En el sitio se conserva un tramo de la antigua Vía Latina, que conectaba Roma con Capua, todavía pavimentada en un largo tramo con el antiguo empedrado en sílex, y a ambos lados numerosos monumentos funerarios y testimonios históricos y materiales desde la época republicana hasta la alta edad media.
El descubrimiento y las excavaciones del área fueron realizadas entre 1857 y 1858 por Lorenzo Fortunati, un maestro con pasión por la arqueología. El primer monumento que se eleva a la derecha de la vía es el llamado Sepulcro de los Cornelios o Barberini, así llamado por la familia aristocrática última propietaria del área.
El monumento funerario, datable en el siglo II d.C., está constituido por dos pisos sobre el terreno y la cámara sepulcral subterránea, rodeada por un pasillo, también utilizado para enterramientos, pavimentado con mosaico. En el exterior se conservan decoraciones arquitectónicas de barro cocido originalmente pintadas. El interior estaba cubierto por bóvedas al fresco y estucadas.
Poco después del sepulcro Barberini, en el lado izquierdo del camino se encuentra el sepulcro llamado Fortunati 25. Constaba de una estructura de planta cuadrada, con cámara sepulcral subterránea, a la que se accedía desde la Vía Latina mediante una escalera de dos tramos de peldaños que aún conservan rastros del revestimiento en losas de mármol.
Continuando por el trazado de la Vía Latina, que conserva en algunos puntos el pavimento empedrado, en el lado derecho se encuentra el llamado Sepulcro de los Valerios, cuya estructura elevada actualmente visible fue construida a finales del siglo XIX sobre el muro original.
Frente al Sepulcro de los Valerios se halla el Sepulcro de los Pancrazi, de finales del siglo I – principios del II d.C., así llamado por la inscripción que menciona el colegio funerario de los “Pancratii”, situada en la fachada de un sarcófago de esposos dentro de la primera sala hipogea. El último sepulcro visible al lado izquierdo del camino es el de los Calpurnios: encerrado en un recinto, está compuesto por una única cámara subterránea que conserva rastros del revestimiento original en yeso y estuco; en la pared se abren arcosolios para alojar los sarcófagos.
En el lado derecho de la vía, poco antes del final del Parque, se alza la fachada del llamado sepulcro Baccelli, todo lo que queda de una tumba que permaneció intacta en su alzado hasta 1959, cuando colapsó gran parte del edificio. La estructura es la recurrente de las tumbas del siglo II d.C., con dos pisos de ladrillo con cornisas, ménsulas y arquitrabe decorados, y dos cámaras funerarias subterráneas, actualmente inaccesibles.
En el área detrás del sepulcro de los Pancrazi emergen los restos de una gran villa construida a finales del siglo I d.C. y habitada hasta principios del siglo VI, cuando Demetriade, descendiente de la familia de los Anicios, mandó erigir en un sector de la villa una basílica dedicada a San Esteban Protomártir, destino de peregrinaciones aún hasta el siglo XIII, cuyos restos son parcialmente visibles hasta hoy.
