No local conserva-se um trecho da antiga Via Latina, que ligava Roma a Capua, ainda pavimentado por um longo trecho do antigo calçamento em sílex, e em ambos os lados inúmeros monumentos funerários e testemunhos históricos e materiais desde a era republicana até o alto medievo.
A descoberta e as escavações da área foram realizadas entre 1857 e 1858 por Lorenzo Fortunati, um professor apaixonado por arqueologia. O primeiro monumento que se destaca à direita da via é o chamado Túmulo dos Cornelii ou Barberini, assim chamado pela família aristocrática última proprietária da área.
O monumento funerário, datável do século II d.C., é constituído por dois andares acima do solo e pela câmara sepulcral subterrânea, rodeada por um corredor, também usado para sepultamentos, pavimentado com mosaico. No exterior conservam-se decorações arquitetônicas de cerâmica originalmente pintadas. O interior era coberto por abóbadas afrescadas e estucadas.
Pouco depois do túmulo Barberini, no lado esquerdo da via está o túmulo denominado Fortunati 25. Constituído por uma estrutura de planta quadrada, com câmara sepulcral subterrânea, acessava-se por meio de uma escada de dois lances de degraus que ainda conservam vestígios do revestimento em placas de mármore.
Seguindo pelo trajeto da Via Latina, que conserva em alguns pontos o calçamento original, no lado direito encontra-se o chamado Túmulo dos Valeri, cuja estrutura elevada visível atualmente foi construída no final do século XIX, apoiando-se na alvenaria original.
Em frente ao Túmulo dos Valeri está o Túmulo dos Pancrazi, do final do século I – início do II d.C., assim chamado pela referência à inscrição que menciona o colégio funerário dos “Pancratii”, situada na frente de um sarcófago de cônjuges dentro da primeira sala hipogeu. O último túmulo visível no lado esquerdo da estrada é o dos Calpurnii: enclausurado dentro de uma cerca, é composto por uma única câmara subterrânea que conserva vestígios do revestimento original em reboco e estuque; na parede abrem-se arcosóis para abrigar os sarcófagos.
No lado direito da via, pouco antes do fim do Parque, destaca-se a fachada do chamado túmulo Baccelli, tudo o que resta de uma sepultura que permaneceu intacta na parte elevada até 1959, quando desmoronou grande parte do edifício. A estrutura é a usual das tumbas do século II d.C., com dois andares em alvenaria de tijolos com cornijas, consoles e arquitrave decorados, e duas câmaras funerárias subterrâneas, atualmente inacessíveis.
Na área atrás do túmulo dos Pancrazi emergem os restos de uma grande vila construída no final do século I d.C. e habitada até o início do século VI, quando Demetriade, descendente da família Anicii, fez erguer em um setor da vila uma basílica dedicada a São Estevão Protomártir, destino de peregrinação ainda até o século XIII, cujos vestígios são parcialmente visíveis até hoje.
