現在の市立劇場は19世紀半ばに建てられたもので、フォンタネッラートで17世紀後半から少なくとも三つの劇場建築が存在した中の最後の例です。最も古いものは1678年にサンヴィターレ伯爵アレッサンドロ3世によってロッカの向かいに私的な用途で建てられました。アカデミー会員カルロ・ジュゼッペ・フォンタナの書簡によると、アレッサンドロ3世自身が設計者であり、工事監督であり、舞台装置の発明者でもありました。この劇場は馬蹄形の非常に細長い平面を持ち、三階席構成で十一のボックス席と、第一・第二階にそれぞれ王室席があり、第三階はロッジ席でした。客席は約1200席あったと伝えられていますが、この数は現実的でないように思えます。当時の劇場空間が満員の観客でどこでも席を取っていたことを考慮する必要があります。劇場には舞台よりほぼ同じ長さの広い舞台があり、プロセニアムの下にオーケストラ用スペースがありました。舞台裏には二つの部屋と九つの控室が独立した従業員用階段でつながれていて俳優に快適な環境を提供していました。装飾は若き画家フェリーチェ・ボセッリ（1650-1731）が担当し、シーンの一式も彼の手によるものでした。サンヴィターレ家の紋章が第三階の手すりやプロセニアムに掲げられ、その周囲にはモットーや著名な作家の肖像画が飾られていました。オウィディウスの寓話を題材にしたエピソードが陰影画で王室席を飾り、建築と名声の女神が天井に堂々と鎮座していました。正面は八角形のレンガ柱のポルチコで飾られていました。「この劇場は18世紀末頃に著名な植物学者ジャコポ・サンヴィターレによって取り壊され、今日も存在しガンディーニ邸に組み込まれている新古典主義の温室が建てられた」(…) 古い劇場の壁画の一部は現在ロッカ博物館に保存されています。18世紀の劇場は口承で火災に焼失したと伝えられ、現市立劇場は壊滅的損失の代わりに市民によって建てられました。今も保管されている書簡から、1855年から1857年の二年間にフォンタネッラート市とルイージ・サンヴィターレ伯爵が新劇場建設用の土地を寄付することで合意し、伯爵は家系恒久所有のボックス席を一つ選ぶ権利を得ていたことがわかります。設計はピエル・ルイジ・モンテッキーニ建築家によるもので、経済的に合理的に描かれたものです。長方形の客席前に二階構成のロッジがあり、中央に三つのボックス席があり「一つが市の権限者用、一つがサンヴィターレ家用、残り一つは自由割り当て」とされていました（実際には元の計画よりも第二階にも三つの中央ボックス席が増設されました）。天井が非常に低かったため当初、観客の視界を妨げないように手すりに置く灯りで照明する案がありましたが、後に八灯の石油ランプ『アストランポ』が設置されたという記録があります。1859年に地方議会がこの計画を小さな町に劇場を開く必要はないとして認めませんでした（…）。4年後に承認され、1864年に着工し、パルマのパンクラツィオ・ソンチーニ建築家の指導で1866年に完成しました。劇場の正面には三つの入り口と三つの窓があり、中央のものはペディメントで飾られています。『市立劇場』の銘文の上にあったと見られる市の紋章は失われました。長方形のアトリウムからチケット売り場、客席、ロッジ席に入れます。一階にはオリジナル家具を備えたカフェテリアがあります。ロッジは客席床に十本の焼きレンガ製柱頭の柱で支えられています。アンジェロ・ビオルキーニの装飾は手すり沿いのフリージだけが残り、天井装飾は1930年代後半に覆われました。元の設計にあったアーチ状の幕間口と時計は消え、装飾幕は状態は良くないものの格子に巻かれて保存されています。舞台は後舞台と下舞台を備えています。1949年に劇場を映画館に改装する案がありましたが、市長が迅速に対応して防ぎました。1965年には内部の細部修復が行われました。（カテリーナ・スパダ）
フォンタネッラート市立劇場について
ピアッツァ・G・ヴェルディ,
43012 フォンタネッラート（パルマ）
出典: MIBACT
