Salerno : que voir dans la ville des Arechi

Salerno a connu une véritable explosion touristique, surtout ces dernières années. Terminus des trains Italo et Frecciarossa, la ville est aujourd’hui très animée et riche en attractions. Salerno dispose d’une très vaste province, la plus grande de la Campanie. La Côte Amalfitaine, le Cilento, le Vallo di Diano, la plaine du Sele et le site archéologique de l’ancienne cité grecque Paestum constituent les joyaux de toute la province de Salerno.

Salerno fut dominée par les Lombards, en particulier administrée par le duc Arechi II. Au IXe siècle, “la École Médicale de Salerne” fut la première et la plus importante institution médicale au niveau européen. Salerno a aussi connu la domination des Normands puis des Souabes, avant de céder aux Espagnols. Le golfe de Salerno fut le théâtre du débarquement des alliés (opération Avalanche) pendant la Seconde Guerre mondiale, en septembre 1943. Voyons ce qu’il y a à voir à Salerno.

Salerno que voir

Salerno est une splendide ville maritime. Les ruelles de la vieille ville conservent encore intactes leurs caractéristiques de village de pêcheurs. C’est une destination idéale, tant en été qu’en hiver. Grâce à son climat doux dû à sa situation au bord de la mer, la vieille ville de Salerno et son lungomare Trieste, l’un des plus longs (et beaux) d’Italie, sont bondés de monde pendant les mois les plus chauds et les fêtes de Noël. Salerno est aussi surnommée “Ville Jardin” grâce à ses espaces verts publics qui grandissent chaque année. Depuis quelques années (2006), Salerno accueille une méga attraction pendant la période de Noël : Luci d’Artista, également connues sous le nom de Luminarie de Salerno.

Salerno : lieux d’intérêt culturel

1 La Cathédrale de Salerno

La Cathédrale de Salerno fut édifiée au XIe siècle lorsque la ville devint capitale du royaume normand. De la même époque datent la découverte des reliques de Saint Matthieu, patron de Salerno, également présentes sur les armoiries et le gonfalon de la ville. La cathédrale a subi une importante restauration au XVIIIe siècle, surtout à l’intérieur. À l’extérieur, on trouve un clocher d’influence arabe (XIIe siècle). La Porta dei Leoni, accessible par un escalier, s’ouvre sur l’atrium, au style toujours influencé par l’architecture arabe. La cathédrale a une structure classique à trois nefs avec des mosaïques, notamment celle de l’abside d’influence byzantine. De chaque côté de la nef centrale se trouvent plusieurs chapelles avec des trésors d’art et des tombeaux. Au début de la nef de gauche se trouve le tombeau de la reine Marguerite de Durazzo datant du XVe siècle.

2 Le Musée diocésain de la Cathédrale de Salerno

Le projet d’un Musée diocésain de la cathédrale de Salerno remonte à 1935, initié par Monseigneur Arturo Capone, membre du Chapitre primatial. Très importante est la collection de manuscrits enluminés du XIIIe-XIVe siècle, notamment l’Exultet, un long rouleau de parchemin du XIIIe siècle, orné de miniatures raffinées, déroulé par le diacre lors des cérémonies liturgiques du samedi saint. Le musée est situé dans l’ancien Séminaire archiépiscopal de Salerno, qui fut aussi le siège de la École Médicale de Salerne.

3 Le Musée archéologique provincial de Salerno

À l’arrière de la cathédrale se trouve le complexe conventuel de Saint Benoît, qui depuis 1927 abrite le Musée archéologique provincial de Salerno. Le musée, réparti sur deux étages, expose des vestiges préhistoriques issus des fouilles dans toute la province ainsi qu’une exposition permanente sur le centre étrusco-campanien de Fratte. Une zone est entièrement dédiée aux antiquités de l’ancienne Salernum, colonie romaine fondée en 194 av. J.-C. En 1930, une tête en bronze fut découverte dans le golfe de Salerno et est exposée dans ce musée.

4 Les Musées de Salerno

La ville de Salerno abrite plusieurs autres musées très intéressants. Parmi eux, le Musée virtuel de l’école médicale de Salerne, le Musée Roberto Papi lié à l’École Médicale de Salerne, situé dans le Palazzo Galdieri sur la Via Trotula de Ruggiero, ainsi que la collection de céramiques Alfonso Tafuri.

5 Musée ville créative

Le Musée ville créative de Salerno est un centre dynamique d’expérimentation, d’exposition et de documentation autour de la céramique. Situé au Via Ogliara, 127/143, il est implanté dans une région à l’histoire artisanale marquée depuis le Moyen Âge par l’extraction, l’exportation et la transformation de l’argile. On peut y visiter des sites uniques tels que les fours à fagots, qui ont fonctionné jusqu’au XIXe siècle. Deux d’entre eux ont été restaurés et sont périodiquement activés selon le rituel du XIXe siècle. Les anciens entrepôts municipaux souterrains sont devenus le siège du musée et accueillent divers aménagements urbains ainsi que régulièrement des événements (biennales, expositions expérimentales) impliquant artistes, architectes et associations.

6 Le Château Arechi

Le Château Arechi a des origines romano-byzantines et domine la ville de Salerno. Perché sur une colline face au golfe de Salerno, il fut agrandi par le prince lombard Arechi II car il était important pour sa stratégie de défense et son accès maritime au royaume. Le château fut aussi agrandi aux époques normande, angevine et aragonaise. Une aile du château expose le matériel archéologique récupéré et est souvent utilisée pour des expositions ou conférences. Le complexe monumental médiéval de Salerno comprend le château avec sa partie historique et plusieurs salons dédiés aux événements et cérémonies privées, le parc naturel, le musée médiéval, le musée multimédia. Il abrite également le siège de l’Enothèque provinciale de Salerno et un point de restauration typique.

Le Château Arechi est ouvert tous les jours de 9h00 à 14h00 puis de 16h00 jusqu’à une heure avant le coucher du soleil (Tel. 089.481014).

7 Site archéologique de Fratte

L’aire archéologique de Fratte couvre 4 500 m² ; elle est entièrement ouverte, délimitée par des murs et conserve les vestiges de l’habitat et de la nécropole étrusco-samnite. Elle est aménagée en parc, laissant visibles les structures les plus importantes mises au jour. L’aire archéologique de Fratte se situe à la périphérie nord-est de Salerno, le long du fleuve Irno, dans le quartier actuel de Fratte, près des hameaux Cappelle et Matierno. L’aire est à environ un kilomètre de la sortie A2 de Salerno-Fratte et est desservie par des bus urbains et la gare ferroviaire de Fratte Villa Comunale.

8 Complexe monumental de San Pietro a Corte

Il s’agit d’un complexe fondé par les Lombards. Le complexe monumental de San Pietro a Corte fut commandé par le duc de Bénévent, Arechi II, qui en 774, après la défaite des Lombards du Nord par Charlemagne, déplaça sa résidence de sa ville alors capitale du duché vers Salerno. Entre les XIIIe et XVIe siècles, une chapelle dédiée au culte marial fut construite. Ce fut l’un des sièges de l’École Médicale de Salerne.

Salerno Tourisme que voir

9 Le centre historique de Salerno : les quartiers médiévaux

Le centre historique de l’ancienne Salernum s’étendait entre le ruisseau Fusandola (“Portacatena”), la plage, la colline du château d’Arechi (“Monte Bonadies”) et la célèbre montée du Carmine (près de “Portanova”). La ville ancienne était divisée en quatre quartiers historiques : Curtis Dominica, Locus Veterensium, Orto Magno et Plaium Montis. Le centre historique de Salerno conserve ses origines médiévales. Ruelles étroites, églises et palais d’origine lombarde et normande caractérisent ce secteur de la ville, dont l’origine est liée à la célèbre Via dei Mercanti qui commence à l’Arc d’Arechi datant du VIIIe siècle.

10 Théâtre Verdi de Salerno

Le Théâtre Verdi de Salerno a été conçu selon le plan italien traditionnel avec 71 loges, une fosse d’orchestre et une galerie. La propriété municipale, il est principalement utilisé pour des spectacles d’opéra ou de musique classique. Conçu après l’Unification de l’Italie en 1863, suite à la fermeture du théâtre San Matteo (environ 20 ans plus tôt), il a été inauguré seulement en 1872. Après une période de rénovation post-séisme de 1980, il a rouvert en 1997. Le Théâtre Verdi a une capacité d’environ 610 places. Il se trouve dans la vieille ville de Salerno, à côté de la Villa Comunale.

11 La Villa Comunale de Salerno

L’architecte Casalbore a conçu la Villa Comunale de Salerno à la fin du XVIIIe siècle. Historiquement, elle constituait l’un des principaux axes de connexion entre la ville ancienne et les autres centres urbains situés au nord-est, en particulier Naples. Célèbre est la fontaine de don Tullio, appelée aussi fontaine d’Esculape, réalisée en 1790 pour les passants. Au fil des années, la Villa Comunale s’est enrichie de monuments dédiés à de grandes figures historiques et de nombreuses espèces botaniques, devenant un lieu de rencontre et de détente. Ces dernières années, la Villa Comunale a été étendue, accueillant de nouveaux monuments décoratifs. Elle est reliée au Théâtre Verdi par une passerelle piétonne. Depuis 2006, elle abrite le Jardin enchanté de Luci d’Artista, les illuminations qui décorent la ville pendant la période de Noël.

12 Le Jardin de la Minerve : jardin botanique de l’École médicale de Salerne

Dans la zone comprise entre la Villa Comunale et le Château Arechi se trouve ce magnifique jardin botanique, anciennement utilisé par l’École médicale de Salerne : les Jardins de la Minerve. Le jardin botanique est ouvert toute l’année avec des horaires d’après-midi variables selon les saisons. En février, les Jardins de la Minerve sont visitables seulement le matin, de 9h30 à 13h00. Ils accueillent diverses activités pédagogiques et sont visitables avec guide. Le prix d’entrée est de 3 euros, avec réductions pour groupes. Les enfants de moins de 6 ans ainsi que les accompagnateurs touristiques bénéficient d’entrée gratuite.

13 Le Lungomare Trieste

Le Lungomare Trieste de Salerno est l’un des plus longs (et des plus beaux) d’Italie. Il commence à Piazza Amendola où se trouvent la Villa Comunale, le Théâtre Verdi, le Palazzo di Città et le Palais du Préfet. Le lungomare de Salerno, bordé de palmiers, longe la mer d’un côté et de l’autre est flanqué d’élégants bâtiments. Ce front de mer est un lieu de référence de la ville. On y flâne en sécurité (le parcours est large et piéton) en profitant de la magnifique vue sur le golfe de Salerno et sur Vietri sul Mare, début de la Côte Amalfitaine. Sur le parcours, on croise la célèbre Piazza della Concordia et le port de plaisance de la ville (en contraste avec le port commercial plus au nord), d’où partent les bateaux à destination de la Côte Amalfitaine.

14 Les illuminations de Salerno : Luci d’Artista

Salerno Luci d’Artista. Le centre historique de Salerno et certaines zones alentours sont décorés avec des illuminations spéciales dont le thème change chaque année. À l’instar de ce qui se passe déjà à Turin, à Salerno l’événement est devenu une grande attraction, si bien que la ville se remplit de touristes et d’excursionnistes durant cette période. Les Luci d’Artista s’enrichissent chaque année d’évènements annexes qui s’entremêlent parfaitement avec ceux habituellement liés à Noël. L’événement débute début novembre pour se terminer début janvier, juste après l’Épiphanie.

15 Comment arriver à Salerno

Salerno est bien desservie par le réseau autoroutier, ferroviaire, aérien et maritime. En voiture, depuis le Nord : A1 Naples – Salerno : sortie Vietri sul Mare ou Salerno ; A30 Caserte – Rome : sortie Fratte/centre Salerno ; depuis le Sud : A2 Salerno – Reggio de Calabre : sortie Fratte/centre Salerno ; A2 Salerno – Reggio de Calabre : sortie Pontecagnano direction Fratte/Tangenziale : sorties de la zone industrielle jusqu’à Fratte. En train (gare de Salerno) : trains rapides (Italo et Frecciarossa). En bateau : liaisons quotidiennes depuis le port de Salerno vers Messine, Catane, Palerme, Olbia, Tunis, Malte et Valence. En avion : aéroport de Naples Capodichino à 50 km ; aéroport de Salerno Costa d’Amalfi à environ 20 km.

Salerno que faire

16 Que faire à Salerno et environs

Salerno est une ville très animée. Les ruelles du centre historique et le front de mer sont toujours pleins de monde, surtout en saison estivale. Et depuis Salerno partent les liaisons vers la Côte Amalfitaine, qui représente la province noble de la ville d’Arechi.

Il y a beaucoup à faire à Salerno et ses alentours, nous vous suggérons quelques attractions et circuits à ne pas manquer.

17 Où manger et quoi manger à Salerno

La ville propose un large choix de spécialités gastronomiques. La cuisine salernoise est une fille de la cuisine campanienne. Ainsi, les plats principaux à base de poisson sont savoureux, tout comme la pizza qui peut être garnie de farce (souvent à base de ricotta). Dans les rues du centre historique, surtout en été, on peut manger du poisson frit servi en cornet en papier. Une véritable délicatesse représentative de la street food salernoise. Le centre historique de Salerno regorge aussi de nombreux établissements à l’offre variée.

Un dessert typique de Salerno est la “Scazzetta du cardinal” (le galero du cardinal). Il est né en 1920 dans l’ancienne Confiserie Pantaleone de la Via Mercanti 7. Mario Pantaleone est le propriétaire de cette confiserie dont le bâtiment était autrefois une chapelle dédiée à Saint Antonello, désacralisée par Murat en 1807.

Exquise est également la “pizza farcie à la scarole“, dont la recette est issue de la tradition campanienne. Une autre spécialité salernoise est la brioche glacée. Une spécialité que l’on trouve dans plusieurs glaciers (recommandé : le bar Nettuno, sur le lungomare, au numéro 136).

18 Où dormir à Salerno

La ville offre plusieurs solutions d’hébergement. Des B&B et maisons de vacances économiques aux hôtels situés également en bord de mer. Dormir à Salerno ne coûte pas cher, même si en été et surtout pendant l’événement “Luci d’Artista“, à la période de Noël, les prix peuvent augmenter.