Кортіна — це класичний приклад того, як максимальне використання лижної інфраструктури, побудованої для проведення Олімпіади 1956 року, визначило правильний розвиток якісного зимового туризму, відомого у всьому світі. Провести білі вихідні в Кортіна-д’Ампеццо, сьогодні так само, як і 50 років тому, — це гарантія розваг, спорту, контакту з природою і впевненості у можливості користуватися більше ніж 30-ма підйомниками та близько восьмидесятьма траси.
Кожен тип лижника знайде тут щось для себе завдяки поділу трас Кортіни за кольорами, щоб відрізнити їх за рівнями складності: є зелені траси, рекомендовані для початківців; сині – для лижників із середньо-низьким рівнем складності; червоні траси мають середньо-високу складність і нарешті чорні траси, призначені для справжніх експертів.
Більшість трас Кортіни розташовані у Тофані та у лижних курортах Cortina Cube та Cinque Torri, Кол Галлінна, Лагадзуаї. Кортіна-д’Ампеццо також входить до складу консорціуму Dolomiki Superski, одного з найбільших лижних комплексів у світі завдяки значній територіальній площі та понад 1 220 км трас.

Лижні гонки особливо популярні в місцевості Фіамес, де можна займатися навіть без великого досвіду. Для тих, хто займається цим видом спорту професійно, ідеальним місцем є Пассо Тре Крокі. Любителі сноубордингу також знайдуть розваги в Сноупарку у каналоне Франкетті. Кортіна без сумніву є чудовим місцем для літнього туризму, проте забронювати тут зимову відпустку з білими вихідними в Кортіна-д’Ампеццо — це найяскравіший спосіб повною мірою відкрити для себе спрямованість цього курорту на зимові види спорту.

