Aus Ungarn kommen viele Vorschläge, um sich auf die Adventszeit, die Weihnachtsstimmung, die Feste und die Märkte einzustimmen, typische Speisen zu genießen und magische Luft zu atmen. Entdecken wir gemeinsam die ungarischen Traditionen und den Zauber von Weihnachten in Budapest, einem der faszinierendsten Reiseziele, um die Magie der Feiertage zu erleben.
- Lichter und Düfte der Budapester Weihnachtsmärkte auf dem Vörösmarty Platz
- Alte Traditionen und Handwerksmarkt in Óbuda: Fő Platz, 1. Dezember – 2. Januar
- Weihnachten in der Burg Nagytétény: Budapest, 6. Dezember – 4. Januar
- Weihnachtskonzerte und Tänze: Szentendre, 4. – 31. Dezember
- Adventsfeiern im Königsschloss von Gödöllő: 6.–7., 13.–14. Dezember
- EGER – Großes Freiluft-Winzerfest
- SOPRON – Jeden Abend ein Fest mit dem Adventskalender
- GYŐR – Begegnung mit traditionellem ungarischem Kunsthandwerk
- VESZPRÉM – Der Weihnachtsmarkt der „Stadt der Königinnen“
- Budapest: siehe auch
- PÉCS – Mediterrane Weihnachten
- SZEGED – Weihnachtsleckereien in der Stadt des Paprikas
- KŐSZEG – Weihnachtsstimmung und künstlerische Eindrücke
- Konzert des Orchesters der 100 Zigeuner – Budapest, Kongresszentrum, 30. Dezember
- Großer Ball im Opernhaus – Budapest, 31. Dezember
- Silvester mit Musik: Budapest, 30.–31. Dezember
Lichter und Düfte der Budapester Weihnachtsmärkte auf dem Vörösmarty Platz
Bekannt für seine Ausrichtung auf Entspannung und Wohlbefinden, erweitert die Stadt Budapest ihr Angebot zu den Festtagen und schafft eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre, beispielsweise in der Altstadt, wo die farbenfrohen Weihnachtsmärkte in Budapest stattfinden. Ein Spaziergang zwischen den Ständen ist eine köstliche Erfahrung, etwa nach einem entspannenden Tag in den zahlreichen Thermen von Budapest, die auch während der Weihnachtszeit geöffnet bleiben. Zur Weihnachtszeit erneuert Budapest seinen Zauber, und während des gesamten Advents erstrahlen Plätze und charakteristische Ecken in besonderem Licht.
Auch in diesem Jahr wird der traditionelle Weihnachtsmarkt in Budapest den gesamten Vörösmarty Platz verzaubern, der von den bunten Lichtern des großen Weihnachtsbaums erleuchtet wird und von Figuren und Szenen der Krippe bevölkert ist. Ein traditioneller Ofen wird die saisonalen Köstlichkeiten zubereiten, darunter beispielsweise den „Langos“, eine ofengebackene Art Pizza, sowie die typische süße Spezialität Kürtőskalács. Auf dem Markt können außerdem originelle Geschenke erworben werden, wobei aus zahlreichen handwerklichen Produkten aus natürlichen Materialien gewählt werden kann, und die besten ungarischen Weihnachtsdelikatessen genossen werden, inklusive dem berühmten Gulasch.
Auf dem Programm stehen auch beeindruckende Krippenspiele und Nachstellungen alter ungarischer Volkstraditionen, mit Auftritten von Folkloregruppen und Volkstänzen. Die Düfte von Glühwein, frisch gebackenen typischen Süßigkeiten, gerösteten Maroni und prächtig dekorierten Tannen vermischen sich mit Weihnachtsklängen und Lichtern, und schaffen eine festliche Atmosphäre, die auch für Kinder herrlich ist – gerade auf dem Vörösmarty Platz wird sie der großzügige Weihnachtsmann besuchen.
Alte Traditionen und Handwerksmarkt in Óbuda: Fő Platz, 1. Dezember – 2. Januar
Óbuda veranstaltet seinen traditionellen Weihnachtsmarkt auf dem stimmungsvollen Hauptplatz, wo auch eine lebende Krippe, die Nachstellung alter Volkstraditionen, ein Handwerksmarkt, Kinderprogramme, kulinarische Verkostungen und der unverzichtbare Glühwein stattfinden. Den ganzen Monat über steht auf dem Fő Platz außerdem kostenlos eine Freiluft-Eisbahn für alle Liebhaber bereit.
Weihnachten in der Burg Nagytétény: Budapest, 6. Dezember – 4. Januar
Im Dezember bildet das wunderschöne barocke Schloss Nagytétény (Vorort von Budapest) mit seinem Möbelsammlungsmuseum – etwa 300 Meisterwerke zwischen 1400 und 1800 – die Kulisse für den Weihnachtsmarkt, zu dem auch Konzerte und Kinderprogramme gehören.
Weihnachtskonzerte und Tänze: Szentendre, 4. – 31. Dezember
Verschiedene Konzerte beleben im Advent die Kirchen dieser herrlichen Kunststadt am Donauknie, sowie die lebende Krippe auf dem Rab Ráby Platz, Weihnachtsveranstaltungen in der Kunstmühle und in der Silvesternacht einen öffentlichen Ball am Fő Platz.
Adventsfeiern im Königsschloss von Gödöllő: 6.–7., 13.–14. Dezember
Gödöllő war auch der Lieblingsort der Prinzessin Sisi, um die Weihnachtszeit zu verbringen. Typische Weihnachtsstimmungen empfangen heute die Besucher, besonders mit traditionellen Weihnachtsliedern im Konzertsaal. Im Barocktheater des Schlosses sind an den Tagen 13., 14., 27. und 28. Dezember die “Hochzeit des Figaro” von W.A. Mozart geplant. Im Schloss finden außerdem im Advent Handwerksmärkte, ein internationales Treffen von Gruppen zur Darstellung der Geburt Jesu, Puppentheater und Mitmachwerkstätten zur Zubereitung des typischen Weihnachtsgebäcks statt. Im Palmensaal gibt es Workshops zur Herstellung von Kerzen und Weihnachtsdekorationen aus Naturmaterialien, eine Ausstellung und einen Adventskranzmarkt. Im Café werden die Lieblingstorten der Könige serviert, und man kann Erinnerungsfotos in historischen Kostümen machen, die die Belle Époque heraufbeschwören.
EGER – Großes Freiluft-Winzerfest
Die Barockstadt Eger, eine der schönsten Ungarns, etwa 130 km östlich von Budapest, bietet zum Beispiel durch ihren Wein und ihre weltberühmten jahrhundertealten Keller immer lohnende Besuchsanlässe. Vor Weihnachten bauen viele Handwerker auf dem Dobó Platz, dem Herzen der Altstadt, ihre Stände auf, eine ideale Gelegenheit, diese Stadt im sonnigen Tal zwischen den Mátra- und Bükk-Bergen mit ihrer glorreichen Geschichte zu entdecken, symbolisiert durch die imposante Burg. Besonders hervorzuheben ist am 29. und 30. Dezember das Fest der Önologen: Im Eger Wein-Salon präsentieren die renommiertesten Weingüter der Region die Jungweine des Jahres zu einer einzigartigen Weinverkostung.
SOPRON – Jeden Abend ein Fest mit dem Adventskalender
Nur 70 km von Wien entfernt und von weinbewachsenen Hügeln umgeben, genießt Sopron gemäßigtes subalpines Klima. Die Altstadt, die im Laufe der Geschichte nie etwa durch Mongolen oder Türken zerstört wurde, bewahrt ihr mittelalterliches Stadtbild (mit originalen gotischen und barocken Elementen), das eine charakteristische Hufeisenform hat und noch teilweise von den alten Mauern umgeben ist. Auf dem Hauptplatz präsentieren ungarische Handwerker ihre traditionellen Produkte und jeden Adventabend um 19 Uhr wird feierlich das Türchen des typisch ungarischen Adventskalenders mit einem Licht- und Glockenspiel geöffnet. Von Freitag bis Sonntag fährt zudem ein nostalgisches “Kinderzüglein”, das die Kleinen durch die Innenstadt kutschiert, denen viele Spiel- und Freizeitangebote gewidmet sind. Auf dem Hauptplatz von Sopron können Kinder und Erwachsene den Weihnachtsmann treffen und eine typische Krippe bewundern. Zudem gibt es eine originelle Präsentation alter, vom Aussterben bedrohter Berufe im Handwerkshaus.
GYŐR – Begegnung mit traditionellem ungarischem Kunsthandwerk
Auch „Stadt der Flüsse“ genannt, da hier die Donau mit zwei weiteren wichtigen Flüssen zusammenfließt, ist Győr das Arabona der alten Römer, heute vor allem bekannt für seine Altstadt und barocken Paläste. Gerade hier, im historischen Zentrum auf dem Káptalan-Hügel, finden die Weihnachtsmärkte statt: Weihnachtsbäume, Stände mit Glühwein und lokalen Spezialitäten, Stände mit Weihnachtsschmuck, kleinen Holzgeschenken, Spielzeug, Kerzen, Glaswaren, ungarischer Keramik und traditioneller Stoffe bilden das farbenfrohe Adventsspektakel von Győr. Auf dem Széchenyi Platz sind dazu Live-Konzerte von Orchestern und Folklorebands sowie Volkstanzaufführungen geplant. Das echte ungarische Kunsthandwerk präsentiert sich jedes Jahr auf dem Rathausplatz (Megyeháza), dem Széchenyi Platz und der Baross-Straße.
VESZPRÉM – Der Weihnachtsmarkt der „Stadt der Königinnen“
Auch „Stadt der Königinnen“ genannt – da es die Aufgabe des örtlichen Bischofs war, die ungarischen Königinnen zu krönen – liegt Veszprém auf einem hohen Hügel mit einer prächtigen Festung und schönen Bürgerhäusern, die an die glanzvollen Zeiten erinnern, als die Stadt Sitz einer königlichen Burg war. Heute erwacht die Hauptstraße von Veszprém (Fußgängerzone) während des Advents mit zahlreichen Holzständen zum Leben, an denen Aussteller charakteristische Dekorationen, Geschenkideen im Zeichen der originalen Handwerkstradition, gastronomische Spezialitäten und köstliche Weihnachtsleckereien anbieten. Ein Kaleidoskop von Musik, Farben, Geschmäcken und Düften macht den Weihnachtsmarkt alljährlich zu einem einzigartigen Ereignis, das von einem ganz besonderen Geist erfüllt ist.

Budapest: siehe auch
PÉCS – Mediterrane Weihnachten
Der Weihnachtsmarkt von Pécs kann auf eine 2000-jährige Geschichte und ein außergewöhnliches künstlerisches Erbe zurückblicken. Die Veranstaltungen zur Advents- und Weihnachtszeit profitieren hier von einem reichhaltigen Umfeld: antike römische Gräber, eine große türkische Moschee, Museen bedeutender Maler wie Csontváry, Zentren für feine Keramik (die Zsolnay-Manufaktur), charakteristische Restaurants und Cafés… All das ist Pécs, eine Stadt am Fuße der Mecsek-Berge mit einem besonders mediterranen Klima und Ambiente. Das Angebot des Marktes im historischen Zentrum reicht von Kunsthandwerk über Bekleidung bis zu Konditoreiwaren. Wunderschöne handgestrickte Wollpullover, kunstvolle Holzarbeiten, köstliche Süßigkeiten und hochwertige lokale Weine gehören zu den originellen Geschenkideen, die anlässlich der Ernennung zur „Europäischen Kulturhauptstadt 2010“ auf den Ständen präsentiert werden.
SZEGED – Weihnachtsleckereien in der Stadt des Paprikas
Das Weihnachtsfest im historischen Zentrum von Szeged, der Stadt an der Mündung der Flüsse Tisza und Maros, leuchtet förmlich in einem besonderen Licht. Hier scheint das ganze Jahr über die Sonne (daher wird Szeged in ganz Ungarn als „Stadt der Sonne“ bezeichnet) und eine lebhafte intellektuelle Atmosphäre sowie renommierte Schulen haben bedeutende ungarische Literaten und Wissenschaftler hervorgebracht. Weltberühmte Produkte stammen aus Szeged, angeführt von der unverwechselbaren Pick-Salami und Paprika, ein unverzichtbarer Bestandteil der ungarischen Küche, besonders in der örtlichen Fischsuppe. Während der Weihnachtszeit herrscht auf dem St.-Stephans-Platz eine typische Atmosphäre, der verführerische Duft von Glühwein liegt in der Luft, und es werden lokale Handwerksprodukte, Delikatessen, geröstete Kastanien, Haselnüsse und Mandeln angeboten. Tägliche Programme für Kinder finden im eigens hergerichteten Puppentheater statt. Während des gesamten Advents ergänzt samstags und sonntags ein interessanter Antiquitätenmarkt die traditionellen Stände. Am 24. Dezember findet nahe dem Dom an der Tibiskus-Promenade die Fischsuppenmesse statt, ein typisches Gericht der Region.
KŐSZEG – Weihnachtsstimmung und künstlerische Eindrücke
Die Stadt Kőszeg bietet auf dem Jurisics-Platz einen der schönsten Orte Ungarns mit alten Häusern, die heute unter Denkmalschutz stehen. In dieser herrlichen Kulisse finden der Weihnachtsmarkt sowie die lebende Krippe statt, ebenso ein Kunsthandwerksmarkt. Besonders lohnend ist in der Weihnachtszeit der Besuch historischer Stätten der Stadt: Im Tábornok-ház, einem Wohnhaus aus der Spätrenaissance, sind Ausstellungen zu besichtigen, die Aktivitäten von Zünften mit alten Handwerken wie Uhrmacher, Metzger, Kammhersteller, Schmied, Weber etc. nachzeichnen. Das Museum „Pharmazie zum goldenen Einhorn“ beherbergt seit 500 Jahren das Rathaus in einem einzigartigen Bau mit vielfältigen architektonischen Stilen.
Konzert des Orchesters der 100 Zigeuner – Budapest, Kongresszentrum, 30. Dezember
Das berühmte Zigeunerorchester, bestehend aus 100 Musikern, spielt Volks- und klassische Musik. Im Laufe des Abends können zudem renommierte ungarische Weine und typische Gerichte der ungarischen Küche, darunter die berühmten würzigen Würste, verkostet werden.
Großer Ball im Opernhaus – Budapest, 31. Dezember
Der Silvesterball im Budapester Opernhaus, eines der schönsten Theater Europas, hat eine jahrzehntelange Tradition. Zu der Veranstaltung sind alle eingeladen, die den Jahreswechsel in einem gehobenen Ambiente mit einem musikalisch hochwertigen Programm verbringen möchten und dabei zwischen den Tänzen ungarische Köstlichkeiten genießen wollen.
Silvester mit Musik: Budapest, 30.–31. Dezember
Musik auf den Plätzen der Hauptstadt vom 30. bis 31. Dezember in Erwartung des neuen Jahres. Auf den Plätzen Vörösmarty, Oktogon und Nyugati erwartet Sie ein außergewöhnliches musikalisches Potpourri mit allen Genres: Rock, Jazz, Latin, Gesellschaftstanz, Disco- und Zigeunermusik, um die ganze Nacht zu tanzen und auf das Jahr 2009 zu warten. Feuerwerk begrüßt das neue Jahr.
Für Besucher von Budapest im Dezember sollten neben den Weihnachtsmärkten unbedingt auch die majestätische St.-Stephans-Basilika mit ihrer festlichen Beleuchtung besichtigt werden oder eine Fahrt mit dem Riesenrad Budapest Eye unternommen werden, um die Stadt von oben zu bewundern. Eine romantische Donaukreuzfahrt bietet den perfekten Abschluss eines Tages voller Erkundungen der Weihnachtsmärkte und Attraktionen der Stadt. Vergessen Sie nicht, die traditionelle ungarische Weihnachtssüßigkeit zu probieren und herzlich „Boldog karácsonyt!“ zu wünschen, was „Frohe Weihnachten auf Ungarisch“ bedeutet.
Die Weihnachtsmärkte in Budapest sind Teil des größeren Advent-&-Winter-Festivals, das die Stadt in ein wahres Weihnachtsdorf verwandelt. Ob Sie sich für ungarische Traditionen, die lokale Gastronomie interessieren oder einfach nur in die festliche Atmosphäre eintauchen wollen – Budapest zur Weihnachtszeit bietet allen Besuchern ein unvergessliches Erlebnis.

