The Witches’ Springs: a children’s trail on the Alpe di Siusi

Sono molti i sentieri percorribili a piedi sulle Dolomiti, in Trentino-Alto Adige, ma tra i tanti uno è particolarmente magico: è l’itinerario chiamato “Die Quellen der Hexen”.

L’incontro con la natura wird jene verzaubern, die sich auf den Weg machen möchten, diese Eindrücke auf der Seiser Alm zu entdecken, und zugleich werden sie von den vom Menschen geschaffenen Elementen entlang des Weges erstaunt sein.

Auf dem Weg “Die Quellen der Hexen” wurden handgefertigte Holzskulpturen, Steindenkmäler, Landschaftsdarstellungen platziert, die sich mit den spontanen “Meisterwerken” der Natur abwechseln.
Diese Figuren wurden von Hans Mitterrutzner geschaffen, einem Holz­künstler, der lange an der Umsetzung dieses so eindrucksvollen und ansprechenden Pfades gearbeitet hat, besonders für Kinder.

Die ursprüngliche Idee kam von Hannes Rabanser vom Hotel Tirler: Die beiden gelang es somit, den verschiedenen Elementen unglaubliche Formen zu geben und schließlich “Die Quellen der Hexen” zum Leben zu erwecken, sodass es ein einfacher Wanderweg für Erwachsene, für die Kleinsten jedoch ein Abenteuer­pfad ist, bei dem sie sich auch bei verschiedenen körperlichen, gleichzeitig aber spielerischen und lehrreichen Aktivitäten ausprobieren können.

Der Weg hat eine Länge von etwas mehr als 2 Kilometern und eine voraussichtliche Dauer von eineinhalb Stunden. Der Aufstieg beträgt 70 Meter (also überwiegend flach) und alles wurde so gestaltet, dass es barfuß entdeckt werden kann, um es in vollen Zügen genießen zu können.

Die Beschilderung entspricht nicht der “klassischen” Art, sondern hat die Gestalt der Hexe “Curandina” und der Eule “Emma”, die an jeder Station des Weges vorschlagen, was zu tun ist, um die Besonderheiten dieses Gebietes am besten zu beobachten und zu erleben.

Unterwegs trifft man auch auf einige schwefelhaltige Quellen, und aus genau diesem Grund wurde dieser Erkundungsabschnitt “Die Quellen der Hexen” genannt.

Um Zugang zum kompletten Weg zu erhalten, kann man ab Tirler in Saltria losgehen und dabei den angegebenen Beschilderungen für ein paar Kilometer folgen.