Le Musée du Théâtre Argentina de Rome est divisé en trois sections :
- la première, topographique, documente les transformations de la zone urbaine où s’est construit le Théâtre ;
- la deuxième comprend des vestiges de la structure ancienne et des décorations antérieures du Théâtre : sont exposés quatre fragments du plus ancien velarium (plafond) conservé, avec des putti et des guirlandes de fleurs (18e-19e siècle) ; deux peintures murales de style pompéien (fin 19e siècle) ; le carton définitif et cinq études originales pour le rideau de scène représentant la « Nymphe Egeria conseillant Numa Pompilius » ; deux dessins préparatoires pour le rideau du Théâtre Apollo, toutes œuvres de Cesare Fracassini (1838-1868), célèbre peintre romain. De plus, d’un intérêt notable : une caricature de Nicola Zabaglia par P.L. Ghezzi (1674-1755) ; une ancienne ferme (charpente) en sapin blanc, de la couverture originale du théâtre ; un rouleau en bois du 18e siècle pour le levage du rideau et des décors ; des bas-reliefs d’A. Biagini (1926), datant de la rénovation par Marcello Piacentini.
- Le thème de la troisième section est la vie du théâtre, illustrée avec des costumes de scène des « Masnadieri », des photos d’affiches, des dessins et des portraits de chanteurs, acteurs et danseuses (parmi lesquelles la célèbre Fanny Essler), depuis la première œuvre présentée « Bérénice » (1732) jusqu’aux mises en scène du 20e siècle.
Une partie du matériel exposé au Musée du Théâtre Argentina de Rome reproduit les originaux conservés à la Bibliothèque du Burcardo, aux Archives Capitoline, au Cabinet municipal des estampes et au Musée de Rome (Palazzo Braschi).
Enfin, d’un intérêt particulier, la reproduction du tableau de G. Paolo Pannini qui représente le Théâtre lors des festivités du mariage du Dauphin de France et de Marie de Saxe (Paris, Musée du Louvre).
Complète les espaces du Musée une terrasse panoramique avec vue exclusive sur les temples de la zone sacrée de Largo Argentina.
