В настоящее время сложно прочитать структуру, частью которой был Театрино ди Вилла Альтьери, поскольку контекст сильно изменился в шестидесятых годах. В 1958 году последние владельцы, Джузеппе и Анита Галли, продали весь участок (виллу, сад и подворье) провинции Болонья, которая решила построить там окончательное здание аграрного института.
Вилла, которая сильно пострадала во время последнего конфликта и была в плохом состоянии, была снесена, кроме того, чтобы освободить место для нового оборудования, большая часть парка была уничтожена, а озеро, входившее в его состав, засыпано. Комплекс, ранее известный как “Казино Руббиани”, был приятным местом отдыха, включающим главное поместье, дом садовника и фермерский дом.
Двухэтажная вилла имела фасад с просторной лоджией на первом этаже, выходившей в тс тщательно спланированный парк с дорожками и клумбами, богатый разнообразной растительностью. Когда в 1891 году Раффаэле Альтьери приобрел всю собственность у Джузеппе Руббиани, театр уже был ее неотъемлемой частью. Исторические фотографии (в собственности семьи Альтьери) передают нам образ того, что можно назвать живописным театром среди зелени, в то время еще целым.
Деревянная аллея вела к входу в театр, с двух сторон которого стояли два каменных льва, два ряда кирпичных ступеней, располагаясь колоколообразно, обрамляли кавайю, соединяясь с сценой, ограниченной двумя каннелированными колоннами с ионическими капителями. В центре французской сцены большая маска скрывала яму суфлёра, а высокие живые изгороди из самшита служили кулисами, пространство для публики окружали деревья.
В настоящее время планировка этого театра значительно изменена, хотя в основных линиях сохранила первоначальную форму. На сцене, ныне лишенной самшитовых кулис, выросло несколько высоких деревьев, включая два красивых кипарисовых тополя, размеры которых предполагают возраст около шестидесяти-семидесяти лет (напомним, что это дерево было завезено в наш район в начале 20 века). Кроме того, исчезли каменные львы, которые ограничивали вход в каваю, а одна из колонн рампы сломана. Некоторые элементы, являвшиеся неотъемлемой частью, утрачены, и только исторические фотографии сохраняют их память, а в отсутствии достоверных документальных источников мы можем лишь выдвигать гипотезы об происхождении этой конструкции.
Одна из них основана на высоте самшитовых кулис, видимых на изображении, сделанном между концом XIX и началом XX века. Предполагая, что они были посажены при создании театра, мы можем отнести дату основания примерно к первой половине XIX века. (Лидия Бортолотти)
 и вольером является всем, что осталось от аристократической виллы Альтьери.){kind=link}