そして、イルピニアや他の場所の村の通り沿いにある「ストルッシオ」という習慣があります。これは、出会いを促進し、結婚やビジネスのきっかけを作り、新しい服を披露する機会を与えるものです。しかし、見かけ以上に、それぞれの祭りは独特です。「指示された祭り」のようなものは、ミサ、守護聖人の像を肩に担ぐ行列、奉納物の寄贈、敬意の行為、そして時には非常に感動的な信者の献身を伴う厳密な宗教的性格を持っています。
一方で、伝統的な祭りは季節の移り変わりに密接に関連しており、例えば農村部の村々では農業生産のサイクルに従います。これは、コミュニティの経済がほぼ完全に農業に依存している小さな集落では特にそうです。干し草の収穫、刈り入れ、トウモロコシの収穫、葡萄の収穫、栗拾いなどは、年間の生活に結びつく重要な行事であり、収穫の感謝を表す伝統的な祭りを刻みます。
広場の祭りは、行列や古来の祈願の儀式とともに、豊作への感謝と将来の飢饉を避ける機会となります。干ばつも豪雨も収穫に深刻な危険をもたらすため、農民は神の助けと保護を乞い、種蒔きを守護聖人に委ねます。
農村の世界では、季節ごとの祝祭も守護聖人に捧げられる宗教的なものも非常に一般的で、すべて口承で父から子へと伝えられた古い習慣に基づいています。今日ではこれらの古い儀式はしばしば個別化され、時事や風俗からインスピレーションを得て現代的に表現されることもあります。
そうした遠い記憶の儀式の中には、ますます頻繁に近代的な細部が浮かび上がり、この新しい民族学的な特徴が時には祭り本来の儀式性を隠すことさえあります。しかし、注意深く観察すれば、人々の動き、表情、物の細部を通じて古い儀式特有の特徴が常に生き続けていることがわかります。
伝統の継承者こそ、感謝や献身を表す祭りの起源と理由に関する確かな情報源です。
村の祭りはしばしば感動的で、祝いの理由は多岐にわたり、どんな機会でも祭りを見に行くには十分です。アヴェッリーノ周辺の数百もの小さな村々が点在する地域では、祭りのカレンダーは非常に密で、選択に困るほどです。
例えば、「天使の飛行」は起源不明でカンパニアでよく見られる祭りです。天使は常に「守護者」とみなされており、人々と神の仲介者です。天使を通じて神の慈悲と恵みを願うのです。プラタ・ディ・プリンチパト・ウルトラでは、聖母受胎告知祭りの祝典において、「天使の飛行」が主なイベントとして行われます。二人の少女が天使の衣装を着て地上数メートルの高さに吊るされ、受胎告知教会の鐘楼の窓と広場中央の大きな木の間に張られたロープに沿って滑らされます。道の途中で、静かな観客の間で、吊された二人の少女は聖母の像に花びらを撒き、バンドの音楽に合わせて長い子守唄を歌います。少女は軽く美しい声でなければならず、見つけるのはしばしば難しいです。一度選ばれると「訓練」を受け、成長して役目を果たせなくなるまで数年間務めます。
一方、ジェズアルドの「天使の飛行」は本当に壮観です。翼のある聖人サン・ヴィンチェンツォ・フェレリのお祝いで、ジェズアルド城の窓と聖ロザリオ教会の鐘楼の間に張られたロープに子供が吊るされ、高さは40メートル以上に達します。いくつかの宣言の後、天使は道の約半ばに来ると、頂上から悪魔に向かって口論を始めます。悪魔は広場の舞台から下で返答します。
終わりには、激しい拍手が静寂を破り、聖なる劇に関わる全員の緊張を解きます。
献身と感謝はまた、守護聖人や聖母への象徴的な贈り物によっても表されます。例えば、ミラベッラ・エクラーノでは、9月の第三土曜日に行われる「車祭り」で、繁栄を象徴する明らかな贈り物が捧げられます。縦25メートルの壮大なオベリスクが藁だけで編まれて作られ、頂上には悲しみの聖母像が立っています。3年前までは、オベリスクは六頭の牛に引かれた車に載せられ、困難を伴いながら村の主要道路を通過しました。6時間ほどで車は中心広場に達し、疲れ果てた動物は絶命させられました。動物愛護団体の多くの抗議により伝統は中止され、現在は牛の代わりにトラクターが巨大な奉納物を牽引します。オベリスクからは42本の麻縄が垂らされ、垂直に支えています。各縄は50人に引かれ、構造が倒れないよう全力を尽くします。民間伝承では、もし倒れたら村全体が災難に見舞われると信じられています。この祭りの起源はおそらく1600年代にさかのぼり、農民が刈り取りへの感謝として穀物を満載した荷車を聖母に捧げました。各荷車の上には手工芸的に造られた神像、聖人像、または聖母像が置かれ、誓願を捧げました。これが今日のオベリスク頂上に聖母像がある理由です。
祈願祭りは本当に数多くあります。4月にはカローレのカステルヴェテレで、白い衣装に金箔をまとった7人の少女が村の全家庭に繁栄の印として祝福されたパンのドーナツを配ります。各家庭は、幼い少女に自らの金の宝飾品を身につけさせることで間接的にパンの配布に参加します。一日中7人の少女は5～6キロの金を衣装に身につけ、頭に祝福されたパンのかごを載せます。彼女たちは各戸を訪ねて貴重な祝福されたパンを配ります。リスクを避けるため、若い配布者たちは棒を持った「ゴッドファーザー」に厳重に付き添われ、警察や憲兵の厳しい目が見守ります。
伝統的な村祭りは複雑な舞台装置であり、その間すべての人が成功に貢献します。成功の鍵は感情の巻き込みであり、そのため主催者は一日のイベントすべてを壮観にするよう努めます。準備は綿密に行われ、予期せぬ事態が起きないように注意されます。通常、その祭りを支える家族は代々同じで、組織の技術は世代を超えて伝承され、伝統を息長く守る効果的な方法となっています。
