アレッツォのサラチーノの馬上試合 ⋆ FullTravel.it

アレッツォのサラチーノの馬上試合

サラチーノの馬上試合(「giostra ad burattum」)は、中世に起源を持つ古代騎士競技で、軍事訓練の一環として、西洋キリスト教がイスラム勢力の進出を阻止するために行ってきた長い闘争を象徴しています。

Momenti della Giostra Saracino ad Arezzo
Massimo Vicinanza
12 Min Read

アレッツォのサラチーノの馬上試合の歴史

16世紀から17世紀末にかけて(バロック時代の記憶に残る試合が開催された時期)、アレッツォで頻繁に行われていたこのトーナメントは、近世を通じて都市コミュニティ内で重要な社会的役割を果たしていました。実際、大名や王族の訪問時や特別な市民的行事(カーニバルや結婚式など)を祝うために行われました。
サラチーノの馬上試合は、17世紀初頭からアレッツォ特有のものとなり、18世紀にはその「高貴な」バージョンが徐々に廃れ完全に消滅しました。18世紀末から19世紀初めにかけての盛り上がり、1810年以降の再度の消滅、そしてロマン主義運動による中世の再評価に伴う1904年の一時的な復活を経て、1931年に14世紀の歴史的再現の形で恒久的に復活し、すぐに本格的な競技性も持つようになりました。

サラチーノの馬上試合はいつ開催されるか

この行事は毎年、アレッツォで6月第2土曜日の夜(市の守護聖人サンドナートの祭日)と9月第1日曜日の午後(9月の試合)に開催されます。参加するのは市の4つの古い地区で、それぞれに色が割り当てられています:ポルタ・クルシフェラ(緑と赤)、ポルタ・デル・フォロ(黄と紅)、ポルタ・サンタンドレア(白と緑)、ポルタ・デル・ボルゴ(現ポルタ・サント・スピリト、黄と水色)。

サラチーノの馬上試合はアレッツォ市が特別機関を通じて運営しており、その理事会は市長が議長を務め、地区長も参加しています。また、地方行政(県庁、商工会議所、観光促進機関)や民俗団体(音楽隊、旗振り団体)もメンバーとして加わる諮問委員会も存在します。
試合当日は朝、伝令役による布告の読み上げから始まり、350人の中世衣装のパレード参加者と27頭の馬による華やかな歴史行列が市内の通りを練り歩きます。ハイライトは大聖堂の階段でアレッツォ司教による武装者たちの祝福です。

アレッツォのサラチーノの馬上試合の場所と進行

貴重な舞台であるグランデ広場にてマエストロ・ディ・カンポの指揮の下行われるこの騎士トーナメントは、古代の市旗を持った歴史行列がトランペットと太鼓の音に乗って登場するところから始まります。この段階は1961年に演出家フルヴィオ・トゥリが構成した「脚本」に基づいて進行されます。試合の重要な瞬間は、試合の最高権限者(裁判官、審査員、地区長たち)の入場、旗振りの披露、騎手たちの疾走入場、古いアレッツォ貴族を代表する家系の騎士たちのラインアップ、伝令役による17世紀の三連詩「ブレットの決闘」の朗読、弓兵と武装者たちの「アレッツォ」と叫ぶ挨拶、裁判官からの試合開始許可、そして作曲家ジュゼッペ・ピエトリ(1886-1946)による「サラチーノの賛歌」の演奏(音楽隊による)です。

そして、いよいよ本格的な勝負が始まります。4つの「門」の騎士たちが主役で、槍を構えて馬を駆り、「サラチーノ」と呼ばれる鎧をまとった自動人形(インドの王と称されるムスリムの暴漢、ブレット)に挑みます。出走順は試合前週に市庁舎広場で中世風の式典中に抽選で決定されます。土のトラック(「リッツァ」)は少し坂になっているグランデ広場を斜めに横切ります。8人の騎士の技術、勇気、幸運による多くの波乱があります。勝者はサラチーノの盾(得点は1から5までの可変)を叩いて最も高得点を出した2人の騎士の組み合わせで、勝った地区には黄金の槍が授与されます。通常の2回のレースで2地区以上が同点の場合は、トーナメント勝者を決めるために追加レースが行われます。最後に勝利地区を称え、大砲の祝砲が放たれます。

コメントはまだありません

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です