Que hacer en Navidad: los viajes con las reglas antiCovid

El último DPCM de principios de diciembre estableció las reglas para quienes ingresan a nuestro país o van de vacaciones al extranjero. Veamos qué hacer y las autocertificaciones para descargar.

Natale a Roma - Foto di Julia Casado
Natale a Roma - Foto di Julia Casado

Para el período de Navidad, el DPCM ha establecido nuevas reglas a seguir para quienes regresan a Italia o van de vacaciones al extranjero. Reglas que verán un aumento en los controles. Si aún no lo has hecho, puedes descargar la autocertificación 2020 en PDF.

Autocertificación diciembre 2020 Pdf (descargar)

Autocertificación 2020 editable (descargar)

Viajar en avión

Para viajar en avión, recuerde que deben respetarse las reglas antiCovid y conocer cuánto tiempo antes llegar al aeropuerto, especialmente en un momento de mayores controles como este. Antes de viajar en avión, es recomendable consultar con la compañía aérea y conocer las reglas de entrada de los países extranjeros. Muchos países, en efecto, aún no permiten la entrada de extranjeros y algunos están cerrados a los italianos.

Aquí algunas reglas más importantes para viajar en avión:

  • Usar la mascarilla
  • llevar documentos de viaje
  • autocertificación para viajar en avión en PDF (ver arriba)

El Farnesina pone a disposición un cuestionario para quienes parten al extranjero o deben regresar a Italia, basado en la normativa italiana actualmente en vigor. El cuestionario tiene carácter meramente informativo, no tiene validez legal y el resultado obtenido no garantiza el ingreso a Italia ni al país de destino.

Países donde se puede (no se puede) viajar

A – San Marino y Ciudad del Vaticano: sin restricciones
B – Desde el 10 de diciembre, Estados y territorios con bajo riesgo epidemiológico, que serán individuados con una ordenanza específica, entre los de la lista C. Actualmente, ningún estado está en esta lista.
C – Desde el 10 de diciembre: Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca (incluidas las islas Feroe y Groenlandia), Estonia, Finlandia, Francia (incluidos Guadalupe, Martinica, Guyana, Reunión, Mayotte y excluidos otros territorios fuera del continente europeo), Alemania, Grecia, Irlanda, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos (excluidos territorios fuera del continente europeo), Polonia, Portugal (incluidas Azores y Madeira), República Checa, Rumanía, Reino Unido (incluidas las islas del Canal, Isla de Man, Gibraltar y bases británicas en la isla de Chipre y excluidos territorios fuera del continente europeo sobre los cuales el Reino tiene responsabilidad en relaciones internacionales), Eslovaquia, Eslovenia, España (incluidos territorios en África), Suecia, Hungría, Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Andorra, Principado de Mónaco: obligación de realizar una prueba molecular o antigénica hecha mediante hisopo en las 48 horas previas al embarque, con resultado negativo (en caso contrario, aislamiento preventivo). Desde el 21 de diciembre hasta el 6 de enero, se requiere aislamiento preventivo.
D- Australia, Japón, Nueva Zelanda, República de Corea, Ruanda, Singapur, Tailandia, Uruguay: obligación de aislamiento preventivo a la entrada / regreso a Italia.
E – Resto del mundo: posibilidades de desplazamiento solo por motivos específicos. Obligación de aislamiento preventivo y vigilancia sanitaria a la entrada / regreso a Italia. 
Ya no se prevé la lista F. Los países anteriormente incluidos en dicha lista (Armenia, Baréin, Bangladesh, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Chile, Kuwait, Macedonia del Norte, Moldavia, Omán, Panamá, Perú, República Dominicana, Kosovo, Montenegro, Colombia) ahora están en la lista E.
Para los países por / para los cuales Italia no impone restricciones, siempre se recomienda consultar la ficha del país en ViaggiareSicuri: las autoridades locales aún pueden mantener restricciones de entrada para viajeros (incluidos los procedentes de Italia).

Algunas FAQ

Soy un italiano residente en el extranjero que quiere regresar para las festividades de Navidad, ¿qué debo hacer?

Desde el 10 de diciembre hasta el 15 de enero

Antes de partir, en un plazo de 48 horas, se debe realizar un hisopo (molecular o antigénico) si provienes de países UE y otros siete estados (Andorra, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Reino Unido, Suiza y Principado de Mónaco). Alternativamente, está la obligación de cuarentena (10 días). El hisopo debe realizarse en el país de origen.

Desde el 4 de diciembre hasta el 15 de enero

Si vienes de un país extra UE, debes hacer cuarentena y notificar tu presencia a la autoridad sanitaria territorial. Continúa la prohibición de ingreso (excepto por motivos comprobados de trabajo, estudio, salud, urgencia absoluta, para regresar a tu domicilio, vivienda o residencia) desde algunos países extra UE.

Desde el 21 de diciembre hasta el 6 de enero

Sigue vigente la regla del hisopo antes de la partida, pero solo si la razón de llegada es por: estudio, salud, retorno a tu domicilio o residencia, trabajo.

Soy un italiano que va al extranjero por vacaciones de Navidad, ¿qué debo hacer al regresar?

Desde el 10 de diciembre hasta el 15 de enero

Antes de partir, en un plazo de 48 horas, se debe realizar un hisopo (molecular o antigénico) si provienes de países UE y otros siete estados (Andorra, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Reino Unido, Suiza y Principado de Mónaco). Alternativamente, está la obligación de cuarentena (10 días). El hisopo debe realizarse en el país de origen.

Desde el 21 de diciembre hasta el 6 de enero

Al regresar, debes hacer cuarentena y notificar tu ingreso a Italia a la autoridad sanitaria territorial. Por ejemplo: quien decida partir para las vacaciones en Suiza o Austria al regresar, deberá respetar el período de cuarentena en un domicilio declarado.

Pubblicato in

Be the first to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo no será publicada.


*