A Galeria Colonna de Roma foi inaugurada pelo filho de Lorenzo Onofrio, Filippo II, no ano de 1700.O projeto original é do Arquiteto Antonio del Grande; foi então complementado, nas últimas décadas do século XVII, por Gian Lorenzo Bernini, Paolo Schor e Carlo Fontana.
Desde o início, a Galeria foi concebida como uma grande sala de representação, que deveria celebrar dignamente a vitória da frota cristã sobre os turcos na Batalha de Lepanto de 1571.Marcantonio II Colonna foi o verdadeiro vencedor da Batalha de Lepanto de 1571: é a ele que toda a decoração da Galeria foi dedicada.
Esse evento histórico tão importante é retratado nos afrescos da Sala Grande, e seu esplendor se deve à maestria de pintores como Coli e Gherardi. Já os afrescos da Sala dos Passagens datam do século XVIII, com a maravilhosa “Alegoria da batalha”. A Sala da Coluna, por sua vez, é uma autentica celebração de Marcantonio II e sua apoteose.
No entanto, deve-se dizer que toda a Galeria foi concebida para ser vista em si mesma como uma joia artística: as obras-primas pictóricas são inúmeras e o fato de ter contado com a criatividade de Tintoretto, Guido Reni, Pietro da Cortona e muitos outros. Os mármores antigos e as molduras com um sabor vago e sensual barroco completam as magníficas coleções da família Colonna. Muito interessantes, no âmbito deste apartamento, são finalmente os cofres da Sala dos Passagens, realmente magníficos e preciosos, um verdadeiro tesouro de madeira e pedras preciosas (um verdadeiro triunfo do trabalho com ébano e marfim).
A outra maravilha autêntica da Galeria Colonna é, sem dúvida, o apartamento da princesa Isabelle. Trata-se, na prática, de uma ala do palácio que remonta ao século XV e que ainda reflete a importante residência do papa Martino V, que viveu aqui até 1431.
As maiores atrações deste apartamento vêm certamente dos afrescos de Bernardino di Betto, pintor mais conhecido como Pinturicchio, capaz de transformar a Sala da Fonte em uma verdadeira obra-prima. No século XVI, foi o Cardeal Borromeo quem residiu nestes aposentos, o período de maior prestígio e esplendor do edifício: os maiores artistas e pintores daquela época passaram por aqui e respiraram o ar barroco das salas. Deve-se a Gaspard Dughet e Carlo Cesi a rica e vasta decoração do período seguinte.
Até a pintura nórdica encontra uma colocação adequada neste apartamento: os quadros de Brueghel, o Velho, e as vistas de Van Wittel foram zelosa e preciosamente preservadas e hoje beneficiam todos os visitantes. O nome do apartamento deriva do fato de que a princesa Isabelle Colonna residiu aqui até 1984: seus netos quiseram dedicar a esta ala, tão refinada e com passado importante, uma memória em sua homenagem.
