波尔迪诺，弗留利-威尼斯朱利亚（Friuli Venezia Giulia）一座优雅的城市，拥有迷人的历史中心：漫步在欧洲最长的拱廊下，环绕精美涂装的建筑外立面，是发现这座城市的最佳方式。波尔迪诺（古称Portus Naonis）的历史至今仍与Noncello河紧密相连，几个世纪以来这条水道可通航，促进了城市的经济发展，并造就了波尔迪诺对于创新、交流与对话的独特倾向。
城市的活力与创造力体现在建筑、艺术创作、音乐和文学上，以及那些具有国际影响力的活动，例如 “波尔迪诺文学节（Pordenonelegge）“、”无声电影日（Giornate del Cinema Muto）” 和 “致敬艺术节（Dedica Festival）“，让波尔迪诺成为意大利乃至更广文化版图上一颗独具特色的文化明珠。
1 波尔迪诺市中心
波尔迪诺是一座美丽、现代、充满好奇心且有趣的城市。其迷人的历史中心适合徒步游览，享受那些彩绘建筑和拱廊的优雅，欣赏揭示城市历史的壁画诗意。波尔迪诺市中心主要由两条主干道构成：加里波第大道（Corso Garibaldi）和维托里奥·埃马努埃莱二世大道（Corso Vittorio Emanuele II）。沿这两条主街排列着许多历史建筑。波尔迪诺还孕育了文艺复兴时期弗留利最伟大的画家之一，生于1484年至1539年的乔瓦尼·安东尼奥·德·萨基斯（Giovanni Antonio de Sacchis），又名Il Pordenone。
2 维托里奥·埃马努埃莱二世大道（Corso Vittorio Emanuele II）
从形态独特的哥特式古老市政厅开始，维托里奥·埃马努埃莱二世大道—旧时的主要街区，铺设着长长的拱廊，两旁耸立着极具艺术和建筑价值的宏伟建筑。此外，波尔迪诺还有精心布置的橱窗和温馨迷人的咖啡馆，以及沿街的小巷中各种风格独特的餐厅。
波尔迪诺必访景点
不容错过的波尔迪诺景点有主教座堂（Duomo）、市政厅（Palazzo Municipale）及作为艺术博物馆（Museo d’Arte）的里奇耶里宫（Palazzo Ricchieri）。
3 波尔迪诺主教座堂
建于14世纪末至15世纪初，波尔迪诺主教座堂（Cattedrale di Pordenone）拥有未完工的新古典主义外立面，醒目的是由安东尼奥·皮拉科尔特（Antonio Pilacorte）设计的文艺复兴风格大门。主教座堂毗邻市政厅，供奉圣马克。圣地内部保存着多件重要艺术品，包括众所周知的波尔迪诺艺术家（Giovanni Antonio De’ Sacchis）所绘制的“怜悯圣母”祭坛画。其钟楼高72米，被认为是意大利最美之一（1347-1626年）。
4 市政厅
波尔迪诺市政厅位于拱廊尽头，展示出有趣且独特的哥特式建筑形态。市政厅多年来经历过扩建，尖顶与走廊是1542年增建的，而建筑最初可追溯至1291年，1365年亦有重要拓展。
波尔迪诺的博物馆
5 波尔迪诺市立艺术博物馆（里奇耶里宫）
1949年，卢西奥·欧内斯特·里奇耶里（Lucio Ernesto Ricchieri）将其宫殿捐献给波尔迪诺市，意在将其打造为文化中心。经过一系列修复，1972年正式开馆的波尔迪诺市立艺术博物馆收藏丰富，持续通过收藏家及艺术家捐赠不断扩充。1996年重新开放，展厅布局更新，展示从中世纪至今的板画、油画、素描、壁画、木雕、家具、金银器及陶器艺术品。
建筑外有宽敞入口拱廊，曾供马车出入，通往内部庭院，内设马厩、服务场所及仓库。宽敞石阶通往二层及三层住宅区，每层设有面向街道和庭院的大厅，作为宴客与正式会见场所，两侧小房间供家庭私人使用。沿楼梯墙面绘有里奇耶里家族的巨大家徽，分为四部分：两只银鹰和两串花环，底色为红色。下方的家族肖像描绘了该家族历代著名人物，包括统帅、政治家、商人和教士。
波尔迪诺市立艺术博物馆开放时间：周二至周六15:30-19:30，周日10:00-13:00、15:30-19:30。
6 波尔迪诺市立自然历史博物馆（阿马尔泰奥宫）
波尔迪诺市立自然历史博物馆成立于1970年，合并了席尔维亚·泽纳里自然学会（Società Naturalistica Silvia Zenari）的自然和科学藏品，位于16世纪的阿马尔泰奥宫（Palazzo Amalteo）中。馆内常设展览包括鸟类厅，展出本地及珍稀异国鸟类，收藏有奥多·阿里戈尼·德尔·奥迪（Oddo Arrigoni degli Oddi）的珍稀蜂鸟标本；还有以本地生态为背景的透视场景（diorami）厅、Theatrum Naturae厅和奇观室（camera delle meraviglie）。史前部分重现了意大利第四纪的两个不同阶段：一个逼真还原的直立人营地模型（出土于伊塞尔尼亚），以及精美壁画和巨型长毛象、披毛犀模型。著名的里莫利矿物收藏囊括了阿尔卑斯-亚得里亚地区最全的矿藏。
波尔迪诺市立自然历史博物馆开放时间：周二至周六15:30-19:30，周日10:00-13:00、15:30-19:30。
7 波尔迪诺教区圣艺博物馆
波尔迪诺教区圣艺博物馆的特殊性质促使其展示遵循双重体系：按题材（按时间顺序）和按用途分类，涵盖圣礼仪式和宗教虔诚的物证。馆内收藏自7世纪至现代的绘画、雕塑、宗教器物和家具，艺术家涵盖不同层次，包括雕塑家阿尔维塞·卡塞拉（Alvise Casella）、乔瓦尼·马蒂尼（Giovanni Martini）、奥拉齐奥·马里纳利（Orazio Marinali），及画家蓬波尼奥·阿马尔泰奥（Pomponio Amalteo）、弗朗切斯科·瓜尔迪（Francesco Guardi）、尼古拉·格拉西（Nicola Grassi）、托尔梅佐的詹弗朗切斯科（Gianfrancesco da Tolmezzo）、米开朗基罗·格里戈莱蒂（Michelangelo Grigoletti）等。优先呈现本地及邻近区域的作品以弥补图像学上的空白。该博物馆由历史遗留、捐赠及委托管理物组成，展览布置清晰优雅。
波尔迪诺教区圣艺博物馆开放时间：周二09:00-13:00；周三和周四09:00-13:00 / 14:30-18:30；周五14:30-18:30；周六09:00-12:30。
波尔迪诺考古区
8 西弗留利考古博物馆，波尔迪诺
距离波尔迪诺市中心仅3公里处是西弗留利考古博物馆，位于修复后的托雷城堡（Castello di Torre）内。馆内展出上任城堡领主、考古爱好者朱塞佩·迪·拉戈尼亚（Giuseppe di Ragogna）所搜集的众多文物，涵盖西弗留利各地，从史前到文艺复兴时代的丰富历史画卷。波尔迪诺市立西弗留利考古博物馆收藏了1970年代开始发掘的利文扎沼泽地（Palù di Livenza）出土文物，以及自2006年起由其他机构寄存的更多藏品。
西弗留利考古博物馆开放时间：周五、周六15:00-18:00，周日10:00-12:00 / 15:00-18:00。7-8月：周五、周六15:00-19:00，周日10:00-12:00 / 15:00-19:00。
9 托雷罗马别墅考古区，波尔迪诺
托雷罗马别墅的发现归功于朱塞佩·迪·拉戈尼亚伯爵，1950至1952年间发掘该庞大住宅兼生产区遗址，该遗址位于现今Noncello河流域，装饰华丽，拥有精致壁画和珍贵大理石。详细信息及团队预约请联系西弗留利考古博物馆（电话：0434-541433）。免费入场。
波尔迪诺周边值得游览的地方
波尔迪诺及周边路线涵盖圣维托塔利亚门托（San Vito al Tagliamento）、马尼亚戈（Maniago）、斯皮林贝尔戈（Spilimbergo）、瓦尔瓦索内（Valvasone）、萨奇莱（Sacile）直到塞斯托阿尔雷格纳纳（Sesto al Reghena）。该地区点缀着历史悠久的村落，至今仍能从古老建筑的外观和风格感受其悠久历史。
10 塞斯托阿尔雷格纳纳
在探索了波尔迪诺后，旅客可深入其所属省份，从历史悠久的塞斯托阿尔雷格纳纳开始，街道诉说着千年历史。尤其值得一访的是圣玛利亚森林修道院（abbazia di S. Maria in Sylvis），这座中世纪建筑之宝藏藏有丰富壁画。
11 圣维托塔利亚门托
旅程继续至圣维托塔利亚门托小镇，其历史贯穿从古罗马至中世纪，由古墙及其防御塔体现。还不可错过的是文艺复兴建筑杰作，圣玛丽亚·迪巴图蒂教堂（Chiesa di Santa Maria dei Battuti）。
12 瓦尔瓦索内
离开圣维托后，前往瓦尔瓦索内，意大利最美村落之一。村庄围绕城堡发展，呈现错综复杂的中世纪街道。华丽的拱廊点缀着许多带有徽章和雕塑的贵族宅邸。
13 萨奇莱
波尔迪诺省内的萨奇莱值得一游，被称为“威尼斯共和国花园”。镇落依托利文扎河（Livenza）岸边，错落有致的小巷、街道与桥梁缔造迷人风光。萨奇莱绝不能错过的景点包括圣尼古拉主教座堂、怜悯圣母小教堂、人民广场（Piazza del Popolo）、市政大厅（Loggia comunale）及拉加佐尼-弗兰吉尼-比利亚宫（Palazzo Ragazzoni-Flangini-Biglia）。
14 马尼亚戈
行程中的珍宝是马尼亚戈，因传统刀剑制造业闻名，自15世纪以来，该地铁匠不断传承完善这门技艺。
15 斯皮林贝尔戈
波尔迪诺周边游的最后一站是迷人的斯皮林贝尔戈。以镶嵌艺术和著名的弗留利镶嵌学校（Scuola mosaicisti del Friuli）闻名的城镇，建于中世纪和文艺复兴时期，被三道城墙环绕。除了城墙、城堡和东方塔外，历史中心值得一看的是16世纪绘有赫拉克勒斯故事壁画的彩绘屋（Casa Dipinta）。游览波尔迪诺及其周边绝不仅仅是个周末主意，因为周边村落充满丰富的文化灵感。
16 波尔迪诺美食推荐
波尔迪诺的美食深受整个地区影响。著名菜肴有各类熟肉（pitina和salam tal aset）、豆子和大麦汤、意式土豆团子（gnocchi）、烩饭（risotti）及大麦烩饭（orzotti）。此外还有是一道全区经典美味的炸奶酪薄饼配玉米糊（frico e polenta）、带腌制芜菁的猪脸肉（musetto con la brovada）以及鳕鱼。甜点中不可或缺的是“波尔迪诺饼干（biscotto pordenone）”。
17 波尔迪诺住宿推荐
波尔迪诺是一座宁静城市，拥有不错的酒店及美食资源。鉴于丰富的非酒店住宿选择，找到理想住所并不难。不过我们推荐在合作伙伴网站Booking.com上预订当地众多酒店之一，确保舒适的体验。
