{"id":216680,"date":"2016-10-17T18:14:35","date_gmt":"2016-10-17T16:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/turismo-ativo-dalla-versilia-alle-apuane-esporte-historia-e-territorio"},"modified":"2016-10-17T18:14:35","modified_gmt":"2016-10-17T16:14:35","slug":"turismo-ativo-dalla-versilia-alle-apuane-esporte-historia-e-territorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/pt\/turismo-ativo-dalla-versilia-alle-apuane-esporte-historia-e-territorio","title":{"rendered":"Turismo ativo desde a Versilia \u00e0s Apuanas: esportes, hist\u00f3ria e territ\u00f3rio"},"content":{"rendered":"<p>Montecatini Terme \u00e9 o segundo munic\u00edpio da Toscana em n\u00famero de presen\u00e7as, e o conceito de \u201cturismo ativo\u201d identifica um p\u00fablico espec\u00edfico, em crescimento constante no exterior e em nosso pa\u00eds. N\u00e3o por acaso, afirma Simoncini, \u201csustentam as Bolsas de nicho, e torna-se cada vez mais evidente que s\u00e3o necess\u00e1rias Bolsas especializadas altamente segmentadas\u201d. Prossegue-se com a visita ao territ\u00f3rio e inicia-se uma nova aventura, que do mar (Lido di Camaiore) chega \u00e0s Alpinas Apuanas (Monte Penna). Um percurso incomum e variado, que envolve mim, pela primeira vez nesta parte da Toscana, e meus companheiros de viagem, principalmente operadores tur\u00edsticos estrangeiros. A primeira parada \u00e9 a praia de Lido di Camaiore, onde algumas atividades propostas pela ABC (associa\u00e7\u00e3o de hot\u00e9is, balne\u00e1rios e comerciantes de Lido di Camaiore) acontecem: aqui encontramos os cavalos da associa\u00e7\u00e3o Il Cavallo e Noi e do picadeiro Il Gufo, para pequenas caminhadas e windsurf para os mais aventureiros, auxiliados pelos instrutores do porto-praia de Lido.<\/p>\n<p>A praia, varrida pelo vento, est\u00e1 quase deserta e \u00e9 maravilhosa, com dezenas de quil\u00f4metros de comprimento e muita largura; estamos na <strong>Versilia<\/strong>, destino de praia de reconhecimento internacional, e <strong>Lido di Camaiore<\/strong> se destaca pela excelente oferta de hospedagem (<strong>Hotel Bracciotti, Piccolo Mondo, Joseph, Piccadilly<\/strong>) por ser uma oasi de paz; avenidas arborizadas, bicicletas, cal\u00e7ad\u00e3o equipado, onde passear tranquilamente.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, o mar \u00e9 apenas um dos elementos principais deste territ\u00f3rio, riqu\u00edssimo em belezas naturais e hist\u00f3ricas, acess\u00edveis em pouco tempo: vilarejos antigos, as pr\u00f3ximas Alpinas Apuanas, as pedreiras de m\u00e1rmore na zona de Carrara, ao norte, as montanhas da Garfagnana. Especialmente quem gosta de caminhadas tem uma ampla variedade de op\u00e7\u00f5es: as colinas do interior de Camaiore, na verdade, s\u00e3o ideais para desfrutar do espet\u00e1culo de vilarejos bem conservados, visitar pequenos museus, fazer paradas em tavernas t\u00edpicas e experimentar os produtos locais.<\/p>\n<p>De mar a montanhas, o trajeto \u00e9 curto: assim, no segundo dia, ap\u00f3s encontrar as guias alpinas e os respons\u00e1veis pela associa\u00e7\u00e3o <strong>ProRock OutDoor<\/strong>, o grupo se dirigiu \u00e0 montanha, partindo de <strong>Candalla<\/strong> e continuando a p\u00e9, por uma trilha f\u00e1cil dentro do <strong>Parque natural regional das Alpinas Apuanas<\/strong>. Essas montanhas, que se distinguem por sua morfologia peculiar, encostas \u00edngremes, vales estreitos, cavidades, rochas estratificadas, constituem um patrim\u00f4nio natural aut\u00eantico, cheio de trilhas e caminhos percorridos. Alcancando as <strong>pendizes do monte Penna<\/strong>, os participantes enfrentaram uma pequena escalada, equipados com material t\u00e9cnico fornecido pela organiza\u00e7\u00e3o (capacete, sapatilhas, arn\u00eas) sob o olhar experiente dos instrutores do grupo <strong>Prorock Outdoor<\/strong>, que tamb\u00e9m organiza roteiros tur\u00edsticos entre hist\u00f3ria e arte em <strong>Camaiore<\/strong> (tel. 0584 1942307).<\/p>\n<p>A merecida pausa para o almo\u00e7o aconteceu na <strong>&#8216;Ostello do Pellegrino<\/strong>, onde finalmente apreciamos comida toscana: um excelente risoto com cogumelos, t\u00e1bua de queijos e embutidos, p\u00e3o e azeite, combinados com robustos vinhos tintos. \u00c0 tarde, uma breve caminhada na zona de Candalla nos permitiu admirar cascatas e uma deslumbrante parede de escalada, embora fosse imposs\u00edvel realizar a descida de caiaque programada devido ao fluxo excessivo de \u00e1gua dos riachos.<\/p>\n<p>Felizmente, o tempo nos presenteou com algumas horas de sol enquanto visit\u00e1vamos <strong>Camaiore<\/strong>, onde acontecia a <strong>Festa Pic<\/strong>, com barracas e produtos t\u00edpicos da regi\u00e3o. A bela cidade abriga um interessante <strong>museu de Arte Sacra<\/strong>, que guarda m\u00f3veis, c\u00e1lices, pinturas, altares (s\u00e9culos XIV-XVI) e um magn\u00edfico tape\u00e7aria flamenga (1516) obra de Peter de Pannemaker, representando a \u00daltima Ceia e atribu\u00eddo \u00e0 manufatura de Bruxelas. Al\u00e9m disso, n\u00e3o perca a visita \u00e0 <strong>Pieve<\/strong>, um exemplo espetacular de igreja rom\u00e2nica constru\u00edda sobre uma estrutura preexistente, e ao museu arqueol\u00f3gico.<\/p>\n<p>\u201cEstamos realmente felizes com o sucesso deste evento de dois dias organizado juntamente com a BTS &#8211; declara <strong>Maria Bracciotti<\/strong>, presidente dos hot\u00e9is de Lido &#8211; e certamente organizaremos outros. Os blogueiros e jornalistas presentes demonstraram grande curiosidade pelas atividades que propusemos. Por outro lado, os operadores tur\u00edsticos do exterior &#8211; acrescenta Bracciotti &#8211; descobriram literalmente a Versilia. Alguns conheciam o mar, mas ningu\u00e9m imaginava quantas atividades diferentes podem ser realizadas aqui conosco. Ficaram encantados e temos certeza de que, em suas pr\u00f3ximas propostas como ag\u00eancias, a Versilia e Lido di Camaiore ter\u00e3o maior visibilidade. Experimentar o territ\u00f3rio em primeira m\u00e3o, com suas peculiaridades, certamente lhes proporcionou uma nova compreens\u00e3o de Lido e da Versilia.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Conclu\u00edda a Feira do Turismo Esportivo de Montecatini Terme, em sua 24\u00aa edi\u00e7\u00e3o com 50% a mais de novos operadores, o foco \u00e9 o futuro, visando \u201campliar e aumentar a oferta\u201d, como destaca Dante Simoncini, presidente da Bts Progetti.<\/div>\n<p> <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/pt\/turismo-ativo-dalla-versilia-alle-apuane-esporte-historia-e-territorio\" title=\"Turismo ativo desde a Versilia \u00e0s Apuanas: esportes, hist\u00f3ria e territ\u00f3rio\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":212721,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-216680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eventos-pt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}