この場所は、共和主義運動の父の一人である、かつて内務大臣で、その後ローマ共和国の三頭政治の一人となったアウレリオ・サッフィの存在と切り離せない関係にあります。彼は1864年から1890年の没年までこのヴィッラに住んでいました。隣には妻のジョルジーナ・クラウファードがいて、その存在は控えめでありながら、夫の私生活および公的事件にとって非常に強く、重要で、決定的でした。ジョルジーナも1911年の死までこのヴィッラに住んでいました。彼らの親友でしばしば訪れたのは、ジュゼッペ・マッツィーニであり、彼の貴重な記念品（美しい肖像画や「ニーナ」と呼ばれたジョルジーナへの献辞入りの写真）、また夜着や室内用スリッパなど、愛情ある友情と頻繁な交流の証が今も様々な部屋に保存されています。
サン・ヴァラーノにはカテリーナ・オラツィア（ケイト）も住んでおり、彼女の人生は姉のジョルジーナと義兄のアウレリオの影のもとで過ごされ、その三人は共に埋葬されています。ケイトはマッツィーニズムの熱心な信奉者でイタリアの大義に献身し、ジュゼッペ・マッツィーニに対しては限りない敬愛の念を抱き、場合によっては愛情に発展していたかもしれません。子孫の中では、アウレリオの甥であるアウレリオ・エンリコがこのヴィッラで多くの時間を過ごしました。文学士号を取得し、サンタ・チェチーリア音楽院のコミッショナーを務め、ヴィンチェンツォ・カルダレッリとともに雑誌「ラ・ロンデ」の創設者兼編集長であり、画家のアメリゴ・バルトリ・ナティングエラ（1890-1971）とも友人関係で、彼はしばしばヴィッラに滞在し、いわゆる卓球室をトロンプ・ルイユ技法で描きました。サッフィ家を貫く価値観は、居住空間、上品ながら控えめな家具、多数の版画（ロザスピナ作品も含む）、そして各部屋に置かれた膨大な書籍の蔵書棚からも透けて見え、これは世代を超えて変わらぬ文化的、社会的な取り組みの証しとなっています。
ヴィッラ・サッフィに関する情報
Via Firenze, 164
47121 フォルリ（フォルリ-チェゼーナ）
0543712659
servizio.pinacoteca.musei@cofo.it
出典: MIBACT
