Capital da Alemanha desde 1999, Berlim é uma fênix que renasceu das cinzas da Segunda Guerra Mundial. Hoje a cidade recuperou uma posição capaz de atrair arquitetos, designers e restauradores do mundo inteiro, além de artistas, músicos e intelectuais. Uma viagem a Berlim é um percurso pela reconstrução entendida como condição global que abraça tanto a arquitetura da cidade quanto os sentimentos coletivos que, provavelmente, fizeram a força de Berlim, redescoberta e muito amada pelo mundo especialmente a partir dos anos 90, logo após a queda do Muro de Berlim. Para visitar Berlim economizando, recomendamos o Berlin Welcome Card que dá direito a muitas vantagens.
- O que ver em Berlim
- 1 Berlim lugares de interesse: Portão de Brandemburgo
- Berlim lugares de interesse
- 2 Berlim: Memorial do Holocausto
- Berlim o que ver
- 3 Berlim o que ver: Reichstag
- O que visitar em Berlim
- 4 Potsdamer Platz e Charlottenburg
- 5 Muro de Berlim
- Coisas para ver em Berlim
- 6 Museus de Berlim
- Berlim para ver
- 7 Berlim o que ver: Alexanderplatz
- Berlim coisas para ver
- 8 Zoo de Berlim e outros pontos de interesse
- O que ver em Berlim
- 9 O que fazer em Berlim: os bairros
- Berlim aeroporto
- 10 Como se locomover em Berlim
- 11 Onde comer em Berlim
- 12 Onde dormir em Berlim
Veja também: roteiro de 3 dias em Berlim
O que ver em Berlim
1 Berlim lugares de interesse: Portão de Brandemburgo
O símbolo mais reconhecível de Berlim é certamente o Portão de Brandemburgo, majestoso monumento situado entre os bairros de Mitte e Tiergarten. Construído em 1791, foi testemunha dos eventos chave da história alemã. Berlim Portão de Brandemburgo. A leste do portão encontra-se a Pariser Platz, que há alguns anos recuperou o esplendor pré-guerra e a condição de uma das áreas mais prestigiadas da cidade. No lado norte foi reconstruída a histórica embaixada francesa, enquanto do lado oposto reabriu recentemente a Academia de Arte.

Berlim lugares de interesse
2 Berlim: Memorial do Holocausto
Ao sul da Pariser Platz, a 150 m do Portão de Brandemburgo, ergue-se o Memorial às vítimas judaicas, que narra muito bem os eventos históricos e sociais da cidade e merece tempo dedicado à sua visão e descoberta. Este monumento, também conhecido como Memorial da Shoah (Denkmal für die ermordeten Juden Europas), foi concluído em 2005 pelo arquiteto Peter Eisenman. Inicialmente gerou controvérsias pelo design sóbrio e pela exclusão das vítimas não judaicas, mas hoje é amplamente aceito pela opinião pública local. A atração é visitável gratuitamente de terça a domingo das 10h00 às 20h00.

Berlim o que ver
3 Berlim o que ver: Reichstag
Este imponente edifício do final do século XIX recentemente voltou a ser o coração da vida política alemã. Sua esplêndida cúpula de vidro, projetada por Norman Foster, é sem dúvida o símbolo da história atual da cidade. Para admirar o magnífico panorama do alto do edifício formam-se filas longas; é recomendado chegar cedo ou à noite. O complexo é visitável gratuitamente todos os dias das 8h00 à 0h00.

O que visitar em Berlim
4 Potsdamer Platz e Charlottenburg
Antes um local degradado devido à proximidade com o Muro, hoje Potsdamer Platz é uma cidade dentro da cidade, repleta de arranha-céus, cinemas, embaixadas e museus interessantes (inclusive museus gastronômicos). Nesta área se respira o vento da contemporaneidade, embora continue inalterado o fascínio dos castelos de Berlim, principalmente o castelo de Charlottenburg, com seu parque anexo. Construído como residência de verão para a rainha Charlotte por seu marido Friedrich I, foi ampliado posteriormente com adições barrocas e rococó em 1701.

5 Muro de Berlim
Muitos visitantes procuram em Berlim as marcas do histórico Muro que, de 1961 a 1989, dividiu a cidade em duas. Embora restem apenas alguns fragmentos, não é difícil imaginar a longa muralha de concreto que separava Berlim Ocidental da então DDR. O traçado do Muro, percorrível a pé ou de bicicleta, tem 160 km e faz o perímetro completo de toda a Berlim Oriental, antiga capital da Alemanha socialista. Ao longo do percurso, bem sinalizado, encontram-se mapas e painéis informativos em vários idiomas para orientar os visitantes. A Trilha do Muro de Berlim (Berliner Mauerweg), na verdade uma rota pedonal e ciclável, é dividida em 14 etapas, cada uma facilmente acessível pelo metrô e trens urbanos e suburbanos.

Coisas para ver em Berlim
6 Museus de Berlim
Em Berlim, os espaços culturais estão concentrados principalmente na Ilha dos Museus (Museumsinsel), que oferece uma concentração excepcional de galerias de arte de primeira linha. O complexo foi incluído pela UNESCO entre os sítios de Patrimônio Mundial.
- O Pergamon (Pergamon Museum) é um museu único: aqui, de fato, foram reconstruídos em tamanho original monumentos encontrados por arqueólogos alemães datados da antiga Grécia e do antigo império Persa. No museu encontram-se o famoso Altar de Pérgamo, que dá nome ao museu, o Portão de Ishtar, também chamado Portão da Babilônia e muitos outros monumentos históricos.
- O Altes Museum, construído em 1830 por Karl Friedrich Schinkel, é o mais antigo da ilha e abriga coleções de arte antiga. A principal atração do museu é a estátua grega Betende Knabe, esculpida em Rodes e representando um garoto com os braços levantados.
- O Bode Museum, conhecido pela coleção de arte que abriga, dedicada à escultura, artes aplicadas e numismática, também está situado na Ilha dos Museus de Berlim.
Outros museus dignos de nota são o Neues Museum, a Alte Nationalgalerie, o DDR Museum e o Museu Judaico.

Berlim para ver
7 Berlim o que ver: Alexanderplatz
Situada a leste dos museus, a famosa praça de Berlim, carinhosamente chamada de “Alex“, é uma espécie de herança arquitetônica da velha Berlim Oriental. O nome foi dado em homenagem à visita do czar russo Aleksandr I a Berlim em 25 de outubro de 1805. Alexanderplatz é cercada por diversos prédios famosos, entre eles a Fernsehturm, a Torre de TV, a segunda estrutura mais alta da Europa; o Hotel Park Inn, o edifício habitável mais alto da cidade; e o Relógio do Tempo Mundial.

Berlim coisas para ver
8 Zoo de Berlim e outros pontos de interesse
O animal símbolo da cidade é o urso, que de fato campeia na bandeira e no brasão de Berlim; por isso não pode faltar uma visita ao Zoologischer Garten, o Zoológico de Berlim. Apesar da cidade ser enorme, expansiva e muito agitada, é possível encontrar um canto para relaxar no amplo espaço verde do Tiergarten, o parque bem no centro que, especialmente no verão, recebe famílias para piqueniques e brincadeiras ao ar livre.
Também lindas e dignas de admiração são as igrejas, entre as quais merece justamente destaque o Berliner Dom (Catedral de Berlim), catedral protestante situada na Schloßplatz. Guia Berlim. O risco de se perder ou de deixar de visitar algum lugar importante é evitado com o auxílio da tecnologia: para visitar Berlim com toda tranquilidade, é possível usar audioguias que, com explicações completas, permitem passear sem nunca perder o rumo, mas com total liberdade.
Uma viagem a Berlim não pode prescindir da visita ao Checkpoint Charlie, símbolo evidente da antiga divisão da cidade e hoje atração turística.

O que ver em Berlim
9 O que fazer em Berlim: os bairros
Berlim é uma cidade para viver intensamente a todas as horas do dia e da noite: animada e movimentada é também a vida nos bares, discotecas e nas ruas da cidade, um caldeirão de modas, tendências, artes e diversões ao ar livre. Berlim vida noturna.
Em Friedrichshain se respira a vida noturna alternativa, em Charlottenburg as noites são refinadas e elegantes, enquanto Prenzlauer Berg é hoje o bairro mais descolado. Contudo, Mitte continua sendo o centro em todos os sentidos, não só da cidade como administração, mas também para o lazer ou uma pausa revigorante nas tardes andando por Berlim. Pela riqueza de belezas e atrações, Berlim é uma cidade que pode ser visitada em qualquer época do ano, embora as temperaturas rigorosas do inverno possam desanimar os mais friorentos. Os Mercados de Natal de Berlim tornam-se uma verdadeira atração durante o período do Advento que antecede o Natal e o Réveillon. Imperdível.

Berlim aeroporto
10 Como se locomover em Berlim
Berlim tinha dois aeroportos principais: o internacional Aeroporto Tegel (fechado definitivamente em novembro de 2020), situado a 8 km a noroeste do centro, e o Schönefeld, que fica a 20 km do centro. O aeroporto Schönefeld é bem conectado à cidade por um amplo serviço de ônibus, trens e táxis, também graças ao moderno intercâmbio entre conexões nacionais e internacionais chamado Berlin Hauptbahnhof, inaugurado para a Copa do Mundo de 2006. A principal estação de Berlim é a Hauptbahnhof, mas existem ainda outras três estações para trens de longa distância e outras para o tráfego regional. A extensa rede urbana é formada pelo metrô U-Bahn e pela linha de superfície S-Bahn, ambas ativas 24 horas por dia, embora também existam bondes e linhas de ônibus MetroNetz. A cidade é dividida em 3 zonas: A, B e C.

11 Onde comer em Berlim
Em nenhuma outra cidade alemã se come tão bem e de modo tão “internacional” quanto em Berlim. A variedade culinária é enorme, indo de estabelecimentos que propõem culinárias do mundo inteiro a outros que oferecem receitas tradicionais com porções generosas. A relação qualidade/preço é geralmente justa. Para o café da manhã recomendamos o Anna Blume, um restaurante-café-florista perfumado. Se no almoço desejar experimentar especialidades alemãs como o joelho de porco ou o cozido de rabo, sugerimos o Restauration 1900, um ponto tradicional para berlinenses e turistas. Para terminar bem o dia, o ideal é certamente um jantar no Schwarzenraben, um restaurante-bar que foi uma trattoria e que serve excelente cozinha italiana, ou no “Zur Alten Laterne” (Velha Lanterna). Imperdíveis são também os museus gastronômicos, entre os quais o Zucker Museum.

12 Onde dormir em Berlim
Berlim oferece uma ampla escolha de hotéis. Hotéis em Berlim. A maioria dos de categoria alta são grandes hotéis modernos, topo do design contemporâneo, mas há também acomodações mais clássicas e econômicas, especialmente nas áreas do Kurfürstendamm, do Tiergarten e de Charlottenburg. Mitte e Prenzlauerberg abrigam alguns dos hotéis mais prestigiados da cidade.


