bela laticínios do mundo
Construída em 1880, a Pfundsmolkerei é considerada por muitos como a mais bela laticínios do mundo (registrada no Guinness World Records), cujas paredes são cobertas por ricos azulejos pintados. Tudo começou em 1879, quando um agricultor teve a ideia de fornecer aos moradores de Dresden leite fresco todos os dias. Assim, ele abriu sua loja na Görlitzer Straße. Um ano depois, em 1880, juntou-se a ele seu irmão. Como a loja era pequena demais, em 1891 foi transferida para a Bautzener Straße, no número 79. A loja sobreviveu ao bombardeio de Dresden em 1945. Após um breve fechamento nos anos 70, a loja reabriu nos anos 90. Os azulejos pintados à mão pela Villeroy e Boch em 1892 contam a história do ofício de laticínios. Hoje, a Pfunds Molkerei oferece principalmente produtos de queijo de leite cru. Não perca a degustação de queijos.
Horário da Pfunds Molkerei
De segunda a sábado: 10h00 – 18h00 – Domingo: das 10h00 às 15h00.
9 Como se locomover em Dresden e como chegar: trens, ônibus, aviões
Dresden se estende ao longo do rio Elba, que separa a cidade velha (Altstadt) da cidade nova (Neustadt) ao norte. Os monumentos mais importantes de Dresden podem ser alcançados a pé em apenas 10 minutos da estação central da cidade (Hauptbahnhof) pela conhecida rua de pedestres para compras Prager Strasse. A Augustusbrucke é a ponte mais importante da cidade. Totalmente para pedestres, a oeste do passeio à beira-rio Bruhlsche Terrasse de compras, esta ponte conecta a cidade nova.
Abaixo do passeio fica a Terrassenufer com todos os cais onde atracam os barcos do rio. Continuando após a ponte Augustusbrucke, chega-se à rua comercial mais conhecida da cidade, fechada para tráfego, que vai até a Albertplatz. É aqui que está o bairro dos bares noturnos e pubs, Äußere Neustadt. Dresden tem duas estações ferroviárias. Quase todos os trens chegam a ambas as estações. A principal estação ferroviária de Dresden chama-se Dresden Hauptbahnhof enquanto a segunda é a Dresden-Neustadt. A estação de ônibus fica perto da Hauptbahnhof. Dresden é servida por um aeroporto localizado a cerca de 9 km ao norte da cidade.
Turismo em Dresden
10 Onde comer e beber em Dresden
A cidade está cheia de restaurantes e bares onde se pode comer e beber. Na área de Altstadt existem várias opções para o público em geral. Se você estiver buscando lugares típicos, experimente procurar ao longo da “rua do bairro das tavernas”, a Weise Gasse ou em direção a Neustadt, o bairro dos artistas. No período de Natal, não perca o doce típico de Dresden, o Dresdner Stollen que se conserva fresco por muito tempo. Simboliza o Menino Jesus em faixas.
11 Onde se hospedar em Dresden
Os hotéis em Dresden não são acessíveis para todos os bolsos. Estão entre os mais caros da Alemanha. Contudo, existem várias opções alternativas. Aqui está uma seleção dos hotéis em Dresden , mas considere também opções como albergues ou pensões econômicas.
