{"id":216065,"date":"2022-01-19T12:06:16","date_gmt":"2022-01-19T11:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2"},"modified":"2022-01-19T12:06:16","modified_gmt":"2022-01-19T11:06:16","slug":"turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/es\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2","title":{"rendered":"Turistas extranjeros en Italia: el verano que vendr\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>Que el turismo todav\u00eda no haya regresado a los niveles previos a la pandemia es un dato ya bastante claro para los operadores del sector y quiz\u00e1s debamos esperar a\u00fan varios meses antes de volver a alinearnos con los n\u00fameros de 2019. <strong>La mejora de la situaci\u00f3n sanitaria y los resultados del verano de 2021 hab\u00edan encendido un rayo de esperanza en el mundo de los viajes, pero la explosi\u00f3n de la variante Omicron ha vuelto a dar un giro a las cartas.<\/strong><\/p>\n<p>El mercado extranjero es, una vez m\u00e1s, el m\u00e1s afectado: la propagaci\u00f3n del virus ha llevado a los pa\u00edses de todo el mundo, incluida Italia, a aumentar las restricciones a la movilidad, desalentando (y en algunos casos prohibiendo) los viajes entre diferentes pa\u00edses. Durante las festividades navide\u00f1as, los destinos tur\u00edsticos italianos tuvieron que cancelar eventos, conciertos y celebraciones, perdiendo lo que, despu\u00e9s de las semanas centrales de agosto, es el per\u00edodo m\u00e1s rentable para el sector tur\u00edstico. Hoy en d\u00eda, los hoteleros lamentan una fuerte ca\u00edda en las presencias extranjeras, especialmente en \u00e1reas donde la demanda extranjera representa una gran cuota de mercado, como las ciudades de arte y las estaciones de esqu\u00ed.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommario<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab33ce5ef559\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab33ce5ef559\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/es\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2\/#Repique_timido_de_los_viajes\" >Repique t\u00edmido de los viajes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/es\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2\/#Busquedas_de_vuelos_y_hoteles_para_el_verano_en_Italia\" >B\u00fasquedas de vuelos y hoteles para el verano en Italia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/es\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2\/#Los_ingleses_y_luego_los_alemanes_son_propensos_a_viajar\" >Los ingleses y luego los alemanes son propensos a viajar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/es\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2\/#Crecimiento_en_la_demanda_para_el_verano_y_tambien_en_la_seguridad\" >Crecimiento en la demanda para el verano y tambi\u00e9n en la seguridad<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Repique_timido_de_los_viajes\"><\/span><strong>Repique t\u00edmido de los viajes<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Las tendencias del pasado, que generalmente indicaban los movimientos de la demanda, ya no son utilizables y tratar de hacer previsiones sobre los meses futuros es ciertamente m\u00e1s complicado. En este caso, puede ser \u00fatil observar directamente qu\u00e9 buscan los turistas en internet: los datos sobre las b\u00fasquedas de alojamiento en hoteles y vuelos pueden ofrecer un panorama completo de las intenciones de viaje de los usuarios.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Busquedas_de_vuelos_y_hoteles_para_el_verano_en_Italia\"><\/span>B\u00fasquedas de vuelos y hoteles para el verano en Italia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Seg\u00fan el an\u00e1lisis de las b\u00fasquedas desde el 1 de enero hasta hoy, <strong>los turistas extranjeros todav\u00eda desean viajar a Italia y ya est\u00e1n buscando hoteles y vuelos para el pr\u00f3ximo verano<\/strong>. En particular, las b\u00fasquedas de alojamiento se concentran principalmente en abril (23%), un dato muy positivo considerando que es temporada baja: como se puede ver en el detalle del gr\u00e1fico, el per\u00edodo m\u00e1s solicitado va del 1 de abril al domingo de Pascua. El segundo mes en n\u00famero de noches buscadas es julio (18%), seguido por agosto (14%): claramente, la demanda se centra en los fines de semana, tendencia que se confirma para todos los meses de verano. El d\u00eda de entrada m\u00e1s solicitado es el s\u00e1bado, y las fechas con mayor demanda son el 16 y el 23 de julio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-213861\" src=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/turisti-stranieri-in-Italia-2022.jpg\" alt=\"Turistas extranjeros en Italia 2022\" width=\"800\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/turisti-stranieri-in-Italia-2022.jpg 800w, https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/turisti-stranieri-in-Italia-2022-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/turisti-stranieri-in-Italia-2022-768x503.jpg 768w, https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/turisti-stranieri-in-Italia-2022-60x39.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_ingleses_y_luego_los_alemanes_son_propensos_a_viajar\"><\/span>Los ingleses y luego los alemanes son propensos a viajar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los m\u00e1s interesados en viajar son los ingleses (con el 20% del total) y los alemanes (16%); siguen los holandeses, los estadounidenses y los franceses. El hecho de tener a los ingleses en primer lugar es sin duda un dato alentador: actualmente, el Reino Unido es el primer pa\u00eds occidental en alcanzar y superar el pico de contagios por Omicron y, por ello, es uno <em>especialmente observado<\/em> por el sector tur\u00edstico. Los ingleses son responsables de la gran demanda tur\u00edstica en primavera: el 57% de sus b\u00fasquedas se concentran entre el 1 y el 20 de abril, y tambi\u00e9n hay inter\u00e9s por finales de marzo (20%). Los alemanes, por su parte, ya est\u00e1n buscando alojamiento para el verano: la mayor\u00eda de las b\u00fasquedas (28%) son para agosto, el 23% para junio y el 19% para julio.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Crecimiento_en_la_demanda_para_el_verano_y_tambien_en_la_seguridad\"><\/span>Crecimiento en la demanda para el verano y tambi\u00e9n en la seguridad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El mercado externo, por tanto, est\u00e1 activo y mira positivamente hacia el futuro: <strong>la demanda de los meses de verano ya est\u00e1 perfil\u00e1ndose, lo que indica que hay confianza en la evoluci\u00f3n de la situaci\u00f3n sanitaria<\/strong>. Pero adem\u00e1s de <em>querer<\/em> viajar, los turistas extranjeros deben estar seguros de poder hacerlo: hay, de hecho, muchos obst\u00e1culos que condicionan el proceso de reserva de un viaje y que, en realidad, afectan la decisi\u00f3n final del turista. El primero de todos es ingresar en el pa\u00eds: despu\u00e9s de dos a\u00f1os de pandemia, ya estamos acostumbrados a leer listas que clasifican los pa\u00edses seg\u00fan el nivel de riesgo, y todav\u00eda muchos mercados est\u00e1n completamente bloqueados por esta restricci\u00f3n.<\/p>\n<p>En segundo lugar, hay que haber recibido la vacuna correcta: para ingresar a Italia y tener un <strong>Green Pass v\u00e1lido<\/strong>, el turista extranjero debe haber recibido una de las vacunas reconocidas por la EMA. Por tanto, se excluyen todos aquellos que hayan recibido vacunas como <em>Sputnik<\/em> o <em>Sinovak<\/em>.<\/p>\n<p>Finalmente, incluso con el Green Pass, los turistas extranjeros podr\u00edan tener dificultades para reservar vacaciones en Italia: la regulaci\u00f3n del Green Pass, en realidad, no es homog\u00e9nea entre los diferentes pa\u00edses europeos y, adem\u00e1s, difiere en la duraci\u00f3n de su validez, regulando de manera diferente el <em>asunto ni\u00f1os<\/em>. En Italia, por ejemplo, el Green Pass es obligatorio para menores hasta 12 a\u00f1os, mientras que en otros pa\u00edses tal obligatoriedad no existe: motivo por el cual los n\u00facleos familiares renuncian y se dirigen a otros destinos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">El mejoramiento de la situaci\u00f3n sanitaria y los resultados del verano de 2021 hab\u00edan encendido un rayo de esperanza en el mundo de los viajes, pero la explosi\u00f3n de la variante Omicron ha vuelto a dar un giro a las cartas.<\/div>\n<p> <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/es\/turisti-stranieri-in-italia-lestate-che-verra-2\" title=\"Turistas extranjeros en Italia: el verano que vendr\u00e1\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":213863,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[252,264],"tags":[878],"class_list":["post-216065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-destinos","category-viaje-digital","tag-focos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fulltravel.it\/trade\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}