La Procession des Mystères de Trapani est unique en Italie : non seulement elle a une histoire parmi les plus anciennes de notre pays, mais c’est aussi le rite pascal le plus long.
La Procession des Mystères de Trapani est née il y a quatre siècles et, d’année en année, elle se répète avec une dévotion renouvelée et un fort sentiment de participation parmi les citoyens de Trapani et des environs.
La caractéristique principale de ce rite pascal archaïque sicilien est sa durée : la procession se déroule sur une période de 24 heures, à partir de 14h00 le Vendredi Saint et jusqu’à 14h00 le Samedi Saint.
Tout commence et se termine au même endroit sacré : il s’agit de l’Église des Âmes du Purgatoire ; de là, les groupes sacrés des Mystères – dirigés donc par 20 représentations artistiques de la Passion et de la Mort du Christ – parcourent un long trajet à travers les rues de la ville, accompagnés de musiques, chants sacrés et de spectacles de lumière dévotionnels.
Chaque “Mystère” est porté à l’épaule par au moins 10 personnes – les “Massari” – qui bougent au rythme de la musique, “balançant” de manière à donner un rythme particulier à la procession, dans une sorte de danse appelée en dialecte “annacata”.
Voici la liste des 20 groupes sacrés et des corps de métier concernés :
- La Séparation (‘A Spartenza) à la charge du corps des Orfèvres
- Le Lavement des pieds à la charge du corps des Pêcheurs
- Jésus au jardin des Gethsémani à la charge du corps des Jardiniers
- L’arrestation à la charge du corps des Métallurgistes
- Chute au Cédron à la charge du corps des Navigateurs
- Jésus devant Hanan à la charge du corps des Marchands de fruits
- La Négation à la charge du corps des Barbiers et Coiffeurs
- Jésus devant Hérode à la charge du corps des Poissonniers
- La Flagellation à la charge du corps des Maçons et tailleurs de pierre
- Le Couronnement d’épines à la charge du corps des Boulangers
- Ecce Homo! à la charge du corps des Cordonniers
- La Sentence à la charge du corps des Bouchers
- L’ascension au calvaire à la charge du corps du Peuple
- Le Dépouillement à la charge du corps des Textiles et habillement
- Le soulèvement de la Croix à la charge du corps des Menuisiers
- Blessure au flanc à la charge du corps des Peintres et décorateurs
- La Déposition à la charge du corps des Tailleurs et Tapissiers
- Le Transport au sépulcre à la charge du corps des Saliniers
- Le Sépulcre à la charge du corps des Pâtes alimentaires
- La Vierge des douleurs à la charge des corps des Serveurs, Cuisiniers, Cochers, Chauffeurs, Barmans, Pâtissiers, Hôteliers, Restaurateurs et affiliés.
Des milliers de personnes se rassemblent dans les rues de Trapani pour croiser la Procession des Mystères, dès les premières heures de l’après-midi, en passant par la nuit et jusqu’au lendemain lorsque l’on revient à l’Église des Âmes du Purgatoire.
Ceci est en gros le parcours suivi par la Procession des Mystères (tiré du site officiel de l’événement unionemaestranzetrapani.com) :
Église des Âmes du Purgatoire – Piazza Purgatorio – Via Generale Domenico Giglio – Corso Vittorio Emanuele – Via Torrearsa – Via delle Arti –Via Barone Sieri Pepoli – Piazza Cuba – Via Cuba – Piazza Notai – Via Argentieri – Piazza Sant’Agostino – Corso Italia – Via XXX Gennaio – Via Osorio – Via Spalti – Piazza Vittorio Emanuele – Via Giovan Battista Fardella côté sud jusqu’à la hauteur de l’intersection avec Via Marsala – Via Giovan Battista Fardella côté nord – PAUSE – Via Giovan Battista Fardella côté nord – Piazza Vittorio Emanuele – Viale Regina Margherita – Piazza Vittorio Veneto – Via Garibaldi – Via Libertà – Corso Vittorio Emanuele – Via Serisso – Via Nunzio Nasi – Via Giacomo Tartaglia – Viale Duca d’Aosta – Via Cristoforo Colombo – Via Giovanni da Procida – Via Silva – Piazza Scalo d’Alaggio – Via dei Piloti – Largo delle Ninfe – Via Carolina – Piazza Generale Scio – Corso Vittorio Emanuele – Via Torrearsa – Piazza Generale Carlo Alberto Dalla Chiesa – Piazza Lucatelli – Via Turretta – Via San Francesco d’Assisi – Piazza Purgatorio – Église des Âmes du Purgatoire.
Un rite fascinant, presque hypnotique, qui conserve encore les traces de ses origines andalouses.
