Le pétrole et la pêche l’ont rendue riche et vivante, et ses plus de 200 000 habitants ont toujours été fiers de cette « splendide autosuffisance ». Le noyau le plus ancien, Old Aberdeen, dessiné par des ruelles pavées, se trouve au nord du centre-ville, sur les rives de la rivière Don et conserve des bâtiments évocateurs, comme la cathédrale St. Machar (VIe siècle), la construction en granit la plus ancienne de la ville. King’s College, la première université, fondée en 1495, et le Brig O’Balgownie, le pont sur le Don, du XIIIe siècle.
Guide d’Aberdeen
Avec vue sur la mer du Nord et rendue inconfondable par les bâtiments en granit local brillant, Aberdeen est, en taille, la troisième ville écossaise. Le pétrole et la pêche l’ont rendue riche et vivante, et ses plus de 200 000 habitants ont toujours été fiers de cette « splendide autosuffisance ». Le noyau le plus ancien, Old Aberdeen, dessiné par des ruelles pavées, se trouve au nord du centre-ville, sur les rives de la rivière Don et conserve des bâtiments évocateurs, comme la cathédrale St. Machar (VIe siècle), la construction en granit la plus ancienne de la ville.

