Dresde, que voir et que faire en Saxe

Dresde (Dresden) est une magnifique ville de Saxe, en Allemagne. Bien qu’elle ait été presque entièrement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale (le bombardement mémorable entre le 13 et le 15 février 1945, par les Anglais et les Américains), c’est une ville riche en art au point de mériter le surnom de « Florence de l’Elbe », la rivière qui la traverse. Dresde à voir. La ville allemande se révèle immédiatement charmante aux yeux de ceux qui la visitent pour la première fois. Et Dresde est belle à Noël mais aussi le reste de l’année.

Que voir à Dresde

Il y a beaucoup de choses à voir à Dresde. Si votre question est Que voir à Dresde en un jour ou visiter Dresde en deux jours, sachez que dans les deux cas, avec des temps évidemment différents, tout est possible. Dresde en un jour exige un tour de force notable. Cependant, il est possible de visiter la ville saxonne sans négliger les monuments de Dresde, dont beaucoup sont listés ci-dessous. Par conséquent visiter Dresde en un jour reste un objectif réalisable même si les choses à voir à Dresde sont vraiment nombreuses. Si vous avez du temps, essayez de le consacrer à cette charmante ville allemande qui ne vous décevra pas. Voir Dresde en week-end ou en trois jours reste le conseil le plus valable.

Que voir à Dresde

À Dresde, la question de quoi faire ou voir ne se pose pas car la capitale de la Saxe convient à tous les visiteurs. Ce sont surtout les palais de style baroque et les monuments qui représentent les attractions de Dresde, mais sa vivacité culturelle, avec des événements et festivals à toute période de l’année, classe la ville saxonne parmi les plus intéressantes du panorama européen. Dresde est connue depuis le XVIIIe siècle et c’est cette période qui lui vaut le surnom de « Florence du Nord », qui avec l’actuel « Florence de l’Elbe » indique la beauté artistique extraordinaire de la ville saxonne. Voici quelques conseils sur quoi voir et quoi faire à Dresde.

Lieux d’intérêt à Dresde, Allemagne

1 Frauenkirche de Dresde

Le Frauenkirche est certainement l’un des lieux les plus visités de toute l’Allemagne. C’est le lieu emblématique de la renaissance de Dresde avec sa célèbre coupole. Il s’agit de la Église Notre-Dame qui s’est effondrée deux jours après les bombardements fatals. Elle a été reconstruite exactement comme l’originale, en symbole et souvenir de ce qui s’est passé lors de la sanglante Seconde Guerre mondiale. L’autel, par exemple, a été restitué à l’histoire grâce à un assemblage minutieux de milliers de pièces originales, fragmentées. Le Frauenkirche a été rouvert au culte protestant en octobre 2005 et depuis, il a été visité par plus de dix millions de visiteurs. Aujourd’hui, le Frauenkirche accueille de nombreux festivals et événements toute l’année.

Horaires du Frauenkirche

Du lundi au vendredi : de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00. Horaires réduits le week-end.

Prix du billet pour visiter le Frauenkirche

Entrée libre. Pour la visite de la coupole : 8 euros ; 5 euros (tarif réduit) ; 20 euros (familles).

2 Théâtre Semperoper de Dresde

Le Théâtre Semperoper de Dresde se situe sur l’une des plus belles places d’Allemagne : Theaterplatz. Le Théâtre de l’Opéra de Dresde a subi un incendie peu après sa construction (1845) et seulement en 1878 il a pu se présenter au monde comme l’un des lieux les plus importants de la musique classique. Il a subi la violence de la Seconde Guerre mondiale et ce n’est qu’en 1985 qu’il est revenu à la musique. Il est possible de participer à des visites guidées de 45 minutes en langue allemande, mais du matériel en anglais est aussi disponible sur place.

Prix du billet pour visiter le Semperoper

7 euros (plein tarif) ; 5 euros (tarif réduit).

3 Hofkirche, l’église catholique de Dresde

La Hofkirche de Dresde est une église catholique achevée en 1755 (commencée en 1739) et devenue cathédrale en 1980. Elle est située à la fin du pont sur la rivière Elbe et est de style baroque tardif italien. Elle a subi la violence de la guerre et a été entièrement restaurée. Parmi les caractéristiques les plus importantes, la tour avec ses 85,5 mètres de hauteur et les 78 statues placées dans les niches et sur les balustrades. À l’intérieur, se distinguent la chaire sculptée en 1722, le retable de l’Ascension de 1751, et l’orgue Silbermann de 1753. Dans cette église reposent plusieurs rois et princes de Saxe. Une urne contient le cœur d’Auguste le Fort (son corps est enterré à Cracovie). Une autre église notable est la Christuskirche à deux tours, datant de 1903 et le plus pur exemple d’architecture Art nouveau à Dresde.

4 Palais Zwinger, chef-d’œuvre baroque

Le Palais Zwinger est l’un des plus importants bâtiments baroques d’Allemagne. Avec ses pavillons et galeries, la “Porte Couronne”, le “Bain des Nymphes” et enfin les jardins dans la cour du Zwinger, c’est une oasis pour chaque visiteur de Dresde. Le nom étrange “Zwinger” est un terme utilisé en architecture militaire et fait référence à la position originale du bâtiment face au mur défensif autour de la ville. Cependant, il n’a pas eu cette fonction. La cour du Zwinger était un jardin et un oranger, un lieu de fêtes de cour. Ses bâtiments abritent des collections d’art et une riche bibliothèque. Les galeries avec leurs balustrades, statues et vases forment un Gesamtkunstwerk baroque où l’architecture et la sculpture sont inextricablement liées. Le Zwinger est célèbre pour sa Collection de Porcelaine de Dresde, pour les instruments scientifiques exposés dans le Cabinet Royal d’instruments mathématiques et physiques et les magnifiques collections d’art hébergées dans le Palais Zwinger. Méritent également une visite le Musée Zoologique et le Musée Historique avec ses expositions d’armes du XVe au XVIIIe siècle.

Horaires du Palais Zwinger

Du mardi au dimanche : de 10h00 à 18h00.

5 Neustadt, le quartier des artistes de Dresde

Au centre-ville de Dresde, en traversant le pont Augustbrücke, se trouve le quartier de Neustadt très connu pour sa vivacité avec ses établissements à la mode. C’est un quartier qui n’a pas subi la violence des bombardements de la Seconde Guerre mondiale et se présente avec tous ses coins pittoresques. On y trouve la Kunsthofpassage, un lieu unique à Dresde qui consiste en un portique de cinq cours conçues selon des thèmes spécifiques par des designers, artistes et constructeurs. À l’intérieur de ces cours originales, il y a des restaurants, cafés, galeries, boutiques où la créativité est pleinement exprimée.

Par exemple, dans la cour des “Créatures Mythiques”, on peut voir d’étranges figures d’animaux sur les murs du bâtiment ; dans celle des “Métamorphoses”, prennent forme de véritables transformations ; dans la “Cour des Éléments”, l’eau passant par les entonnoirs le long du mur émet une musique ; en entrant dans la “Cour des Animaux”, on se croirait dans la savane avec des peintures de girafes, singes et buffles, tandis que dans la “Cour de la Lumière”, un palais reflète les rayons du soleil de l’extérieur vers l’intérieur pour le chauffer.

6 Brühlsche Terrasse, le “Balcon de l’Europe”

Aucun voyage à Dresde n’est complet sans une visite à la terrasse de Brühl ou Brühlsche Terrasse, aussi connue sous le nom de “Balcon de l’Europe“. La promenade en terrasses faisait partie du bastion original de Dresde, devenant par la suite le jardin du Palais Royal. À noter les groupes sculpturaux sur l’escalier représentant le matin, midi, le soir et la nuit. Le seul survivant du groupe original est la fontaine du Dauphin datant de 1749. Intéressant également le College of Art, construit en 1894, et le Monument Moritz, le plus ancien monument encore debout à Dresde, érigé en 1553. Enfin, promenez-vous aussi aux Terrassenufer sur les rives de l’Elbe, le quai des bateaux. Une promenade dans cette zone est très intéressante car elle est bordée par quelques-uns des plus beaux palais historiques de Dresde, notamment l’Académie Royale des Arts et le Musée Albertinum.

7 Albertinum de Dresde

Endommagé en 2002 par l’inondation de la rivière Elbe, rouvert au public en 2010, l’Albertinum porte le nom du roi Albert de Saxe qui le fit construire entre 1887 et 1889. L’Albertinum est spectaculaire comme la collection d’art de classe mondiale qu’il héberge. Le musée est surtout connu pour sa imposante Nouvelle Galerie des Maîtres avec sa riche collection d’œuvres des périodes romantique et réaliste, ainsi que des peintures françaises, polonaises, roumaines, hongroises, belges du XIXe siècle ainsi que des impressionnistes allemands. Parmi les autres points forts, la Collection de Sculpture, avec des œuvres provenant d’Égypte, d’Asie occidentale, des époques grecque, romaine et étrusque.

Horaires du Palais l’Albertinum

Du lundi au dimanche : de 10h00 à 18h00.

Prix du billet pour visiter l’Albertinum

8 euros (plein tarif) ; 6 euros (réduit, jusqu’à 16 ans) ; enfants : gratuit.

8 Pfunds Molkerei, la plus belle laiterie du monde

Construite en 1880, la Pfundsmolkerei est souvent considérée comme la plus belle laiterie du monde (mentionnée dans le Guinness des records), dont les murs sont recouverts de riches carreaux peints. Tout a commencé en 1879 lorsqu’un agriculteur eut l’idée de fournir aux habitants de Dresde du lait frais chaque jour. Il a donc ouvert son magasin dans la Görlitzer Straße. Un an plus tard, en 1880, son frère a rejoint l’affaire. Comme le magasin était trop petit, il a été transféré en 1891 dans la Bautzener Straße, au numéro 79. Le magasin a survécu au bombardement de Dresde de 1945. Après une courte fermeture dans les années 70, il a rouvert dans les années 90. Les carreaux peints à la main par Villeroy et Boch en 1892 racontent l’histoire du métier de laiterie. Aujourd’hui, Pfunds Molkerei propose principalement des produits au fromage au lait cru. À ne pas manquer la dégustation de fromages.

Horaires de Pfunds Molkerei

Du lundi au samedi : 10h00-18h00 – dimanche : de 10h00 à 15h00.

9 Comment se déplacer à Dresde et comment y arriver : trains, bus, avions

Dresde s’étend le long de la rivière Elbe qui sépare la vieille ville (Altstadt) de la nouvelle ville (Neustadt) située au nord. Les monuments les plus importants de Dresde peuvent être atteints à pied en seulement 10 minutes depuis la gare centrale de la ville (Hauptbahnhof) via la célèbre rue piétonne commerçante Prager Strasse. L’Augustusbrucke est le pont le plus important de la ville. Entièrement piétonnier, à l’ouest de la promenade sur le bord de rivière Brühlsche Terrasse des boutiques, ce pont relie à la nouvelle ville.

Sous la promenade se trouve la Terrassenufer avec tous les quais où accostent les bateaux de la rivière. En poursuivant après le pont Augustusbrucke, on arrive à la rue commerçante la plus populaire de la ville, fermée à la circulation, qui va jusqu’à Albertplatz. C’est ici que se situe le quartier des bars de nuit et pubs, Äußere Neustadt. Dresde a deux gares ferroviaires. Presque tous les trains arrivent dans les deux. La gare principale de Dresde s’appelle Dresden Hauptbahnhof tandis que la seconde est la Dresden-Neustadt. La gare routière se trouve près de Hauptbahnhof. Dresde est desservie par l’aéroport situé à environ 9 km au nord de la ville.

Tourisme à Dresde

10 Où manger et boire à Dresde

La ville est pleine de restaurants et lieux où manger et boire. Dans la zone de Altstadt il y a plusieurs solutions adaptées à la foule. Si vous cherchez des lieux typiques, essayez de chercher le long de la « rue du quartier des tavernes », la Weise Gasse ou vers Neustadt, le quartier des artistes. Pendant la période de Noël, ne ratez pas la douceur typique de Dresde, le Dresdner Stollen qui se conserve frais longtemps. Il symbolise Jésus bébé emmailloté.

11 Où dormir à Dresde

Les hôtels à Dresde ne sont pas à la portée de toutes les bourses. Ils sont parmi les plus chers d’Allemagne. Cependant, il existe différentes solutions alternatives. Voici une sélection des hôtels à Dresde mais pensez aussi à des solutions comme les auberges de jeunesse ou pensions économiques.