1 スペインの東方三博士の行列
スペインでは、エピファニーは大人も子供も楽しめる本当のイベントです。実際に、祝祭的な東方三博士の行列が行われ、ふさわしい子供たちにクリスマスの贈り物を届けます。そのため、家の外の玄関先には彼らの休憩のためにお菓子や飲み物が置かれ、三博士が待ち望んだ贈り物を置くための靴も見かけることでしょう。
2 デンマーク、寒さとクリスマスのお菓子の間で
寒さが気にならないなら、デンマークへ飛んで行き、祝祭の雰囲気を体験し、pebbernødderと呼ばれるバニラクッキー、フライドクレイナー、ハチミツのお菓子、ラムボールなどのクリスマスの伝統的なお菓子を味わうチャンスを逃さないでください。
3 ハンガリーの街を行進する若い東方三博士
ハンガリーでは公現節に若い東方三博士に出会うことができます。1月6日には子どもたちがガスパール、メルキオール、バルタザールに扮し、馬小屋を持って街を練り歩き、家々を訪ねてはお金をもらいます。
4 ジャネイラス、ポルトガルの歌
歌って踊る準備はできましたか？ポルトガルでは、エピファニーの日、「Dia de Reis」（「東方の三賢者の日」）は、「ジャネイラス」と呼ばれる伝統的な歌で祝祭の終わりを告げます。これらの歌は、新年の祝福を願って通りや教会で歌われます。
5 マルタ、プレゼーペとコンサートの間で
コンサート、ショー、アーティスティックなプレゼーペ：マルタでは見逃せないイベントがたくさんあり、祝日の最終日を存分に楽しむことができます！
6 フランスとベルギー、Galette de roisでいただきます
フランスやベルギーに飛行機で向かうなら、1月6日の機会にアーモンドを使ったケーキ「Galette de rois」をお忘れなくお試しください。中に小さなそら豆が隠れていて、切り分ける際にそれを受け取った人がその日の王様または女王様とされます。
7 チェコ共和国、子供たちにはお菓子とクッキー
エピファニーはクリスマスの祝祭の終わりを示すだけでなく、カーニバルの時期の始まりでもあります。チェコ共和国では、子供たちが三人の東方の三博士に扮して、近所の家々を回り、笑顔と喜びを届けるのが伝統です。そのお返しに、お菓子やクッキーをもらいます。
8 イギリス、十二夜とヒイラギの精霊たち
イギリスでは「エピファニーはすべての祝日を終わらせる」ということわざが知られており、1月6日は「十二夜」と呼ばれています。この伝説によると、この時期に悪戯好きな精霊たちがヒイラギに隠れて、災いに遭った人々にいたずらをするために目覚めると言われています！
9 ギリシャ、悪霊を追い払うための水の祝福
ギリシャではエピファニーは大きな宗教的祝祭とされ、イエスの洗礼を祝います。この機会に水が祝福され、悪霊を地上から遠ざけるために清められます。
10 ドイツのエピファニアの家々
ドイツではエピファニア（公現祭）の時期に伝統的な家の祝福の儀式が行われます。ミサの直後、司祭たちは家々を回りながら典型的な歌を歌い、献金を集めます。選ばれた家の子供たちは、祝福が行われた印としてチョークで家の入り口に印を付けます。
11 アイルランドではエピファニーは女性のクリスマス
アイルランドでは主に女性が祝います：エピファニーの日はアイルランド語でNollaig na mBean、「女性のクリスマス」として知られています。伝統的に、女性たちは友情や楽しみに専念し、一方で子供や夫たちはクリスマスの飾りつけの片付けを行います。アイルランドの古い信仰では、すべての飾りつけを1月6日に片付けなければ、不運に見舞われると伝えられています。
12 オランダ、祭りの雰囲気
オランダではエピファニーは祝われず、1月6日は通常の平日です。しかし、この日はクリスマスの雰囲気がまだ残る美しいアムステルダムの街を楽しむ絶好の機会かもしれません！
