Um rito de passagem para o novo mais do que uma verdadeira festa institucional: o Ano Novo Chinês (Chūnjié) é uma tradição muito enraizada não só na China, mas para os povos orientais em geral; a preparação começa antes mesmo, com uma limpeza profunda e radical das residências, a fim de afastar as negatividades.
Não há uma data exata para a comemoração, pois baseia-se na lua nova, assim o Ano Novo Chinês acontece durante a segunda lua nova após o solstício de inverno.
Ano Novo Chinês, o Natal no Ocidente
O Ano Novo Chinês, por alguns aspectos, se parece com o Natal no Ocidente: é de fato uma festa em família, tanto que de todas as partes da China milhões de pessoas viajam para voltar para a casa de origem.
Embora as ruas estejam alegremente decoradas principalmente com panos vermelhos, a tradição manda que as pessoas se encontrem com pais, parentes e amigos para passar juntos pelo menos os primeiros três/quatro dias de festa e para trocar pequenos presentes auspiciosos antes de se sentarem à mesa.
Além dos presentes culinários e dos chás finos, o que faz maior sucesso são algumas cédulas envoltas em papel ou tecido vermelho, para continuar respeitando a cor e o clima da festa.
As casas são adornadas com faixas de tecido decoradas com frases para a ocasião e, aqui e ali, são colocados objetos em forma de peixe.
Imprescindíveis são, finalmente, as lanternas vermelhas que, ao término das duas semanas de festa pelo Ano Novo, são retiradas e levadas para a rua para encerrar o período junto com outras pessoas, entre espetáculos pirotécnicos e a dansa do leão, símbolo de prosperidade e longevidade.
O leão, um pouco como o dragão – outra figura importante da mitologia chinesa – assusta o mal, afasta influências negativas e acolhe o novo ano com benevolência, trazendo para a rua sua dança alegre e orgulhosa que reúne milhares de pessoas festivas.
Na China o Ano Novo é recebido com grande cuidado e esplendor, mas o evento é sentido e acompanhado em todo o mundo, onde quer que exista uma Chinatown e, portanto, onde quer que haja comunidades chinesas.
