アルト・アディジェのトレンティーノ地域にあるアウリナ渓谷の「太陽の小径」は、常に太陽が輝く斜面に沿って進む30キロメートルのハイキングコースです。
雪が溶けて夏の陽気で花咲く草原が広がると、太陽の小径は光に満ちます。このハイキングコースは、ルタゴからサン・ピエトロまでゆるやかに続き、小さな日時計が散りばめられていて、高地で唯一時間を知る手がかりとなっています。なぜなら、標高1000～1450メートルのツィラタールアルプスの決して影にならない斜面では、時計の時間が不思議な動きをするからです。
一歩一歩進むうちに過去と現在が溶け合い、かつてこの道を使ってオーストリアへ密輸をしていた密輸人たちの足跡が見えるようです。彼らはワインや蒸留酒を背負い、塩やサッカリンという「白い金」を満載して帰ってきました。
そして農家の間を歩くと、昔、山を越えて商品を届けた行商人「クロマ」と呼ばれた人々のラバの姿が思い浮かびます。過酷で勇気のいる山の暮らしを体験しながら、今もそこには誇り高き農民たちが住んでいます。彼らはヤギや牛を飼いチーズを作り、代々伝えられた知恵をもとに薬草を摘み取っています。
空気が清らかな場所で、アウリナ渓谷のすべての製品は有機的に純粋だと認められています。素晴らしく寛大な環境の中で、牛乳やシュペックの味を楽しみながら歩き、アルト・アディジェの誇る最高の産物への愛情を心に満たします。
太陽の小径は約7時間で回れますが、一気に全行程を歩く必要はありません。付近にはバス停もあり、好きなところで乗り降りが可能です。メインルートのほかにも、渓谷の奇跡を見逃さないよう企画された短時間のテーマ別トレイルが充実しています。
例えば、水にまつわる特徴的なハイキングがあります。ここでは水が常に豊富で、名前の由来となったアウリノ川は「流れる水」を意味すると伝えられています。滝巡りルートはルタゴから出発し、国際的なアーティストが制作した木彫りの彫刻をたどりながらリオ・ネロの滝まで歩きます。これは毎年開催されるシンポジウムの一環です。
最終目的地は目の喜びです：高さ15メートルの滝から青い小さな池へと水が落ち着き、虹を楽しめる守られた場所です（往復約1時間半）。あるいはサン・ジョヴァンニへ迂回して、山小屋の美しい壁画の礼拝堂を訪れれば、天空に近い信仰の記念碑が展開しています。
また、サン・ジョヴァンニには冒険好きな子ども向けの特別な散策路があります。魔女の小径では、箒や尖った帽子をかぶった魔女たちがよく姿を見せたと言われています。石の人形に見守られ、大きな岩のよじ登り場、勇敢な者のための深い熊の洞窟、太陽の魔女に出会える魔法の池、最後に老魔女の呪文の場があります。
注意深いハイカーは遥か昔の証しも見つけられます。プラッター岩壁の岩絵では、時を超えてバッファローカモシカのつがいが跳ねています。また、サン・レオナルドの道はサン・ジャコモの森や牧草地を通り、疲れた足を浸せるクナイプ施設もあり、血の巡りを良くし体をリフレッシュできます。この渓谷に恋をして心臓が高鳴るでしょう。
太陽の小径に関するお問合せ
アウリナ渓谷観光協会
ヴィア・アウリナ22番地 – 39030 ルタゴ/アウリナ渓谷
電話：0474 671136
Eメール：info@ahrntal.it
