La ville impériale d’Augsbourg, au début du XVIe siècle, s’est entourée de puissants remparts et bastions, protégés par des douves et des canaux historiques où l’eau circule encore aujourd’hui. Onze portes furent construites, dont cinq subsistent et peuvent encore être admirées.
Que voir à Augsbourg
Une grande partie des anciennes murailles a été démolie au XIXe siècle, mais plusieurs segments des fortifications d’Augsbourg sont encore visibles à différents endroits. La partie entièrement préservée s’étend sur environ quatre kilomètres. D’importants travaux de restauration sont actuellement en cours sur certains tronçons du centre historique.
Wertachbrucker Tor
Aux abords du centre historique, on trouve la porte Wertachbrucker Tor, initialement bâtie dans le style gothique vers 1370. En 1605, l’architecte de la ville impériale, Elias Holl, la rénova et la transforma dans le style de la Renaissance. En 1805, Napoléon franchit cette porte ; un an plus tard, Augsbourg fut rattachée à la Bavière, alors alliée à l’Empereur durant ses campagnes victorieuses à Ulm et Austerlitz.
Porte de Fischertor
Au nord-ouest du centre historique d’Augsbourg, la porte de Fischertor est accessible. Un escalier étroit y conduit aux murailles, en passant devant la fontaine des sorcières, une sculpture en bois légendaire : selon la tradition, les sorcières venaient y boire une dernière fois avant d’être condamnées. Vous rejoignez ensuite l’ancien bastion de Luginsland, classé monument historique bavarois et offrant un magnifique panorama sur la ville.
Depuis cette ancienne tour de guet, quelques marches mènent au fossé. Poursuivez la visite le long des remparts pour découvrir la Schwedenstiege, escalier en pierre dominé par une figure emblématique d’Augsbourg : le Stoinernen Ma, une statue grandeur nature en pierre qui commémore la guerre de Trente Ans.
Fontaine vénitienne
Au pied de cet escalier se trouve la fontaine vénitienne, ainsi nommée pour son style inspiré de Venise. Gérée par Stadtwerke Augsburg, la régie municipale, cette fontaine offre une eau potable d’excellente qualité, accessible gratuitement. Au total, vingt-deux fontaines publiques sont réparties dans la ville, un rafraîchissement apprécié des habitants comme des visiteurs lors des journées chaudes.
Augsburger Kahnfahrt : pause gourmande et location de barques
En traversant la rue en direction de Bert-Brecht-Straße, vous arriverez à Augsburger Kahnfahrt, un restaurant traditionnel doté d’un biergarten et proposant la location de barques. Depuis plus de cent ans, cette section du canal extérieur est ouverte à la navigation. L’Oblatterwall, un autre ancien bastion célèbre d’Augsbourg, débute juste après. Ces endroits sont aussi liés à la jeunesse de Bertolt Brecht, écrivain et dramaturge natif d’Augsbourg en 1898.
Porte Jakobertor
Poursuivez votre promenade jusqu’à la porte Jakobertor, puis, en longeant les murailles Obere Jakobermauer et Vogelmauer, vous atteindrez la porte Vogeltor. En remontant le lit de l’ancien fossé, vous parviendrez à la ville haute et à la Porte Rouge. En face de celle-ci, sur la droite, se trouve la cour des artisans où l’on peut découvrir l’ingénieux système hydraulique des tours d’eau de la Porte Rouge.
Ce complexe architectural est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2019. Il comprend la Grande Tour d’Eau, la Petite Tour d’Eau et une troisième tour autrefois destinée à l’alimentation des fontaines publiques.
Cour des artisans, Augsbourg
