この劇場の歴史的および芸術的な出来事に関する非常に綿密な調査は、ジベッロ国立中学校（III Dクラス）の生徒たちがパオロ・ソリアーニ教授の指導の下で行い、その成果は1993年に市役所によって出版されました。したがって、これらの記述は主にこの調査に基づいています。この小さな劇場は、おそらく18世紀末頃に、当時ジベッロの領主パラヴィチーノ侯爵家の所有であったパラッツォ・ヴェッキオの西側に設けられました。最終当主であるアントニオ・フランチェスコ侯爵は、先祖たちが別の場所に住むことを好んだのに対し、ジベッロにより頻繁に滞在していたようです。さらに、彼は領地の威信を高めようと努め、市民的および社会的な取り組みを証明する事業を実施し、臣民たちとのより密接な関係を築きました。 したがって、ジベッロでの滞在をより快適にするために、自身やゲストが楽しめる小さな劇場を宮殿内に作ることを決めた可能性は十分に考えられます。1804年には、このホールを地元の名士たちの要望に応えるために一般公開したことが確かに分かっています。パラヴィチーノ劇場の初期の状態に関する唯一の証言は、ドン・バルトロメオ・ツェルビーニの回想録にあり、舞台と約20席の客席からなる非常にシンプルな構造でした。1827年に、同じくドン・ツェルビーニによれば、ロレンツォ・ボーニという人物が（地元の演劇協会で重要な役割を果たしていたと思われる）全面的な改築を行い、パラヴィチーノ侯爵家専用の中央ボックス席と司祭用のボックス席を含むボックス席が設けられました。ピエトロ・ピアッツァとジョヴァンニ・アッツィという当時最も有名な二人の舞台画家がホールの装飾を担当しました。 こうしてパラヴィチーノのホールは完成された姿を持ち、モロッシが1832年から1834年にかけてパルマで出版した地名辞典では、ジベッロには現代的で十分な設備を備えた二列のボックス席を持つ小さな劇場があると記録されています。必要な定期的な維持管理と修復作業を除いては、本劇場の外観は20世紀の第二十年間まで大きな変化はありませんでした。 2005年に市役所は長らく交渉していたパラヴィチーノ伯爵夫人（不動産所有者）から劇場全体、ロビーやサービスルームを含む物件の購入を完了しました。1910年には、市議会がリノ・ボッキによる総合的な改修計画を承認し、木製のロッジア（バルコニー席）が下方のボックス席と接続する設計が盛り込まれました。また、ヴィルジニオ・ミキアラの設計により、より広く品位のある新たな入口も建設されました。照明システムは灯油から電気に変更され、客席の装飾も刷新されました。工事は1913年夏に完成し、1914年6月12日に『ランメルモールのルチア』で再オープンしました。20世紀の改修は劇場の基本的な形を大きく変えず、18世紀様式を保持：U字型の平面、12のボックス席、王族用ボックス席、木製のロッジア、漆喰装飾と中央の時計を備えたアーチ型舞台。装飾はよりシンプルで整然としています。現在でもトロンプルイユ効果の幕および下部の装飾帯が保存されています。 パラヴィチーノ劇場では、特に地元の二つの団体、フィルハーモニックと演劇協会により活動が盛んに行われてきました。後者は1806年から存在し、「知識豊富で学識と富を持つ」人々で構成され、舞台劇の上演に必要な衣装や設備も整えていました（『劇場…』31頁）。両団体は地元ボックス席の協力で必要な改善を積極的に行いました。巡業劇団の喜劇・悲劇、コンサート、音楽劇の公演もあり、『タラントの王子』『アルジェのイタリア女』『ロッシーニの泥棒カササギ』『椿姫』『リゴレット』『夢遊病の娘』などが上演されました。1919年以降は映画上映も始まり、ドラマが1955年に中止されてから1963年まで唯一の活動となりました。長年使用されずにいたホールは、1978年から市の管理で荒廃を防ぐ修復工事が行われました。屋根、階段通路、ボックス席、客席の修復や暖房・照明設備の設置が完了しましたが、安全基準にはまだ達していません。管理者は高額な維持費を考慮し、完全な劇場としてではなく、演奏会や討論会、講演などの集会場として利用可能にするために、修復を完了させる意向です。（リディア・ボルトロッティ）
パラヴィチーノ劇場の情報
ピアッツァ・ガリバルディ、
43010 ジベッロ（パルマ）
出典: MIBACT
