Olga Mazzoni, ihr Massachusetts erzählt in einer Website

Eine vollständig dem Bundesstaat Massachusetts gewidmete Website. Die Königin der Staaten, Olga Mazzoni, ehrt mit einer von ihr gestalteten Website, voll von Geschichten und Kuriositäten, ihr Massachusetts, das sie in Italien seit vielen Jahren repräsentiert.

Man schreibt „www.vistimass.it“ und liest „Massachusetts distinctly different„. Es ist die neue Idee, in einer Website umgesetzt, der vulkanischen Olga Mazzoni, bereits Präsidentin von Visit USA Italy und Mitbegründerin von Thema Nuovi Mondi, einer Mailänder Gesellschaft, die verschiedene Reiseziele in Italien repräsentiert.

Wir haben Olga Mazzoni getroffen, die von vielen als „purple woman“ bezeichnet wird, aufgrund ihrer Leidenschaft für die Farbe Violett, für ein Interview bei FullTravel.

1) Olga Mazzoni, ein Leben für die USA und insbesondere für Massachusetts. Warum haben Sie diese Website ins Leben gerufen?

Für das Massachusetts habe ich immer ein distanziertes und sehr tiefes Gefühl gehabt. Ich begann mit diesem Bundesstaat eine wichtige Arbeitsbeziehung, die im fernen Jahr 1992 begann, um Boston als Tor zur gesamten Region New England zu fördern. Zu dieser Zeit gab es in Italien nur eine amerikanische Tourismusförderungsstelle, die Amerikanischen Jungferninseln (ein weiterer meiner historischen Kunden). Abgesehen von dieser besonderen Insellage, da es kein Bundesland, sondern ein Territorium war, war das nordamerikanische Amerika stumm.   Daher kam die Massachusetts Port Authority, eine Einrichtung, die vom Flughafen und Hafen Boston verwaltet wird und weltweit ein Netzwerk von Büros für Handel und Tourismuspromotion in Richtung New England koordinierte.

Es war eine sehr spannende, bildende und stimulierende Unternehmung, die zahlreichen italienischen Unternehmen im Tourismussektor – Reiseveranstalter, Reisebüros, Fluggesellschaften und Kreuzfahrtunternehmen – half, eine Region am Atlantik ernsthaft in Betracht zu ziehen, bestehend aus immerhin sechs Bundesstaaten – darunter Massachusetts, das durch die Stadt Boston angetrieben wird – in geografischer Lage, die leicht von Europa aus erreichbar ist.

Ich bewahre lebhafte Erinnerungen an diese dynamischen, pionierhaften Jahre voller Antrieb und Wachstum. Ich begann persönlich, die gesamte Region zu lieben, und investierte Zeit und Ressourcen, um dort auch einen Großteil meiner persönlichen Ferien zu verbringen, um Erkundungstouren zu unternehmen, Entdeckungspfade zu zeichnen, neugierige, intelligente Menschen zu treffen, die darauf brennen, neue Generationen internationaler Touristen zu empfangen. Es war sofort fasziniierend: so viel Geschichte, Traditionen, Kunst und Kultur, eine greifbare Verbindung zu den Migrationswellen von Italienern gegen Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts, ein solcher Stil, der so inhärent anders ist als das Amerika, das ich bereits kannte, jenes aus New York, Miami, Las Vegas.

Die Verbindungen, die in diesen Jahren geknüpft wurden, waren auch wertvoll für meine berufliche Weiterentwicklung. Ich verdanke viel meinem Mentor jener Zeit, Salvador Starling, mit dem ich „reiste“ in Übereinstimmung bei dieser Herausforderung, die darauf abzielte, Schritt für Schritt eine solide Partnerschaft mit dem italienischen Tourismussektor aufzubauen. Es waren sehr stimulierende Jahre. Die Ideen für die ersten Roadshows mit Zertifikaten (die Massachusetts Port Authority College, die ich in drei Jahren konzipierte), für jährliche Veranstaltungen (die festlichen Abende beim Thanksgiving Dinner), für regelmäßige Produktpräsentationen, bei denen ich viel Geografie, Geschichte vermittelte, die damals wenig bekannten Orte Plymouth, Salem, die Berkshires, Cape Cod, heute unentbehrliche Bezugspunkte. Massachusetts war meine inspirierende Kraft.

1996 – dank eines visionären Projekts für Kommunikation und konstruktiven Journalismus mit Massimo Pacifico und Silvestro Serra, das der Geburtsstadt von Jack Kerouac, Lowell, National Historic Site der industriellen Revolution, gewidmet war – wurde mit extrem avantgardistischen Methoden für die damalige Zeit, als transgressiv und kühn angesehen, wurde ich mit der Ehrenbürgerschaft des damaligen Bürgermeisters von Lowell ausgezeichnet. Die Schlüssel dazu habe ich noch!

Das sind nur einige Stationen, die mich dazu brachten, Massachusetts über etwa 30 Jahre berufliche Tätigkeit hinweg immer mehr zu lieben und zu respektieren. Ich habe auch die turbulenten und schmerzhaften Wege mit den Ereignissen des 11. September und später mit der Bombe bei der Boston-Marathon erlebt. Daher hat mir die Ansammlung so vieler beruflicher und menschlicher Erfahrungen, die ich durch mehr als hundert Reisen in diesen Bundesstaat gesammelt habe, ohne Zweifel ermöglicht, eine bedeutende Expertin für Massachusetts in Italien zu werden. All dieses Erbe – so sehe ich das – durfte nicht verschlossen oder geheim gehalten werden.

Mit der Pandemie 2020 und der Einstellung der weltweiten Tourismusförderungsaktivitäten hatte ich das Bedürfnis, Inhalte und Informationen zu teilen, die andere dazu inspirieren können, sich auch touristisch diesem einzigartigen Bundesstaat zu nähern, der universelle Werte vermittelt. Wer eine Reise in Massachusetts unternimmt, kehrt nicht nur bereichert, sondern auch getröstet, „erhellt“ im Geist und offen im Herz zurück.

2) Wie wichtig ist die Digitalisierung in der Promotion des Standorts?

Ich hätte ein Buch über Massachusetts schreiben können. Ich habe mich für eine Website in einem leichten Format entschieden, das leicht durchblättert und liest. Sie soll für alle zugänglich sein und ich kann weiterhin schreiben.

3) Wenn Sie eine Röntgenaufnahme des italienischen Reisenden machen müssten, der Massachusetts wählt, was wären die wichtigsten Punkte?

Der italienische Reisende, der Massachusetts wählt, besteht aus einer Zielgruppe von Paaren, Familien und jungen Leuten, denen ein neugieriger Geist, unterstützt durch den Wunsch nach historischen Orten wie Plymouth, der intimen Landschaft von Cape Cod oder Cape Ann, gutem Essen, Charme kleiner Küsten- und ländlicher Gemeinden wie Nantucket und Martha’s Vineyard, kultureller Exzellenz wie in den Berkshires, Bildung und Innovation durch die zahlreichen Colleges und Universitäten, beginnend mit Harvard und MIT, inspiriert durch technologische und wissenschaftliche Forschung, die hier entstanden ist und noch immer gepflegt wird, zivilgesellschaftliches Bewusstsein und Erhaltung, die liberale Haltung, angefangen in Boston.

Es ist das Profil eines Italieners, der über die üblichen Postkarten hinausgehen möchte, der auch den Reiz ikonischer Bilder spürt, in denen er seine eigenen Gefühle wiederfindet: Leuchttürme, rote Scheunen der Farmen, die Netze der Hummerkutter, die in kleinen Häfen gestapelt sind, Schaukelstühle auf Veranden alter Gasthäuser, die ländlichen Straßen, die zu alten kleinen Welten führen, die faszinierenden Campus. Ich skizziere den Reisenden, der eindrucksvolle Bilder einer nicht zwangsläufig vom Boulevard geprägten Amerika aufnehmen kann, vielleicht inspiriert von Arthouse-Filmen, historischen Romanen, unaufdringlicher Musik.

4) Wie sehen Sie die nahen Zukunft der Reisen nach Massachusetts?

In einem so kleinen Bundesstaat, so streng zum Schutz seiner Einwohner, seiner Kulturpflanzen, seiner Fische, seiner Farmen, seiner produzierten und genossenen Nahrung, sehe ich die Wiedergeburt der langsamen Reise per Fahrrad, in pastoralen und landschaftlichen Szenarien großer Erleichterung, bei der Entdeckung kleiner Dörfer und Städte mit 400 Jahren Geschichte. Ich sehe auch Reisen in ein Land, das sich – obwohl unaufhörlich auf die Zukunft und Innovation ausgerichtet – stets ein wachsames Auge auf die Bewahrung des Alten wirft und respektiert. Ich sehe Gastronomie-Reisen, bei denen die zahlreichen Slow-Food-Zentren des Massachusetts erkundet werden und gesunde, zertifizierte Produkte von lokalen Anbauflächen probiert werden. Ich sehe Kultur-, Kunst- und Musikreisen sowie die Entdeckung von Sammlungen und künstlerischen Enklaven großer Traditionen und handwerklicher Werkstätten.

Ich sehe romantische Reisen, für jedes Alter, in Unterkünften mit authentischem Charme, in historischen Gebäuden oder in neu gestalteten Gasthäusern, die stilvoll und umweltbezogen eingerichtet sind, in kleinmaßstäblichen, umweltverträglichen Unterkünften. Ich sehe intelliganten, maßvollen Tourismus, der auf das Wesentliche der Erfahrung setzt und von dem Wunsch nach Multikulturalität angetrieben wird, wo es keine rassischen, religiösen oder geschlechtlichen Unterschiede gibt. Ich sehe eine Generation von Reisen im Zeichen intensiver Restauration und Authentizität. Kurz gesagt: nichts Künstliches, nichts Standardisiertes oder Schnörkeltes. Ich sehe weiterhin eine Reise nach Amerika, das Europa nahe ist.

Pubblicato in Bücher & Begegnungen