Ancien couvent de la Magione, Palerme

Également appelée Église de la SS : Trinité. Avec l’abbaye cistercienne attenante, l’église fut fondée en 1191 par Matteo Ajello, chancelier du royaume normand. En 1197, elle fut cédée à l’Ordre des Chevaliers Teutoniques et devint le siège du “Mansio”, c’est-à-dire du précepteur de l’ordre : d’où le nom de Magione. L’église est le dernier bâtiment construit par les Normands à Palerme. Elle réunit les volumes géométriques essentiels d’inspiration fatimide, visibles dans le parement mural extérieur et la façade, avec une répartition des espaces intérieurs d’origine nordique. Parmi les œuvres d’art de l’église, on peut citer : deux bénitiers du XVIe siècle placés de part et d’autre de l’entrée ; le monument funéraire de F. Perdicaro (décédé en 1576), vraisemblablement de Vincenzo Gagini, situé sous une Croix en pierre du XVe siècle avec l’emblème des Chevaliers Teutoniques ; appartiennent au XVIe siècle une Vierge à l’Enfant ainsi qu’un Christ bénissant, tous deux issus de l’atelier de Gagini ; un tabernacle de 1528 et une Madone peinte sur planchette, un triptyque en marbre de la fin du gothique, avec au centre une Madone à l’Enfant et sainte Catherine. La Pietà de Campini de 1953 a été placée à l’entrée, à la place de la sculpture de Vincenzo Gagini, détruite par les bombardements de la seconde guerre mondiale. Dans le sol se trouvent également des tombes de Chevaliers Teutoniques du XVe siècle, dont les dalles funéraires sont exposées dans des pièces attenantes au cloître. Le cloître, mutilé sur les côtés courts et situé – contre l’usage habituel – à l’ouest de l’église, est ce qui reste du monastère cistercien d’origine. Depuis une porte à gauche de la façade de l’église, on accède à la Chapelle Sainte-Cécile, intéressante pour les œuvres d’art qu’elle conserve : une grande fresque de la Crucifixion, un fragment de fresque du XIIIe siècle et la Sinopie en ocre rouge de la crucifixion même.