可以从东南部的都柏林的三一学院开始,那里有著名的老图书馆(Old Library),这是爱尔兰乃至世界著名的珍贵图书馆,收藏了许多无价的彩绘手稿,比如公元7世纪中叶的Durrow福音书。
在壮观的长厅(Long Room)内,长64米,陈列着约20万册古籍、大理石胸像以及爱尔兰现存最古老的盖尔族竖琴。真正的珍品还有凯尔斯之书(Book of Kells),这是一部装饰华丽的彩绘手稿,估计由苏格兰小岛Iona的修士们所作,他们于公元806年为躲避维京人袭击而逃至Kells。这是世界上最美的手稿之一,包含拉丁文的四福音书,1600年被转存到三一学院。
在这座都柏林东南区,还有1864年开幕的国家美术馆(National Gallery),收藏了2000多幅爱尔兰、英国、意大利、法国和佛兰芒大师的杰作,时代跨度极广。还有国家博物馆(National Museum),收藏了从石器时代至今的丰富手工艺品,例如公元800年的阿尔达格圣杯(Calice di Ardagh)。

顺时针方向到达西南部,这里矗立着爱尔兰最大的教堂——圣帕特里克大教堂(St. Patrick’s Cathedral),这座中世纪早期的教堂据传建于一口圣井旁,圣帕特里克约在公元450年左右在此为皈依者施洗。内部有精美的唱诗班席位,挂满装饰横幅,展示圣帕特里克骑士团的徽章。教堂还收藏了爱尔兰最雄伟的管风琴,以及纪念作家乔纳森·斯威夫特和知名盎格鲁-爱尔兰家族的纪念碑。
在该西南区还可参观都柏林城堡(Dublin Castle),这座13世纪的盎格鲁-诺曼风格城堡是英国统治爱尔兰近六百年的象征。还有基督教堂大教堂(Christ Church Cathedral),现为新教堂,建于1172年至1220年之间的诺曼时期,坐落于利菲河(Liffey)河畔的高处,现貌是19世纪末多次修复后的面貌。市北部是奥康奈尔街(O’Connell Street),相当于都柏林的布宜诺斯艾利斯大街,是繁华主干道,融合多样建筑风格及著名爱尔兰人士纪念碑。此外,还有乔治亚风格的海关大楼(Custom House),现为政府办公场所,其宏伟的立面倒映在利菲河中。

不过都柏林不仅有教堂、街道和建筑,还有丰富的娱乐活动:最好的酒吧距离都很近,组成了一条真正的逃离之旅。仅仅是坦普尔酒吧区就提供了无限的消遣选择,这里有价格适中的优质餐厅、传统酒吧和时尚另类的酒吧,并设有小剧场及爱尔兰电影中心。舞厅和夜总会让人们享受乡村音乐到迪斯科舞曲的多样音乐风格。
夏季时,坦普尔酒吧区还有路边剧场表演。都柏林的娱乐并不仅限于此;喜欢严肃戏剧和悲情大戏的游客可前往利菲河南岸的艾比剧院(Abbey Theatre)或市区内的盖特剧院(Gate Theatre),这里也上演外国艺术家的作品。

交响乐爱好者可以追随国家交响乐团(National Symphony Orchestra)的盛大演出,该乐团常驻在国家音乐厅。而对于热爱酒吧文化的人来说,不可错过的是位于东南部的McDaid’s酒吧,尽管常被众多客人挤满,依然保留着原始的波希米亚氛围;还有位于西南的Stag’s Head,一个宏伟的维多利亚式酒吧,有着长长的红木吧台、原始的镜子和玻璃窗。


