今年、アルプスの首都は輝くクリスマスで照らされます。2019年にはマクシミリアン1世の没後500年を記念して多くのイベントが開催され、その最初が待降節に始まります。LightShow Max 500は3Dの視聴覚ショーで、市内でもっとも美しい歴史的スポットの一つを時間旅行の出発点に変えます。眩い冒険はインスブルックのクリスマスをさらに魔法のように彩り、6つの魅力的なクリスマスマーケット、各々に独特の個性があり、200以上の屋台、そしてクランプスから聖ニコラウスの到来、500人の子ども合唱団が“Astro del Ciel”をジーザスベイビーに捧げる信じられないほどの合唱まで、チロルの伝統に関連した多数の催しがあります。
優しいメロディー、キアヒルやシナモン、キャラメルアーモンドの独特な香りと共に、雪が窓を飾るランタンの灯に反射し、街中の小径を歩いたり、歴史あるトラムChristkndlbahn（クリスマスマーケットのトラム）に乗って過ごす、魔法のような雰囲気です。
地元の人々で賑わい、雪をかぶったノルトケッテ山麓の幻想的な景色の中に位置するインスブルックのクリスマスマーケットは、魔法の山の世界へ誘います。その起源は時代を遡ります。色とりどりの光と香りが、インスブルックのクリスマスで地元の人々と遠くから列車で訪れた観光客を混ぜ合わせ、壮大なChristkindlmarkt（クリストキンドルマルクト）の雰囲気を楽しませます。
インスブルックのクリスマスマーケット：Christkindlmarkt
有名なゴールデンルーフ（黄金の小屋根）のすぐそば、オーストリア・アルプスの首都インスブルックの旧市街のChristkindlmarktでは、伝統的なチロルの菓子、ホットワインやローストアーモンドなど色とりどりの屋台が並び、木工品やガラス製品、リアルなチロル産ローデン生地製の衣類や装飾キャンドルなど多くのクリスマス商品が揃います。
このインスブルックで最も有名なクリスマスマーケットは旧市街で開催され、伝統に則り、地元の職人が精巧に彫刻したプレセピオ（キリスト降誕場面飾り）のための小さな置物、豪華なチロル風リースやクリスマスツリー飾りが展示され、忘れられないクリスマス菓子、パンチやホットワインが訪れる人々を温めます。
インスブルックのクリスマスマーケット：Christkindlmarkt am Marktplatz
次に、Marktplatz（マルクト広場）にあるChristkindlmarkt am Marktplatz、つまりインスブルックのマーケット広場、Landhaus広場に位置する地域行政オフィスの近くのマーケットがあります。ここは家族や子どもたちに特に優しい場所で、メリーゴーラウンド、小さな農場動物園、そして毎午後に人形劇場が子どもたちを魅了します。Marktplatzでは家族向けのクリスマスマーケットが開催され、メリーゴーラウンド、動物園の動物へのふれあい、その他多くのアトラクションが子どもたちの期待を高める一方、親はユニークなギフトアイデアを探せます。このマーケットは11月15日から12月23日まで、毎日11:00～20:30に開催されます。
インスブルックのクリスマスマーケット：Maria Theresien Straße
さらにすすむと、主にチロルの伝統食材を中心にしたMaria Theresien Straßeのクリスマスマーケットがあり、よりモダンな照明が特徴です。
インスブルックのパノラマクリスマスマーケット
クリスマスマーケットの訪問に加えて、高所からインスブルックの景色を楽しみたいなら、ケーブルカーに乗ってPanorama Christkindlmarkt Hungerburg（通称インスブルックのパノラマクリスマスマーケット）へ行くことができます。ここからの眺望は素晴らしく、さらに高い場所へ行きたいなら、標高2,256mのハーフレカル駅まで空中ケーブルカーで上がることが可能です。Hungerburgbahn ケーブルカーは世界的建築家 ザハ・ハディド による設計で、山岳建築の革新を体現しています。さらにノルトパーク-ズィーグルーベ空中ケーブルカーで標高2,334mまで行けます。これは欧州全体でも特別な体験であり、大都市の歴史的中心地から高山の頂までわずか25分で登ることができるのです！マーケットは11月28日から1月4日まで、木曜から日曜（12月8日も）15:00～19:30、さらに12月31日は20:00からも開催されます。
インスブルックのクリスマスマーケット
非常に小規模ながら独特な志向を持つマーケット、フランツィスカーナープラッツのWeihnachtströdlermarktがあります。ここは一般的なクリスマスの飾りやギフトのマーケットではなく、お得な骨董品を探す人にとって喜ばしい場所で、約10のスタンド全てがアンティーク品に特化しています。
インスブルックの童話の道
忘れてはならないのは、中心街の歴史的な家々の壁面に飾られた、よく知られた物語の主人公達（アンデルセンやグリムなど）からなる一連の手作り大型人形の童話の道、そして生きたアドベントカレンダーです。これはヴァイコロ・デイ・ギガンティ（”巨人の小路”）近くの中心街にあり、四体の圧倒的な巨人の像で表現されています。
ロマンチックと伝統。広場中央の巨大なクリスマスツリーの光がゴールデンルーフに反射し、感動的なクリスマス音楽が響き渡ります。その周りには中世の家々の合間に70以上の屋台が並び、伝統的なクリスマス装飾、チロルの工芸品、キャンドル、クリスマスの定番菓子が提供されます。キーバッハガッセは童話と巨人の小路に変わり、大人も子供も想像力豊かな世界に引き込まれ、展望台からは旧市街とマーケット全体の素晴らしい眺望を楽しめます。
マルクト広場、家族向けマーケットのためのスワロフスキーのツリー
スワロフスキーのクリスタルで飾られた高さ15メートルの巨大なクリスマスツリーが灯る、まるで小さな町のようなマーケット。これは家族に最も愛されるクリスマスマーケットで、懐かしい馬のメリーゴーラウンド、小動物と触れ合える小さな農場、人形劇場、おとぎ話の時間、ヤウフェンタールのプレセピオがあります。さらに、ゲームや娯楽、60以上の屋台で特別な商品を買い、美味しい料理や夕暮れ時のアペリティフが楽しめます。
11月15日～12月23日、毎日11時～21時。
街を見下ろす高地マーケット
プレクリスマスのロマンチックな集いの場として、ハンガーバーグのパノラマクリスマスマーケットがあります。ザハ・ハディドが設計した先進的なケーブルカーで到達可能です。中心街から数分でアルプスの首都の壮大な景観を楽しみ、澄んだ空気を吸い込み、待降節の心地よい香りを味わえます。屋台はノルトケッテンバーンの駅近くに並び、ホットワインを楽しんだ後は展望ケーブルカーでシーグルーベや標高2,256メートルのハーフレカルまで登れます。
秘密のマーケット：セントニコラス
小規模ながら繊細で洗練されたものが好きな方は、セントニコラスのクリスマスマーケットの魅力に抗えません。インスブルックで最も古い地区、中心街から徒歩数分の場所では、静かで落ち着いたプレクリスマスの雰囲気に包まれます。ハンスブレナー広場では手作りクッキーを静かに味わいながら、甘いクリスマス音楽を聴くことができます。
11月24日～12月23日、毎日16時～21時。
LightShow Max 500
アルプスの首都のクリスマスを照らす新しい輝くショー。2019年は皇帝マクシミリアン1世の没後500年を記念し、2018年11月から壮麗なLightShow Max 500の3D視聴覚プロジェクションが開催されます。舞台はホーフブルク宮殿の内庭という特別な場所です。LightShow Max 500の独自のマッピングショーで、最後の騎士かつ最初の砲兵として知られる偉大な皇帝の幻想的な世界へと招かれます。ショーは11月20日から1月20日まで、1日に複数回開催されます。
Maria Theresien通り、最もシックなマーケット
インスブルックのショッピングストリート、Maria Theresien通りのクリスマスマーケットには大きな水晶が輝きます。ここは最もモダンなマーケットで、通りには輝く光のツリーが並び、街の美しい店や世界中から厳選されたクリスマス商品を提供する屋台へと誘います。
11月25日～1月6日、毎日11時～21時。
光と贈り物、賑やかな広場。クリスマスマーケットはインスブルックを訪れる最高の理由です。クリスマスに。
