Carnaval de Ivrea, o evento histórico da batalha das laranjas

Il Carnaval de Ivrea é uma grande Festa Cívica popular durante a qual a comunidade de Ivrea celebra sua capacidade de autodeterminação lembrando um episódio de libertação da tirania que remonta à Idade Média.

Conhecido por muitos pela espetacular batalha das laranjas que acontece todos os anos por três dias nas principais praças da cidade, o Carnaval de Ivrea é, na verdade, um evento caracterizado pelo complexo cerimonial, que culmina no Desfile Histórico, repleto de evocações histórico-lendárias que abrangem diferentes épocas históricas: das revoltas populares medievais à época napoleônica, do século XVIII até os movimentos da Unificação Italiana. E é justamente no período da Unificação que nasce a personagem da Vezzosa Móinha, símbolo de liberdade e heroína da festa que, acompanhada pelo General de origem napoleônica, é a protagonista feminina do Carnaval mais antigo da Itália.

O espírito do Carnaval Histórico vive, de fato, na reconstituição de um episódio de libertação da tirania: um barão (historicamente identificado com o Marquês de Monferrato) que deixava a cidade faminta foi expulso graças à rebelião de Violetta, a filha de um moleiro que não quis se submeter ao ius primae noctis e que, matando-o, acendeu a revolta popular.

A batalha das Laranjas do Carnaval de Ivrea

A famosíssima Batalha das Laranjas relembra exatamente essa revolta: o povo é representado por equipes de lanceiros a pé que lutam – desprovidos de qualquer proteção – contra os soldados do tirano posicionados em carruagens puxadas por cavalos que vestem proteções e máscaras que lembram as antigas armaduras. Jogar laranjas tem, portanto, um valor simbólico, mas é pura diversão: um aperto de mão, após um “cara a cara”, sela a paz. Uma comissão especial observa, durante os três dias de realização, o andamento da batalha e concede um prêmio às equipes – tanto a pé quanto as carruagens de lançamento – que, por ardor, técnica e lealdade, mais se destacaram.

Em sinal de participação na festa, todos os cidadãos e visitantes a partir da Quinta-feira Gorda, por ordem do General, saem às ruas vestindo o Gorro Frígio, um chapéu vermelho em forma de meia que representa a adesão ideal à revolta e, portanto, a aspiração à liberdade, assim como foi para os protagonistas da Revolução Francesa.

Uma manifestação rica em história, tradição, espetáculo, emoções e grandes ideais, que envolve toda a cidade de Ivrea, vendo um nível de participação total dos eporedieses em todos os eventos programados com um rigoroso respeito a todo o Cerimonial: um patrimônio histórico-cultural que vale a pena conhecer e vivenciar em 360 graus.

Carnevale di Ivrea 2018, programa

Sábado 06 de janeiro de 2018

As edições anteriores do Carnaval de Ivrea

O programa do Carnaval de Ivrea 2017

6 de janeiro: primeira saída dos Pifferi e Tamburi; marcha de abertura do Carnaval 2017 e investidura oficial do General. Santa Missa na Catedral e Cerimônia dos Ceri.

Domingo, 12 de fevereiro (antepenúltimo domingo de Carnaval): Fagiolatas de Bellavista e San Giovanni; passagem do Livro de Atas do Grande Chanceler ao Substituto; Prise du Drapeau; Levantamento dos Abbà; desfile do Cortejo Histórico.

Domingo, 19 de fevereiro (penúltimo domingo de Carnaval): Fagiolatas de Montenavale, Cuj dij Vign

e, Torre Balfredo e Santos Pedro e Donato; apresentação dos carros de lançamento e desfile pelas ruas do centro; Reconciliação dos moradores dos Bairros de San Maurizio e do Borghetto na Ponte Vecchio; Levantamento dos Abbà; desfile do Cortejo Histórico; Generala na praça da Cidade.

Quinta-feira, 23 de fevereiro (Quinta-feira Gorda): passagem dos poderes civis do Prefeito de Ivrea ao General e Calçada do Gorro Frígio; desfile do Cortejo Histórico; Festa das crianças na praça Ottinetti; fagiolata Cuj d’via Palma; visita do Cortejo Histórico ao Bispo e dos Abbà ao Prefeito; Investidura dos Oidores e Intendentes Gerais das Milícias e Gentes de Guerra do Canavese; Cidade em Festa.

Sábado, 25 de fevereiro (Sábado Gordo): apresentação da Guarda de Honra da Mugnaia; apresentação da Vezzosa Mugnaia na varanda do Palácio Municipal; marcha do Cortejo Histórico; caminhada festiva com tochas e desfile das equipes dos aranceri a pé no Lungo Dora e Festas dos aranceri nas praças da cidade.

Domingo, 26 de fevereiro (Domingo de Carnaval): Fagiolatas do Castellazzo, San Lorenzo, via Dora Baltea e San Bernardo; Cerimônia da Preda na Dora; formação dos carros de lançamento no corso Massimo d’Azeglio e início do primeiro dos três dias de Batalha; Cortejo Histórico; espetáculo pirotécnico no Lungo Dora; Noite de Gala com grande baile em homenagem à Vezzosa Mugnaia no Teatro Giacosa.

Segunda-feira, 27 de fevereiro (Segunda-feira de Carnaval): Zappate dos Scarli As pianta ‘lpich a l’uso antic; formação dos carros de lançamento no corso Massimo d’Azeglio e início do segundo dia de Batalha; Cortejo Histórico; degustação de bacalhau com cebolas recém-fritas na sede do Comitê da Croácia Polenta e Bacalhau.

Terça-feira, 28 de fevereiro (Terça-feira de Carnaval): formação dos carros de lançamento no corso Massimo d’Azeglio e início do terceiro dia de Batalha; Cortejo Histórico; premiação dos Carros de Lançamento e das equipes a pé; queima dos Scarli nos vários bairros e queima na presença da Mugnaia na praça da Cidade; queima do último Scarlo na praça Lamarmora e, em seguida, marcha fúnebre Advérze a giòbia ‘n bot.

Quarta-feira, 1º de março (Quarta-feira de Cinzas): Polenta e Bacalhau na praça Lamarmora.

Carnevale di Ivrea 2013

Trata-se sem dúvida de uma tradição peculiar e praticamente única: para participar das comemorações do Carnevale di Ivrea é necessário reservar o quanto antes seu lugar em um dos hotéis da região e, para quem vem de longe, é recomendável buscar um voo para Turim: no Odopo há vários, inclusive em combinações last minute.

Carnaval de Ivrea 2012

O Carnaval de Ivrea é um dos mais antigos Carnavais de todos e também um dos primeiros a começar: no último dia 6 de janeiro, de fato, foi oficialmente dado o início às celebrações que culminarão – como de tradição – nos três dias da Batalha das Laranjas.

Carnaval de Ivrea 2011

O Carnaval de Ivrea 2011 terá seus momentos de maior aglomeração durante os últimos dois domingos de fevereiro (portanto, os dias 20 e 27) e o primeiro domingo de março (então, o dia 6). Durante esses três dias acontecerão as celebrações mais elaboradas do Histórico Carnaval de Ivrea, embora de 3 a 9 de março haverá oportunidade de participar de muitos eventos correlatos, já programados.

Carnaval de Ivrea 2010

As primeiras fases comemorativas e inaugurais do Carnaval de Ivrea já tiveram uma grande participação no dia da Befana. Tudo está então pronto para voltar a celebrar o Carnaval de Ivrea que, também neste 2010, animará as ruas da cidade de 31 de janeiro a 17 de fevereiro com cerimônias, eventos e reencenações históricas ainda repletas de significado. Imperdível, como todos os anos, a renomada batalha das laranjas, verdadeiro símbolo peculiar do Carnaval de Ivrea.