Casi cada pueblo de Tirol del Sur organiza su propio mercadillo de Navidad, una tradición muy arraigada que refleja el espíritu del Adviento y el nacimiento del Niño Jesús. Artesanos, músicos y pasteleros llenan cada día estos pueblos encantados de luces navideñas, aromas de vino caliente y dulces típicos.
En el Tirol del Sur descubrirás las auténticas capitales italianas de esta tradición anual: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico, Vipiteno y Campo Tures se transforman en mágicos escenarios navideños. Entre luces, música y ambiente festivo podrás buscar ideas originales para regalos y probar productos tradicionales en los coloridos puestos del centro histórico.
Mercadillos de Navidad en Tirol del Sur
Los mercadillos de Navidad son una expresión típica de la tradición centroeuropea que vuelve a cobrar vida en Tirol del Sur, trayendo a casa el calor navideño con detalles y regalos refinados. Los centros históricos se llenan de color y ambiente, con adornos para el árbol, decoraciones para el hogar y regalos para niños y adultos, familiares, amigos o para uno mismo.
No faltan los dulces tradicionales de la exquisita repostería tirolesa, objetos artesanales entre los que destacan los belenes de madera, cerámica, vidrios decorados, encajes, manteles, pantuflas de fieltro, velas de colores y mil ideas originales para regalar y compartir el espíritu navideño. En algunos mercadillos también hay productos con el sello “Gallo Rosso”, símbolo de la asociación de agricultores del Tirol del Sur y garantía de calidad y autenticidad.
Y para los entusiastas del esquí, están en funcionamiento los remontes de las estaciones más reconocidas: ideal para disfrutar de la primera nieve e inaugurar una nueva temporada sobre las pistas. Vive el ambiente navideño todos los días en las ciudades de los Mercadillos.
Mercadillo de Navidad de Bolzano
El Mercadillo de Navidad de Bolzano se celebra en la Piazza Walther y, desde finales de noviembre, inunda la ciudad de alegría navideña. Las tradicionales casetas de madera del Christkindlmarkt son el corazón de la ciudad, donde elegir regalos navideños para familiares y amigos, degustando un zelten (dulce típico de Bolzano) o un vaso de vino caliente. Cerca de aquí se encuentra el Bosque Encantado del Palais Campofranco y el calendario de Adviento en el edificio Max Valier, que cada día revela una sorpresa en sus ventanas iluminadas. Disfruta de galletas caseras, strudel de manzana o el famoso Zelten acompañado de un reconfortante vino caliente. No puede faltar una visita al Museo Arqueológico del Tirol del Sur para conocer a Ötzi, el hombre prehistórico hallado en el glaciar de Val Senales. Para dar un toque de cuento a tu estancia, alójate en la finca Zundlhof, entre viñedos y a solo kilómetro y medio del centro, ideal si llegas en autobús o tren.
Mercadillo de Navidad de Brunico
El Mercadillo de Navidad de Brunico destaca por su ambiente musical: cada fin de semana, músicos y trompeteros alpinos animan las casetas de madera y las casas medievales de la Via Centrale. Sobresalen los juguetes artesanales y las finas decoraciones para el árbol. Los artesanos muestran en directo su habilidad en cerámica, madera y cuero.
En Brunico, capital del Val Pusteria bajo la atenta mirada del Plan de Corones (paraíso para esquiadores), encontrarás velas decoradas, manteles de lino y algodón tejidos a mano, encajes de bolillos típicos del Valle Aurina y especialidades gastronómicas, como los quesos locales que puedes degustar en un stand dedicado. Algunos artesanos muestran las fases de su trabajo en directo. Si buscas alojamiento cerca, la granja Fuchshof está a solo cincuenta metros del centro, en una zona soleada con vistas al Plan de Corones y equipamiento infantil disponible.
Mercadillo de Navidad de Bressanone
El Mercadillo de Navidad de Bressanone te hará viajar al pasado con su carrusel de vapor, paseos en carruaje y la llegada de San Nicolás al mercado de la Piazza Duomo. Destacan los angelitos de cristal entre los objetos de artesanía. No dejes de visitar la valiosa colección de belenes del Museo Diocesano, con piezas antiquísimas en el Palazzo Vescovile.
En el centro de la Piazza Duomo se agrupan las treinta casetas del mercadillo. Aquí puedes encontrar figuras de madera para el belén (parecidas a las del museo), bordados, cerámica, adornos para el árbol o juguetes. Los niños más creativos pueden participar en el Taller Infantil y fabricar decoraciones tirolesas genuinas con la ayuda de personal especializado. A sólo tres kilómetros de Bressanone, la granja Frötscherof –del siglo XII y recientemente restaurada– ofrece tranquilidad y cercanía a las pistas de esquí de Plose.
Mercadillo de Navidad de Merano
El Mercadillo de Navidad de Merano es, como los demás, muy acogedor, con casetas de madera bellamente decoradas de objetos típicos entre los que destacan las zapatillas de lana. Puedes probar la Feuerzangbowle, especialidad local: un pan de azúcar empapado en ron que se carameliza sobre vino tinto caliente. El resultado, una bebida aromática perfecta para acompañar el tradicional strudel de manzana. Los artesanos, mientras venden, elaboran hierro forjado, cosen fieltro y preparan bolas decorativas para el árbol de Navidad.
Paseando por el Lungo Passirio encontrarás: vidrios pintados y grabados, piezas de forja, centros de mesa y los famosos “Lebkuchen” (galletas de jengibre), junto a buñuelos, strudel y “Dinnede”, pan campesino antiguo relleno. Para los peques, el Club Stellina ofrece una pastelería solo para ellos o el Taller del Niño Jesús, desde donde podrán enviar sus cartas navideñas. No te pierdas el “belén de pan de jengibre” hecho por los pasteleros de la ciudad.
Mercadillo de Navidad de Vipiteno
El Mercadillo de Navidad de Vipiteno se desarrolla bajo la Torre delle Dodici, en pleno centro histórico rodeado de murallas medievales y vestigios mineros, y se extiende por la Piazza Città.
Repleto de ideas para regalos, dulces especiados y bebidas calientes, el mercadillo de Vipiteno destaca especialmente por su belén expuesto cerca de la torre y realizado completamente a mano. Una tradición entrañable para los niños es la de lanzar regalos desde las ventanas cada día. El árbol, además de bolas y adornos, se decora con minerales, homenajeando la actividad minera de la zona.
Vipiteno, a pocos kilómetros de la frontera austriaca, ofrece un mercado íntimo bajo la imponente Torre delle Dodici. Destaca el Gran Calendario de Adviento: del 1 al 24 de diciembre, cada tarde se abren a las 17 horas algunas ventanas de los edificios más emblemáticos, como en los clásicos calendarios de Adviento, mostrando cada día una escena distinta.
De estas ventanas se lanzan sorpresas para los niños, acompañadas de villancicos o cuentos navideños. A siete kilómetros de Vipiteno, en Val di Vizze, la granja Bacherhof –de cultivo ecológico y especializada en excursiones de todos los niveles– ofrece también proximidad a pistas de esquí y rutas de trineo.
Mercadillos de Navidad en los Valles de Tures y en Valle Aurina
Campo Tures, en los Valles de Tures y Aurina, acoge el mercadillo más pequeño y al norte de Italia. Permanece abierto durante un mes, desde el 27 de noviembre hasta final de diciembre de 2004 (solo fines de semana). Rodeado de ochenta cumbres que superan los 3.000 metros y múltiples pistas de esquí, las luces navideñas brillan cada noche en la celebración más esperada del año. En la plaza esperan San Nicolás con regalos para los niños, los puestos de gastronomía y artesanía local y los coros tradicionales de los valles. El caserío Niederunterer, a medio kilómetro del pueblo y dentro del Parque Natural Vedrette di Ries-Aurina, está cerca de las pistas de esquí y de fondo.
