Feiras de Natal: Budapeste e Hungria

Da Hungria, uma série de propostas para se aproximar do Advento, da atmosfera natalina, das festas, das feiras, saboreando comidas típicas e respirando um ar de magia. Vamos descobrir juntos as tradições húngaras e o encanto do natal em Budapeste, um dos destinos mais fascinantes para viver a magia das festas.

Luzes e cheiros das feiras de natal de Budapeste na Praça Vörösmarty

Conhecida por sua vocação ao relaxamento e ao bem-estar, a cidade de Budapeste amplia sua oferta durante as festividades, criando atmosferas muito sugestivas, por exemplo, no centro histórico, onde acontecem as coloridas feiras natalinas de Budapeste. É delicioso passear entre as barracas, por exemplo, depois de um dia relaxante em uma das muitas termas de Budapeste, que permanecem abertas também no período natalino. Próximo ao Natal, Budapeste renova seu charme e, durante todo o Advento, jogos de luz, praças e cantinhos característicos se iluminam com um calor especial.

Também este ano, o tradicional mercado de Natal de Budapeste encantará toda a Praça Vörösmarty, envolta pelas luzes coloridas da grande árvore de Natal e habitada pelos personagens e paisagens do presépio, enquanto um forno tradicional prepara as típicas delícias da estação, entre elas o «langos», uma espécie de pizza assada no forno, e o doce típico Kürtőskalács. Na feira, também é possível comprar presentes originais, escolhendo entre numerosos produtos artesanais feitos rigorosamente com materiais naturais, e degustar o melhor da gastronomia natalina húngara, incluindo o famoso goulash.

No programa também há presépios vivos sugestivos e reencenações de antigas tradições populares húngaras, com apresentações de grupos folclóricos e danças populares. Perfumes de vinho quente, dos doces típicos recém-assados, das castanhas assadas e dos abetos ricamente decorados se misturam com sons e luzes de Natal, criando uma atmosfera festiva, deliciosa também para as crianças, que justamente na Praça Vörösmarty receberão a visita de um generoso Papai Noel.

Antigas tradições e feira de artesanato em Óbuda: Praça Fô, 1º de dezembro – 2 de janeiro

Óbuda recebe sua tradicional feira de Natal na sugestiva praça principal, onde também acontecem um presépio vivo, reencenação de antigas tradições populares, feira de artesanato, programas para crianças, degustações gastronômicas e o indispensável vinho quente. Durante todo o mês, também na praça Fô, está disponível gratuitamente para os entusiastas uma pista de patinação ao ar livre.

Natal no Castelo de Nagytétény: Budapeste, 6 de dezembro – 4 de janeiro

No mês de dezembro, o belíssimo castelo barroco de Nagytétény (periferia de Budapeste), com seu museu de móveis – cerca de 300 obras-primas feitas entre o século XV e o XVIII – serve de cenário para a feira de Natal, ocasião em que também acontecem concertos e programas para crianças.

Concertos e danças natalinas: Szentendre, 4 a 31 de dezembro

Diversos concertos animam, durante o Advento, as igrejas desta linda cidade artística da Curva do Danúbio, junto com o presépio vivo na Praça Rab Ráby, eventos natalinos no Moinho das Artes e, na noite de Ano Novo, um baile público na Praça Fo.

Festas de Advento no Castelo Real de Gödöllő: 6-7, 13-14 de dezembro

Gödöllő foi o local preferido da Princesa Sissi também para passar as festas de Natal. Atmosferas típicas natalinas recebem hoje os visitantes, especialmente com as tradicionais músicas de Natal executadas na sala de concertos. No Teatro Barroco do Castelo, nos dias 13, 14, 27 e 28 de dezembro, estão previstas as «Nozes de Figaro» de W.A. Mozart. No castelo, durante o Advento, há também feira de artesanato, encontro internacional de grupos que representam a Natividade, teatro de fantoches, oficinas participativas para a preparação do doce típico de Natal. A estufa das palmeiras também oferece oficinas para a confecção de velas e decorações natalinas em materiais naturais, uma exposição e uma feira de coroas de Advento. No café serão servidos os bolos preferidos pelos soberanos, enquanto será possível tirar fotos vestindo roupas de época que evocam a atmosfera da Belle Époque.

EGER – Grande Brinde ao ar livre

Cidade barroca entre as mais belas da Hungria, Eger (130 km a leste de Budapeste) oferece em todas as estações excelentes motivos para visita, iniciando pelo seu vinho e suas seculares adegas de fama internacional. No período que antecede o Natal, vários artesãos montam na Praça Dobò, coração do centro histórico, suas barracas, oferecendo uma ótima oportunidade para descobrir esta cidade situada em um vale ensolarado entre os montes Mátra e Bükk, com uma história gloriosa, cujo imponente castelo é símbolo. Destaca-se, nos dias 29 e 30 de dezembro, a festa dos enólogos, ocasião em que, no Salão do Vinho de Eger, as adegas mais renomadas da região apresentam os vinhos novos da safra para uma degustação de vinhos única.

SOPRON – Todas as noites uma festa com o calendário de Advento

A apenas 70 km de Viena e abraçada por colinas cobertas de vinhedos, Sopron desfruta de um clima subalpino temperado. Seu centro histórico, nunca devastado ao longo da história, por exemplo, por mongóis ou turcos, conserva intacto seu traçado medieval (com contribuições originais góticas e barrocas) caracterizado por uma forma singular de ferradura e ainda parcialmente cercado pelas antigas muralhas. Na praça principal da cidade, artesãos húngaros expõem e vendem seus produtos tradicionais, e todas as noites do Advento às 19h ocorre a cerimônia de abertura das janelinhas do típico calendário, com um espetáculo festivo de luzes e toque de sinos. De sexta a domingo, além disso, um «trenzinho nostalgia» dedicado às crianças passeia pelo centro da cidade os pequenos, para os quais são dedicados muitos eventos de jogo e lazer. Na praça principal de Sopron, pequenos e grandes também poderão encontrar o Papai Noel e admirar um típico presépio. Também está previsto uma apresentação original de antigos ofícios quase desaparecidos na Casa dos Ofícios.

GYŐR – Encontro com o artesanato tradicional húngaro

Apelidada também de «cidade dos rios», porque aqui o Danúbio se cruza com outros dois importantes cursos d’água, a cidade de Győr é a Arabona dos antigos romanos, hoje renomada sobretudo por seu centro histórico e seus palácios barrocos. É nesse contexto, em especial no centro antigo da cidade, na colina Káptalan, que se realizam as feiras de Natal: árvores de Natal, estandes para degustação de vinho quente e de produtos típicos locais, barracas com decorações para a árvore de Natal, pequenos objetos de presente em madeira, brinquedos, velas, vidro, cerâmicas húngaras e tecidos tradicionais são o espetáculo colorido do Advento em Győr. Na Praça Széchenyi, além disso, estão previstos concertos ao vivo de orquestras e bandas folclóricas, junto a espetáculos de dança popular. O encontro com o autêntico artesanato húngaro ocorre ainda todos os anos na Praça da Prefeitura (Megyeháza), Praça Széchenyi e na rua Baross.

VESZPRÉM – A feira natalina da «cidade das rainhas»

Conhecida também como «cidade das rainhas» – pois cabia ao bispo local coroar as rainhas húngaras – Veszprém se ergue no topo de uma alta colina, com uma esplêndida fortaleza e belas casas burguesas que evocam os tempos esplêndidos quando a cidade era sede de uma fortaleza real. Hoje a principal rua de Veszprém (área de pedestres) ganha vida durante o Advento com muitas barracas de madeira onde os expositores apresentam enfeites característicos, ideias de presentes pautadas na mais genuína tradição artesanal, especialidades gastronômicas e deliciosos doces natalinos. Um caleidoscópio de músicas e cores, sabores e aromas torna todo ano único o evento da feira de Natal, animado por um espírito realmente característico.

Budapeste: veja também

PÉCS – Natal mediterrâneo

A feira de Natal de Pécs pode se orgulhar de ter como cenário ambiental dois mil anos de história e um patrimônio artístico extraordinário. As manifestações ligadas ao período do Advento e do Natal desfrutam aqui de um contexto extraordinariamente rico: antigos sepulcros de época romana, uma grande mesquita turca, museus de pintores de grande prestígio como Csontváry, centros de produção de cerâmicas finíssimas (a manufatura Zsolnay), restaurantes e cafés característicos… Tudo isso é Pécs, cidade aos pés dos montes Mecsek, com um clima e uma atmosfera singularmente mediterrâneos. A oferta da feira, montada bem no centro histórico, varia do artesanato à vestuário e confeitaria. Lindos suéteres de lã feitos à mão, criações artesanais em madeira, doces gostosos e vinhos locais refinados são algumas das originais ideias de presente feitas em Pécs e oferecidas pelas barracas montadas para a ocasião na cidade designada «Capital Europeia da Cultura 2010».

SZEGED – Delícias natalinas na cidade da paprika

O Natal no centro histórico de Szeged brilha literalmente com uma luz especial, cidade na foz dos rios Tisza e Maros, onde durante grande parte do ano brilha o sol (tanto que em toda a Hungria Szeged é conhecida como «a cidade do sol») e onde uma atmosfera intelectual vibrante e escolas de alto prestígio geraram importantes literatos e homens de ciência húngaros. Produtos de fama mundial têm origem em Szeged, começando pelo inimitável salame Pick e pela paprika, indispensável nos pratos tradicionais húngaros e abundante na local sopa do pescador. No período natalino, atmosferas típicas vibram na sugestiva Praça da Catedral, onde exala o convidativo perfume do vinho quente e aparecem produtos de artesanato local, delicadezas gastronômicas, castanhas assadas, avelãs e amêndoas torradas. Compromissos diários são também previstos para as crianças no Teatro de fantoches, montado para a ocasião. Durante todo o período do Advento, além das barracas tradicionais, há um interessante mercado de antiguidades aos sábados e domingos. No dia 24 de dezembro, no Lungotibisco, a poucos passos da Catedral, ocorre a feira da sopa de peixe, prato típico da região.

KŐSZEG – Atmosferas natalinas e inspirações artísticas

A cidade de Kőszeg conta na praça Jurisics um dos mais belos locais da Hungria, com antigas residências hoje elevadas ao status de monumentos protegidos. Neste cenário esplêndido são montadas a feira de Natal e o presépio vivo, sem faltar uma feira de artesanato. De grande interesse, no período natalino, uma visita aos locais históricos da cidade: na casa Tábornok-ház, residência original do final do Renascimento, estão, por exemplo, montadas exposições que evocam a atividade de corporações municipais, com antigos ofícios como relojoeiro, açougueiro, fabricante de pentes, ferreiro, tecelão etc. O Museu da «Farmácia do unicórnio dourado», além disso, abriga há 500 anos a prefeitura, em um singular palácio com grande variedade de estilos arquitetônicos.

Concerto da Orquestra dos 100 Ciganos – Budapeste, Centro de Congressos, 30 de dezembro

A famosa Orquestra Ciganos, composta por 100 músicos, executará música popular e música clássica. Durante a noite, será possível também degustar renomados vinhos húngaros e pratos típicos da culinária magiar, inclusive as famosas salsichas especiadas.

Grande Baile no Teatro da Ópera – Budapeste, 31 de dezembro

Tem tradição de décadas o baile de Réveillon organizado no Teatro da Ópera de Budapeste, um dos teatros mais bonitos da Europa. No evento são convidados e esperados todos aqueles que desejam passar o réveillon em um ambiente requintado, com um programa musical de alto nível, saboreando entre uma dança e outra delícias da culinária húngara.

Ano Novo com música: Budapeste, 30-31 de dezembro

Música na praça da capital de 30 a 31 de dezembro à espera do novo ano. Nas praças Vörösmarty, Oktogon e Nyugati está programada uma fantástica variedade musical incluindo todos os gêneros, do rock ao jazz, do latino-americano ao forró, da disco music às músicas ciganas, para dançar a noite toda até a chegada de 2009. Fogos de artifício darão as boas-vindas ao novo ano.

Para quem visita Budapeste em dezembro, além das feiras natalinas, não pode faltar uma visita à majestosa Basilica de Santo Estêvão, lindamente iluminada para as festas, ou um passeio na roda-gigante Budapest Eye para admirar a cidade do alto. Um romântico cruzeiro pelo Danúbio é a maneira perfeita de concluir um dia explorando as feiras e as atrações natalinas da cidade. Não esqueça de experimentar o tradicional doce natalino húngaro e de trocar votos com um caloroso “Boldog karácsonyt!”, que significa “Feliz Natal em húngaro“.

As feiras natalinas de Budapeste fazem parte do mais amplo Advent & Winter Festival, que transforma a cidade em uma verdadeira vila natalina. Se você se interessa por tradições húngaras, pela gastronomia local ou simplesmente deseja mergulhar na atmosfera festiva, Budapeste no período natalino oferece uma experiência inesquecível para todos os visitantes.