ケルンテン州は特にクリスマスという祝祭シーズンにおいて魔法のような場所です。地域全体が素晴らしい自然に囲まれており、クリスマスマーケットの小屋や装飾を手掛ける腕利きの職人たちの手によって、クリスマスマーケットの屋台を歩きながらの時間が至福のひとときとなります。
イタリアからあまり遠く離れずに、素敵なクリスマスマーケット:ヴィラッハのオーストリアへ訪れることができ、この時期の街は美しい光に包まれ、まるでおとぎ話のような雰囲気が漂います。
特にヴィラッハのクリスマスマーケットは12月16日から24日まで営業し、約50の屋台がクリスマスらしさ満点に設えられます。
自分の興味のある屋台を探すのは難しくありません。小さな小屋の配置はテーマごとにエリア分けされているためです。
ヴィラッハのクリスマスマーケット
ヴィラッハはドラウ川沿いの魅力ある街で、クリスマスマーケットが華やかな装飾、カラフルな光、そして生ける馬小屋とともに日曜から木曜は10時から19時まで、金曜と土曜は20時まで開催されます。旧市街の様々な屋台では、訪問者は地元の美味しい郷土料理や伝統的なクリスマス菓子を日曜から木曜の11時から22時まで、金曜と土曜は23時まで楽しめます。買い物好きの方は、地元ならではのキャンドルや装飾品、手工芸品、彫刻、家庭用品やニット製品などさまざまな手作り品を見つけることができます。
手工芸品に特化したマーケット「Kunst Advent」はオーバーアー教会広場に設営され、木曜と日曜は10時から19時まで、金曜と土曜は20時までオープンしています。今年も市役所前の広場ラトハウスプラッツにスケートリンクが設けられ、子どもから大人まで楽しめます。また、12月2日にはヴィラッハ中心街でパペットマスク「クラプス」と鈴を使う伝統的な悪霊払いの祭典「ペルヒテン」のパレードが18時30分から行われます。12月18日(日)にはハンス=ガッサープラッツ広場で17時より「バウアーナドベント」(農民のアドベント)が始まり、キリスト児が天使や三賢者とともに歌や鐘の音、灯篭の中で温かく迎えられます。
さらに、11月18日2022年から2月19日2023年まで公園ホテルの庭園で第3回目となる魔法の森「Winter Wunder Wald」も訪れることができます。このインスタレーションの考案者であるトーマス・ブレジナは児童文学で知られており、ヴィラッハの街に幻想的な雰囲気を届け、訪れる人々を子供時代の思い出に引き戻します。光のインスタレーションにはハートや平和の鳩、木の間に浮かぶテディベア、ジンジャーブレッドハウスなどがあり、訪問者は写真を撮って暖かなクリスマスの瞬間を記録できます。
「クリストキントル・エクスプレス」による市内ツアー
家族全員におすすめのもうひとつの体験は魔法の「クリストキントル・エクスプレス」鉄道の街巡りツアーで、中央広場から駅まで運行し、馬車での移動も可能です。小さなお子様にはヴィラッハ中心の広場にあるポニー乗馬、メリーゴーランドや子供用の小さなトレインの体験も用意されています。買い物好きなら、ケルンテン州最大のショッピングセンターATRIOがあり、90を超える店でクリスマスの買い物が存分に楽しめます。クリスマスのオーナメントやライト、大きなクリスマスツリーで飾られ、11月14日から12月24日までクリスマスマーケットが開催され、12月27日から31日には新年のマーケットもあり、幸運のお守りや小物も購入可能です。ヴィラッハアドベント2022のすべてのプログラムは訪問者の安全と衛生を確保しながら開催されます。

ヴィラッハのアドベント
ヴィラッハのアドベントは、クリスマスの精神にあふれた街のほかに、地域のさまざまな観光・スポーツ活動を楽しむ機会を提供します。2022年12月2日から2023年4月9日まで営業するアルプ・ゲアリッツェンのスキー場は冬季スポーツやスキー愛好家の理想の場所です。2022年12月17日から2023年3月12日まで開かれるドライレンドエック山のスキー場は、初心者や家族向きで、ドブラッチュ山の自然公園はトレッキングに最適な雪に覆われた興味深いトレイルが満載です。
ヴィラッハは冬の季節に安らぎとリラックスを求める人々も満足させます。ウォームバート・ヴィラッハのケルンテンテルメ温泉施設は広大なSPAエリアを持ち、サウナやトルコ式風呂、子供も楽しめる滑り台やプールのFUNエリアもあります。
スキー&テルメ
2日、3日、4日券のスキー&テルメチケットは、ゲアリッツェン・アルプとケルンテンテルメのFUNゾーンへのアクセスを含み、毎日9時から22時まで利用可能です。理想的なのは、2022年11月27日から2023年4月2日まで有効な冬用エアラビスカードで、スノーシューでのガイド付き雪遊び、クロスカントリースキー講習、ヨガセッション、16時以降ケルンテンテルメ2時間無料入場などを体験でき、ケルンテン州内の地域鉄道、ゲアリッツェン・アルプ&ドライレンドエック、ヴィラッハのドブラッチュ自然公園へ向かうバスも無料で利用できます。
今冬は観光客へのサービス向上と待ち時間短縮のために、ゲアリッツェン・アルプは新しい4人乗りチェアリフトやアネンハイムのエスカレーター、効率的な造雪に投資し、過去数十年で10-20%の省エネを実現する取り組みを進めています。

ヴィラッハ
アドベント期間中、ヴィラッハは光と驚き、祝祭の雰囲気に満ちた街になります。ここではクリスマスの甘く幸せな雰囲気に欠かせないすべて、音楽と歌のショー、手作りの装飾、絶品のグリューワインを楽しめます。
2018年11月16日~12月24日
www.villacheradvent.at
パークホテルのアートアドベント
2018年11月16日~12月24日、木曜から日曜
www.weihnachtenimpark.at
ヴィラッハの農民のアドベント「バウアーナドベント」
ヴィラッハはクリスマスの首都となる準備をしています。キリスト児はドラバ川を船で到着し、荘厳な行列で街へ入り、小さな子供たちに贈り物を配ります。
2018年12月23日
www.bauernadvent.at/

