{"id":216697,"date":"2016-09-19T13:00:13","date_gmt":"2016-09-19T11:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/mediterrane-boerse-fuer-archaetourismus-die-19-ausgabe-beginnt"},"modified":"2016-09-19T13:00:13","modified_gmt":"2016-09-19T11:00:13","slug":"mediterrane-boerse-fuer-archaetourismus-die-19-ausgabe-beginnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/de\/mediterrane-boerse-fuer-archaetourismus-die-19-ausgabe-beginnt","title":{"rendered":"Mediterrane B\u00f6rse f\u00fcr Arch\u00e4otourismus, die 19. Ausgabe beginnt"},"content":{"rendered":"<p>Der Programmentwurf der neunzehnten Ausgabe der Mediterranen B\u00f6rse f\u00fcr Arch\u00e4otourismus in Paestum, vom 27. bis 30. Oktober, sieht eine \u00e4u\u00dferst breite Beteiligung von Fachleuten vor. Die Er\u00f6ffnungskonferenz umfasst die Teilnahme des Ministers Franceschini.<\/p>\n<h2>Das vollst\u00e4ndige Programm der Mediterranen B\u00f6rse f\u00fcr Arch\u00e4otourismus in Paestum<\/h2>\n<p><strong>\u201eEin Jahr autonome Verwaltung der Arch\u00e4ologischen Museen im S\u00fcden\u201c<\/strong> moderiert von <strong>Alessandro Barbano <\/strong>Direktor der \u201eIl Mattino\u201c mit <strong>Eva Degl\u2019Innocenti<\/strong> Direktor des Nationalen Arch\u00e4ologiemuseums in Taranto, <strong>Paolo Giulierini<\/strong> Direktor des Nationalen Arch\u00e4ologiemuseums in Neapel, <strong>Carmelo Malacrino<\/strong> Direktor des Nationalen Arch\u00e4ologiemuseums in Reggio Calabria und <strong>Gabriel Zuchtriegel<\/strong> Direktor des Arch\u00e4ologischen Parks von Paestum.<\/p>\n<p>Am Donnerstag, dem 27. Oktober, findet im Arch\u00e4ologischen Museum die <strong>Kommission der Verkehrsminister der Konferenz der Regionen und autonomen Provinzen<\/strong> statt, gefolgt von der <strong>gemeinsamen \u00f6ffentlichen Sitzung der Kommission der Verkehrsminister und des Bundesrats von ENIT<\/strong> mit <strong>Dorina Bianchi<\/strong> Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Tourismus, <strong>Evelina Christillin<\/strong> ENIT-Pr\u00e4sidentin, <strong>Carlo Corazza<\/strong> Leiter der Tourismusabteilung der Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU der Europ\u00e4ischen Kommission, <strong>Giovanni Lolli<\/strong> Koordinator der Tourismus- und Hotelindustrie-Kommission der Konferenz der Regionen und der autonomen Provinzen sowie Vizepr\u00e4sident der Region Abruzzen, <strong>Antonia Pasqua Recchia<\/strong> Generalsekret\u00e4rin des MiBACT.<\/p>\n<p>Drei Konferenzen am Freitag, dem 28. Oktober, in Zusammenarbeit mit dem Ministerium f\u00fcr Kulturg\u00fcter und Aktivit\u00e4ten, das die B\u00f6rse f\u00f6rdert:<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u201eArch\u00e4ologie und Landschaft\u201c<\/strong>, in Zusammenarbeit mit der Generaldirektion f\u00fcr Arch\u00e4ologie, Kunst und Landschaft, mit Beitr\u00e4gen von <strong>Roberto Banchini<\/strong> Leiter des Dienstes V \u2013 Landschaftsschutz DG Arch\u00e4ologie, Kunst und Landschaft des MiBACT, <strong>Adele Campanelli<\/strong> Soprintendente f\u00fcr Arch\u00e4ologie, Kunst und Landschaft f\u00fcr die Metropolregion Neapel, <strong>Giuseppe Cappochin<\/strong> Pr\u00e4sident des Nationalen Rats der Architekten, Planer, Landschaftsarchitekten und Konservatoren, <strong>Maurizio Di Stefano<\/strong> Pr\u00e4sident von ICOMOS Italien, <strong>Dominique Garcia<\/strong> Pr\u00e4sident des INRAP Institut National de Recherches Arch\u00e9ologiques Pr\u00e9ventives (Frankreich), <strong>Emanuele Greco<\/strong> Direktor der Italienischen Arch\u00e4ologischen Schule in Athen, <strong>Gennaro Miccio<\/strong> Direktor des Regionalsekretariats des MiBACT f\u00fcr Piemont, <strong>Massimo Osanna<\/strong> Direktor der Restaurierung von Pompeji, <strong>Ermete Realacci<\/strong> Vorsitzender der Fondazione Symbola und Vorsitzender der Umwelt-, Territoriums- und \u00d6ffentlichkeitsarbeitskommission des Abgeordnetenhauses, <strong>Armando Zambrano<\/strong> Pr\u00e4sident des Nationalrats der Ingenieure, mit Abschlussdiskussionen von <strong>Caterina Bon Valsassina<\/strong> Direktor des DG f\u00fcr Arch\u00e4ologie, Kunst und Landschaft des MiBACT;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>\u201eDie europ\u00e4ischen Politiken f\u00fcr Tourismus und Kulturerbe\u201c<\/strong>, bei der die Vorstellung von \u201eCULTURA CREA\u201c des PON Kultur und Entwicklung FESR 2014\/2020 des MiBACT stattfindet. Es sprechen: <strong>Alfonso Andria<\/strong> Pr\u00e4sident des Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr Kulturg\u00fcter Ravello, <strong>Carlo Corazza<\/strong> Leiter der Tourismusabteilung der Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU der Europ\u00e4ischen Kommission, <strong>Silvia Costa<\/strong> Pr\u00e4sidentin des Kulturausschusses des Europ\u00e4ischen Parlaments, <strong>Renzo Iorio<\/strong> Pr\u00e4sident der Technischen Gruppe Kultur und Entwicklung von Confindustria, <strong>Sebastiano Maffettone<\/strong> Berater des Pr\u00e4sidenten der Regionalregierung in Kulturfragen, <strong>Alberto Marchiori<\/strong> Beauftragter f\u00fcr EU-Politiken bei Confcommercio \u2013 Imprese per l\u2019Italia, <strong>Antonia Pasqua Recchia<\/strong> Generalsekret\u00e4rin des MiBACT. Eingeladen sind: <strong>Antimo Cesaro<\/strong> Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Kulturg\u00fcter und Tourismus, <strong>Giorgio Merletti<\/strong> Nationalpr\u00e4sident von Confartigianato, <strong>Massimo Vivoli<\/strong> Interimspr\u00e4sident von Confesercenti;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>\u201e\u00d6ffentlich und privat im System f\u00fcr die F\u00f6rderung und Wertsch\u00e4tzung touristisch-kultureller Reiseziele\u201c<\/strong>. Es sprechen: <strong>Ignazio Abrignani<\/strong> Pr\u00e4sident des parlamentarischen Tourismusbeirats und Vizepr\u00e4sident der Kommission f\u00fcr Produktionsaktivit\u00e4ten, Handel und Tourismus des Abgeordnetenhauses, <strong>Gianfranco Battisti<\/strong> Pr\u00e4sident von Federturismo Confindustria, <strong>Paolo Di Nola<\/strong> Verantwortlicher f\u00fcr das \u201eLeuchtturmprojekt der Museen im S\u00fcden\u201c und das \u201eGro\u00dfe Pompeii-Projekt\u201c f\u00fcr Invitalia, <strong>Francesco Palumbo<\/strong> Generaldirektor Tourismus des MiBACT, <strong>Ugo Soragni<\/strong> Generaldirektor der Museen des MiBACT, sowie die Teilnahme von <strong>Syusy Blady<\/strong>. Es wird ein Video <strong>The ancient city of Velia<\/strong> gezeigt, produziert vom MiBACT und Italia Slow Tour.<\/p>\n<p>Am Freitag, dem 28. Oktober, findet die <strong>Konferenz \u201eMus\u00e9earch\u00e4ologie im Mittelmeerraum f\u00fcr interkulturellen Dialog\u201c<\/strong> im Rahmen des Events <strong>#pernondimenticare il Museo del Bardo, 18 marzo 2015<\/strong> statt. Seit letztem Jahr erinnert die B\u00f6rse an den Anschlag auf das Bardo-Museum in Tunis, weil jeder Mensch, unabh\u00e4ngig von religi\u00f6sem oder politischem Hintergrund, sich bewusst sein muss, dass Kulturg\u00fcter gemeinsames Erbe sind und eine nationale Identit\u00e4t im Dienst des interkulturellen Dialogs darstellen. Die Konferenzredner sind: <strong>Anne-Marie Afeiche<\/strong> Direktorin des Nationalmuseums Beirut, <strong>Somaya Mohamed Abd el Samai Al Kareh<\/strong> Direktor des Egyptian Museum in Kairo, <strong>Moncef Ben Moussa<\/strong> Direktor des Bardo-Museums in Tunis, <strong>Ilaria Borletti Buitoni<\/strong> Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Kulturg\u00fcter und Aktivit\u00e4ten, <strong>Mounir Bouchenaki<\/strong> Sonderberater des Generaldirektors der UNESCO und Leiter des Arab Regional Centre for World Heritage, <strong>Silvia Costa<\/strong> Pr\u00e4sidentin des Kulturausschusses des Europ\u00e4ischen Parlaments, <strong>Stefano De Caro<\/strong> Generaldirektor von ICCROM, <strong>Muriel Garsson<\/strong> Direktor des Museums f\u00fcr Mittelmeerarch\u00e4ologie in Marseille, <strong>Dimitrios Pandermalis<\/strong> Direktor des Akropolismuseums in Athen, <strong>Antonia Pasqua Recchia<\/strong> Generalsekret\u00e4rin des MiBACT, <strong>Gabriel Zuchtriegel<\/strong> Direktor des arch\u00e4ologischen Parks von Paestum.<\/p>\n<p>Am Samstag, dem 29. Oktober, findet die <strong>#Unite4Heritage-Konferenz f\u00fcr Palmyra<\/strong> statt, moderiert vom Journalisten des \u201eIl Corriere della Sera\u201c <strong>Paolo Conti<\/strong>, mit <strong>Walid Asaad<\/strong> dem letzten Leiter der Antiquit\u00e4ten und des Museums von Palmyra, <strong>Mounir Bouchenaki<\/strong> Sonderberater des Generaldirektors der UNESCO und Leiter des Arab Regional Centre for World Heritage, <strong>Francesco Caruso<\/strong> Berater f\u00fcr internationale Beziehungen und UNESCO beim Pr\u00e4sidenten der Regionalregierung Kampanien, <strong>Louis Godart<\/strong> Berater des Pr\u00e4sidenten der Republik f\u00fcr den Schutz des k\u00fcnstlerischen Erbes, <strong>Paolo Matthiae<\/strong> Arch\u00e4ologe und Leiter der arch\u00e4ologischen Mission in Syrien an der \u201eSapienza\u201c-Universit\u00e4t Rom, <strong>Fabrizio Parrulli<\/strong> Kommandant der Carabinieri f\u00fcr den Schutz des kulturellen Erbes, <strong>Mohamed Saleh<\/strong> letzter Leiter des Tourismus in Palmyra, <strong>Andreas M. Steiner<\/strong> Direktor von \u201eArcheo\u201c.<\/p>\n<p>Das breite Publikum kann Pers\u00f6nlichkeiten aus der Kulturlandschaft treffen, bedeutende Arch\u00e4ologen und bekannte Fernsehautoren:<\/p>\n<p><strong>&#8211; Syusy Blady<\/strong> (Freitag, 28. Oktober, 15 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211; Arch\u00e4ologe <strong>Zahi Hawass <\/strong>(Samstag, 29. Oktober, 15 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211; Die Journalistin des Tagesschau Rai <strong>Stefania Battistini<\/strong> interviewt <strong>Walid Asaad<\/strong> den letzten Leiter der Antiquit\u00e4ten und des Museums von Palmyra sowie <strong>Mohamed Saleh<\/strong> den letzten Leiter des Tourismus in Palmyra<\/p>\n<p><strong>&#8211; Mario Tozzi<\/strong> (Samstag, 29. Oktober, 17 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211; Der Arch\u00e4ologe des National Geographic <strong>Fredrik Hiebert<\/strong> im Interview mit dem Direktor von Touring <strong>Silvestro Serra<\/strong> (Samstag, 29. Oktober, 18 Uhr)<\/p>\n<p><strong>&#8211; Alberto Angela<\/strong> (Samstag, 29. Oktober, 19 Uhr)<\/p>\n<p>Am Freitag, dem 28. Oktober, wird der <strong>International Archaeological Discovery Award \u201cKhaled al-Asaad\u201d f\u00fcr die bedeutendste arch\u00e4ologische Entdeckung des Jahres 2015<\/strong> verliehen, in Anwesenheit von <strong>Walid Asaad<\/strong>, dem Sohn des Palmyra-Arch\u00e4ologen, der mit seinem Leben f\u00fcr den Schutz des Kulturerbes bezahlt hat. Der Preis, veranstaltet von der B\u00f6rse und Archeo, in der zweiten Ausgabe, wird in Zusammenarbeit mit internationalen Medienpartnern der BMTA verliehen: Antike Welt (Deutschland), Arch\u00e4ologie der Schweiz (Schweiz), Current Archaeology (Vereinigtes K\u00f6nigreich), Dossiers d\u2019Arch\u00e9ologie (Frankreich). Au\u00dferdem wird eine <strong>Spezialauszeichnung<\/strong> an die Entdeckung verliehen, die die meisten Zustimmung auf der Facebook-Seite der B\u00f6rse erh\u00e4lt. Die f\u00fcnf ausgew\u00e4hlten arch\u00e4ologischen Entdeckungen in dieser zweiten Ausgabe sind: Frankreich \u2013 Keltischer Grab in Lavau, Griechenland \u2013 22 Schiffswracks im Archipel von Fourni, England \u2013 Unterirdisches Monument bei Stonehenge, Italien \u2013 Etruskisches Grab in Citt\u00e0 della Pieve, Pal\u00e4stina \u2013 Gr\u00e4ber in der Nekropole von Khalet al-Jam\u2019a.<\/p>\n<p>Der <strong>\u201ePaestum Arch\u00e4ologie\u201c-Preis<\/strong>, der Beitr\u00e4ge zur Wertsch\u00e4tzung des Kulturerbes auszeichnet, wird an folgende Personen verliehen:<\/p>\n<p>&#8211; <strong>INRAP<\/strong> Institut National de Recherches Arch\u00e9ologiques Pr\u00e9ventives \u2013 Frankreich (Freitag, 28. Oktober, 10 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211;<strong> Silvia Costa<\/strong> Pr\u00e4sidentin des Kulturausschusses des Europ\u00e4ischen Parlaments (Freitag, 28. Oktober, 17 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Stefano De Caro<\/strong> Generaldirektor von ICCROM (Freitag, 28. Oktober, 17 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Fredrik Hiebert<\/strong> Arch\u00e4ologe bei National Geographic (Samstag, 29. Oktober, 18 Uhr)<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Alberto Angela<\/strong> (Samstag, 29. Oktober, 19 Uhr)<\/p>\n<p>Am Freitag, dem 28. Oktober, wird der <strong>\u201eAntonella Fiammenghi\u201c-Preis<\/strong> in der zehnten Ausgabe an den Erstplatzierten verliehen, der seine Abschlussarbeit \u00fcber die BMTA oder den arch\u00e4ologischen Tourismus geschrieben hat. Der Preis wurde 2007 im Gedenken an Antonella Fiammenghi, die Direktorin des Arch\u00e4ologischen Parks von Velia, gestiftet und ist Ausdruck f\u00fcr diejenigen, die arch\u00e4ologischen Tourismus durch ihre universit\u00e4re Arbeit f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Am Freitag, dem 28. Oktober, findet die <strong>Offizielle Pr\u00e4sentation der \u201eBlue Helmets of the Sea\u201c<\/strong> statt, moderiert von <strong>Andreas M. Steiner<\/strong> Direktor von \u201eArcheo\u201c, bei Anwesenheit von <strong>Anna Arzhanova<\/strong> Pr\u00e4sidentin der CMAS Weltverband der Tauchaktivit\u00e4ten, <strong>Ilaria Borletti Buitoni<\/strong> Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Kulturg\u00fcter und Aktivit\u00e4ten, <strong>Silvia Costa<\/strong> Pr\u00e4sidentin des Kulturausschusses des Europ\u00e4ischen Parlaments, <strong>Sebastiano Tusa<\/strong> Superintendent des Meeres der Region Sizilien und Pr\u00e4sident der Nationalen Unterwasser-Arch\u00e4ologischen Gruppen Italiens: Im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeiten f\u00f6rdert die CMAS Initiativen im Bereich der Unterwasserarch\u00e4ologie und bereitet eine Organisation vor, die weltweit zum Schutz und zur Erforschung arch\u00e4ologischer Kulturg\u00fcter im Meer einsatzbereit ist.<\/p>\n<p>Am Samstag, dem 29. Oktober, findet die Veranstaltung <strong>\u201eAuf dem Weg zu einer nationalen Koordinierung der Arch\u00e4ologen\u201c<\/strong> mit der Teilnahme von <strong>Giuliano Volpe<\/strong> Vorsitzender des H\u00f6heren Rates f\u00fcr Kulturg\u00fcter und Landschaft des MiBACT sowie der Verb\u00e4nde <strong>ANA<\/strong> Nationale Arch\u00e4ologenvereinigung, <strong>ASSOTECNICI<\/strong> Nationale Vereinigung der Technikexperten f\u00fcr den Schutz des Kulturguts, Umwelt- und Landschaftsschutz, <strong>CIA<\/strong> Italienische Arch\u00e4ologenkonf\u00f6deration, <strong>CAMC<\/strong> Universit\u00e4tsrat f\u00fcr die Arch\u00e4ologie der klassischen Welt, <strong>FAS<\/strong> Vereinigung der Unterwasserarch\u00e4ologen, <strong>SAMI<\/strong> Gesellschaft der Italienischen Mittelalterarch\u00e4ologen.<\/p>\n<p>ArcheoVirtual, Ausstellung und Workshop zur virtuellen Arch\u00e4ologie, ist der in Zusammenarbeit mit dem <strong>Institut f\u00fcr angewandte Technologien im Kulturerbe des CNR<\/strong> realisierte Bereich.<\/p>\n<p>Modernste Technologien treffen auf die Welt der Arch\u00e4ologie in der beeindruckenden ArcheoVirtual-Galerie \u2013 dieses Jahr zum Thema Landschaft \u2013 die Besucher dank innovativer interaktiver und virtueller Produktionen in die Antike versetzt und in eine Zeitreise eintauchen l\u00e4sst.<\/p>\n<p>Die B\u00f6rse f\u00f6rdert die Entwicklung des Kulturerbes durch soziale Medien und Storytelling mit speziellen Veranstaltungen:<\/p>\n<p>&#8211; Freitag, 28. Oktober, Treffen organisiert von Archeostorie <strong>\u201eMuseums-Geschichten. Autorengeschichten f\u00fcr das Museum 4.0\u201c<\/strong>;<\/p>\n<p>&#8211; Samstag, 29. Oktober, Seminar <strong>\u201e<\/strong><strong>Paestum Digital Storytelling School\u201c<\/strong>, also wie man die Vergangenheit durch die kombinierte Nutzung von Texten, Videos und Bildern erz\u00e4hlt, organisiert vom Swipe Story Team in Zusammenarbeit mit Archeostorie;<\/p>\n<p>&#8211; Samstag, 29. Oktober, <strong>\u201eAlles andere ist langweilig. Das Publikum durch unkonventionelle Mittel gewinnen: Arch\u00e4ologie zwischen Gamification, Reenactment und sozialen Medien\u201c<\/strong> organisiert von ArcheoPop und Beruf Arch\u00e4ologe, die erstmals Experten f\u00fcr historische Rekonstruktionen und Autoren zusammenbringen, um das Thema der historischen-arch\u00e4ologischen Vermittlung mit Unterhaltungsinhalten zu diskutieren und bew\u00e4hrte Praktiken sowie erfolgreiche Beispiele vorzustellen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Ab dem n\u00e4chsten 27. Oktober beginnt die vier Tage dauernde Veranstaltung der Mediterranen B\u00f6rse f\u00fcr Arch\u00e4otourismus in Paestum, diesmal in ihrer neunzehnten Auflage.<\/div>\n<p> <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/de\/mediterrane-boerse-fuer-archaetourismus-die-19-ausgabe-beginnt\" title=\"Mediterrane B\u00f6rse f\u00fcr Arch\u00e4otourismus, die 19. Ausgabe beginnt\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":212730,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-216697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-veranstaltungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}